Često pominjana teorija da su određeni jezici teži za učenje, a određeni lakši, u principu je vrlo teško dokaziva.
I dok postoje ljudi koji vrlo lako nauče neki jezik, bez obzira koliko je on gramatički i pravopisno kompleksan, dotle postoje oni za koje to bude izuzetno dugotrajan i težak proces.
Da li je zaista srpski jezik jedan od najtežih za učenje?
Ukoliko upitate nekog stranca kojom brzinom je savladao srpski jezik, lako se može dogoditi da čujete kako mu je za to bilo potrebno dosta vremena. Međutim, ako taj isti stranac pronađe odgovarajućeg profesora i obrazovnu instituciju, biće mu potrebno mnogo manje vremena da nauči naš jezik, to je sasvim sigurno.
Ako neko želi potpuno samostalno da uči srpski jezik, jednostavno komunicirajući sa njegovim izvornim govornicima, prilično je sigurno da će mu za to biti potrebno mnogo i vremena i truda. Naravno da nije nemoguće naučiti srpski jezik na taj način, ali se postavlja pitanje koliko će naučeno zapravo biti kvalitetno.
U principu, stručni kursevi i obuke srpskog jezika za strance su uvek preporučljivi, jer na taj način ljudi stiču adekvatna znanja.
Ipak, praktično da i nije moguće dati jasan odgovor na pitanje da li je zaista srpski jezik jedan od najtežih za učenje. Činjenica je da je gramatika našeg jezika izuzetno kompleksna, a većina stranaca najveći problem u većini slučajeva ima sa padežnim sistemom. Svakako nije nemoguće da savladaju srpski jezik, ali ako imaju adekvatnog predavača.
Upravo iz tog razloga se uvek preporučuje da osobe, koje žele da nauče srpski jezik odaberu neki stručni kurs, te da od kvalifikovanog predavača dobiju jasne smernice o tome na koji način je najbolje da pristupe savladavanju i gramatike, ali i pravopisa srpskog jezika.
Sve to ni u kom slučaju ne znači da stranci, koji žele jednostavno da nauče da govore srpski jezik, to neće učiniti prilično lako ukoliko budu u kontaktu sa izvornim govornicima. Naravno da kvalitet znanja, koja su stečena na taj način ne može da se poredi sa nivoom znanja, koji će imati osoba ako kurs srpskog jezika za strance pohađa u okviru neke kvalifikovane obrazovne institucije.
Samim tim što je u pitanju izuzetno kompleksan padežni sistem srpskog jezika, na prvom mestu, a zatim i brojna gramatička pravila, često mnogi stranci tvrde da naš jezik spada definitivno u red onih, koji se smatraju težim za učenje. Međutim, ako ih interesuje obuka i kurs srpskog jezika za strance i odluče na taj način da uče ovaj jezik, gotovo je potpuno sigurno da će njihov odgovor biti drugačiji. Naime, profesori Akademije Oxford nastoje da maksimalno olakšaju svim polaznicima sticanje znanja našeg jezika, te koriste specijalne savremene tehnike, kako bi pojednostavili učenje. Na taj način omogućuju polaznicima, bez obzira iz koje zemlje da dolaze, da u relativno kratkom vremenskom periodu steknu predviđeni nivo znanja srpskog jezika. Upravo zahvaljujući takvom pristupu će mnogi strani državljani biti u prilici da nauče da komuniciraju na našem jeziku i u usmenoj i u pisanoj formi.
