Online tečaji nemškega jezika B1
Ker se online tečaji nemškega jezika B 1 ravni, kot med drugim tudi vsi ostali online tečaji tega jezika usklajujejo s smernicama tako imenovanega CEFR - a (The Common European Framework of Reference for Languages), ta tečaj nosi naziv Začetna srednja raven nemškega jezika. Skupni evropski jezikovni okvir Sveta Evrope ima za cilj, da olajša učenje jezika in enak učenja nemškega jezika se izvaja v vseh državah, ki so članice Evropske Unije kot tudi v številnih drugih državah Evrope pa tudi sveta.
Kaj moram znati za nemščino B 1 raven?
Če se moramo odločiti, da na kratko navedemo, kaj mora tečajnik znati potem, ko uspešno konča tečaj nemškega jezika B 1 ravni, potem rečemo, da zna brati in pisati preprosta besedila v tem jeziku, brez vidnih napak kot tudi, da lahko sodeluje v pogovoru z ljudmi, koji govorijo nemščino kot materni jezik, ne glede na to, ali gre za svoboden, neuradeb pogovor ali pa uraden razgovor v šoli ali na primer v službi.
Edini pogoji, da bi se tečajnik tudi zares dobro znašel v takšnih vrstah pogovora, je, da mu je tema pogovora precej dobro poznana, in da pogovor poteka relativno počasi, njegovi sodelavci pa govorijo razločneje. Tečajnik, ki uspešno konča tečaj nemškega jezika B 1 ravni, lahko piše besedila o temah, ki so mu poznane. Najpogosteje gre za krajša besedila o izkušnjah tečajnikov ali za opise dogodkov in podobno. Hkrati z uspešnim obvladanjem te ravni znanja nemškega jezika, tečajnik pridobi pogoj in za opravljanje izpita za pridobitev mednarodno priznanega certifikata Zertifikat Deutsch (ZD), ki je eden od najpogostejših izpitov za kandidate, ki jim nemški jezik ni materni.
Ali lahko sam ocenim svoje znanje nemškega jezika B 1 ravni?
Številne osebe, ki se želijo udeležiti tečaja nemškega jezika B 1 ravni, pravzaprav niso prepričane ali posedujejo znanje, ki je zadostno, da ga lahko vpišejo. Glede na to, da gre za prvo, resnejšo raven znanja jezika, je kljub vsemu treba posedovati določeno predznanje. Čeprav je možno, da izvedete samooceno ravni znanja, je vsekakor bolj priporočljivo, da se obrnete na Šolo nemškega jezika Akademije Oxford in da se dogovorite o opravljanju umestitvenega testa o oceni ravni znanja ali pa da se dogovorite za razgovor s profesorjem, ki bo ocenil Vašo raven znanja nemškega jezika.
V osnovi, če menite, da znate nemški jezik B 1 ravni, to pravzaprav pomeni, da ste sposobni narediti naslednje: lahko se popolnoma sami znajdete v skoraj vsaki situaciji, ki se Vam lahko zgodi med obiskom države, v kateri je nemščina uradni jezik, lahko pišete krajše besedila v tem jeziku, v katerih opisujete, kaj ste doživeli, kaj mislite o nečem, kaj želite od življenja in podobno kot tudi, da lahko berete in razumete krajša besedila, katerih teme so Vam v glavnem poznane in da se pogovarjate z osebami, ki so izvorni govorci tega jezika in da jih razumete celo takrat, ko ne govorijo počasi in posebej razločno, čeprav obstaja možnost, da jih boste moralo zaprositi, da Vam ponovijo neko izjavo, ker je niste razumeli v celoti. Seveda, so to le nekatere od spretnosti, ki jih pridobivajo tečajniki po uspešno končanem tečaju nemškega jezika B 1 ravni.
Področja ocene znanja nemškega jezika B 1 ravni
Da bi na pravilen način ocenil stopnja znanja nekega jezika oziroma raven kot tudi, da bi tečajnik vedel, kaj ga pričakuje po koncu tečaja nemškega jezika B 1 ravni, mora biti seznanjen s področji, ki se "gledajo" oziroma ocenjujejo in na podlagi česar se dobi splošni vtis o znanju tečajnika.
Najsplošneje rečeno, gre za naslednje segmente: Razumevanje (Understanding), Konverzacija (Speaking) in Pisanje (Writing). Toda CEFR ne bi bil to, kar je, da v okviru njih ne obstajajo tudi podpodročja. Konkretno področje Razumevanje se nanaša na razumevanje prebranega in poslušanega, medtem ko se Konverzacija nanaša na sam govor in na interakcijo v pogovorih. Torej tečajnik, ki konča tečaj nemškega jezika B 1 ravni, pravzaprav poseduje naslednjo stopnjo veščin v omenjenih področjih:
1. Razumevanje (Understanding)
Ko z uspehom konča tečaj nemškega jezika B 1 ravni tečajnik poleg tega, da lahko razume osnovo pogovora o temah, ki so mu blizu (družina, posel, šola in podobno), lahko razume tudi televizijske novice in druge vrste programov, ki jih ta medij oddaja kot tudi radijski program, pri čemer se ne pričakuje, da razume prav vsako besedo, ampak da razume smisel tistega, kar je slišal in kar se nanaša na podpodročje Poslušanje (Listenig). Pogoj je, da se govori relativno počasi, pa tudi razločno. V podpodročju Branje (Reading) lahko razume krajša besedila, katerih tema mu je prav tako precej dobro poznana.
2. Konverzacija (Speaking)
Vsak tečajnik tečaja nemški jezik B 1 raven se lahko po njegovem koncu pogovarja z izvornimi govorci tega jezika in se lahko popolnoma samostojno znajde v vseh tistih situacijah, v katerih se lahko najde, ko potuje v državo, v kateri je nemški jezik uradni, kar spada v učenje podpodročja Interakcija (Spoken interaction).
Z uspešnim obvladovanjem podpodročja Govor (Spoken Production) na tej ravni znanja je tečajnik sposoben govoriti o različnih temah, pri čemer besede in izraze povezuje na preprostejši način ter da izrazi svoje mnenje in ga objasni kot tudi, da govori o nečem, kar je doživel. Prav tako lahko tudi opiše neki film, ki ga je gledal ali knjigo, ki jo je prebral, toda njegov opis je v glavnem skrčen.
3. Pisanje (Writing)
Tudi v skladu s predhodnimi področji oziroma podpodročji v okviru njih, tako tudi v zadnjem področju, na podlagi katerega se ocenjuje raven B 1 znanja nemškega jezika, tečajnik pridobi podobno raven veščin in zna pisati krajša, preprostejša besedila, kot so na primer osebna pisma, v katerih lahko opisuje svoje dogodivščine in vtise o nečem.
Kaj še pomeni nemščina B 1 raven?
Ker je poznano, da je uspešno končan tečaj nemškega jezika B 1 ravni pogoj za opravljanje izpita za pridobitev mednarodno priznanega certifikata o ravni znanja nemškega jezika - Zertifikat Deutsch (ZD) - je popolnoma jasno, da gre vendarle za resnejšo raven poznavanja tega jezika, pa so glede na tudi zahteve precej višje kot na začetnih ravneh.
Od tečajnikov, ki želijo vpisati tečaj nemškega jezika B 1 ravni, se pričakuje posedovanje ustreznega predznanja, ki ustreza začetnim ravnem učenja oziroma ravnem A 1 in A2.