Učenje španskega jezika in njegovo poreklo


Španski jezik je eden od šest službenih jezikov v OZN, uradni je jezik v 22 državah sveta, ki ga govori več kot 500 milijonov ljudi.

Po svoji razprostranjenosti španski jezik zaseda prvo mesto v skupini romanskih jezikov. Poleg španskega jezika tej skupini jezikov pripadajo tudi francoski, italijanski, romunski in portugalski jezik.

Izvira iz Pirenejskega polotoka, v jugozahodni Evropi. Ime Španija je bilo prvič uporabljeno v prvem stoletju pred našim štetjem s strani geografa Artemidora (Artemidorus Ephesius) iz Efesa. Izhaja iz grške besede Hispania, kar v prevodu iz punskega jezika pomeni “obala zajcev”. Kot potrdilo temu prevodu je rimski novčič iz Hadrijanove epohe, kjer je Španija predstavljena kot dama, ki sedi in poleg njenih nog je bil zajec.


Na sam razvoj jezika so vplivale številne kulture in narodi – Goti, Rimljani, Arabci … Prav iz teh razlogov ima današnji španski jezik več narečij, sam jezik pa se razlikuje v odvisnosti od govornega področja. Čeprav ima vsako področje svoje značilnosti, če potujete skozi več držav španskega govornega področja, boste razumeli, da z majhnimi razlikami uspevate razumeti svoje sogovornike – bodisi, da ste na Kubi ali v Argentini. Poleg že omenjen Kube in Argentine, se španski jezik govori v Združenih državah Amerike (zlasti v Teksasu, Arizoni, New Yorku, Južni Floridi in Novi Mehiki), v delih Maroka, Kanarskih otokov in Balearskih otokov ter zahodne obale Afrike. Uradni je jezik v Španiji, v šestih republikah Osrednje Amerike, v vseh republikah Južne Amerike (razen Francoske Gvajane in Brazilije), na Kubi, v Mehiki, Portoriku in v Dominikanski republiki.

Zakaj se učiti španskega jezika in katere so najboljše metode učenja?

Španski jezik je drugi jezik v svetu po številu govorcev (maternih) in tretji po vrsti pri rabi spleta. Po raziskavah ima španski jezik najvišjo in stalno stopnjo rasti števila govorcev. Že zdaj v Španiji ta jezik uporablja 50 milijonov ljudi, 450 milijonov pa v državah tega govornega področja in širše. Zahvaljujoč fonetiki, ki so ji skozi zgodovino prispevali številni narodi, je učenje španskega jezika precej lažje od učenja drugih jezikov. Španski jezik uporablja latinično pisavo in ima v svoji abecedei 27 znakov.

Kar ločuje španščino od drugih, je nenavadna uporaba dveh ločil – vprašaja in klicaja. Leta 1754 je Kraljevska akademija izdala novi pravopis, po katerem se na začetku povedi doda obrnjeni vprašaj ali klicaj. Toda to pravilo ni bilo sprejeto takoj po njegovi uvedbi, ampak šele sredi XIX. stoletja, ko je pravilo začela uporabljati kraljevska družina.

Če ste tudi Vi oseba, ki ima rada španski jezik in je ljubitelj španske kulture, in se želite naučiti španščine, je Akademija Oxford pravo mesto za začetek učenja tega bogatega jezika. Kar je značilno za poučevanje v naši šoli, je visoka stopnja izobrazbe profesorja, ki bo delal z Vami, in možnost izbire načina samega poučevanja v obliki, ki Vam je najbolj dostopna. Sam jezik se uči skozi šest ravni poznavanja jezika – osnovna, srednja in napredna raven. Če niste prepričani, na kateri ravni je Vaše poznavanje španskega jezika, pri nas v šoli lahko opravite teste in potem skozi pogovor s profesorjem dobite pravi nasvet o ravni znanja, ki ga posedujete, in o ravni, ki jo morate vpisati.

Osnovna raven je namenjena tečajnikom, ki se doslej niso srečali s tem jezikom, toda posedujejo neko osnovno poznavanje samega jezika (znajo se predstaviti, odgovorijo na preprostejša vprašanja …). Osnovne ravni se lahko udeležite kot A1 ali A2 ravni. Na osnovni ravni se seznanite s slovnico samega jezika in počasi bogatite svoje besedišče, da bi se na naslednjih višjih ravneh lahko začeli pogovor. Srednja raven poznavanja jezika je sestavljen iz dveh ravni B1 in B2. Ker znate vse pravil in slovnico španskega jezika, tako boste na teh ravneh postopno povečevali število šolskih ur, v okviru katerih se boste ukvarjali samo s konverzacijo, saj se na ta način izboljšuje jezikovno znanje. Na teh ravneh se učenje španskega jezika odraža v sposobnosti sporazumevanja med potovanji in običajnimi življenjskimi situacijami. Naučili se boste podajati svoje mnenje o določeni temi, hkrati pa boste povečali svoje razumevanje bolj zapletenih in kompleksnejših besedil. Ravni C1 in C2 se nanašata na napredno poznavanje jezika. Z učenjem španskega jezika te ravni boste pripravljeni, da se pogovarjate z izvornimi govorci španskega jezika, spremljate njihov govor kot tudi, da brez težav pojasnite vsako situacijo in utemeljite vsako svoje stališče. Po poslušanem tečaju španskega jezika katere koli ravni na Akademiji Oxford opravljate izpit za pridobitev certifikatov.

Pomembno je poudariti, da se z učenjem španskega jezika v naši šoli hkrati pripravljate tudi za opravljanje D.E.L.E. izpita in pridobitev D.E.L.E diplome – edine mednarodno priznane diplome za španski jezik. D.E.L.E. (Diplomas de Español como Lengua Extranjera) diplome so izdane s strani Ministrstva za šolstvo, kulturo in šport Španije.

Hitrost obvladovanja in učenja španskega jezika!

Ko se odločite, da je naša šola Akademija Oxford pravo mesto za učenje španskega jezika, ostane le, da izberete način dela, ki Vam najbolj ustreza. V odvisnosti od prostega časa kot tudi od tega, ali Vam bolj ustreza posamično delo ali v skupini – online tečaj španskega jezika lahko obiskujete v obliki skupinskega ali individualnega učenja. Skupinska predavanja v naši šoli trajajo 4 mesece za prehod ene ravni jezika. Skozi štiri mesece z delom v skupini dva krat tedensko po devetdeset minut in z dodatnim samostojnim delom boste na zelo preprost način pridobili znanje določene ravni poznavanja jezika.

Če Vam bolj ustreza, da se jezika učite eden-na-enega, tedaj se španski jezik lahko učite skozi individualno, ali polindividualnu spletno učenje preko Skyp-a. Ta način dela Vam dovoljuje, da svoje obveznosti in prosti čas izkoristite za nadgraditev svojega poznavanja tega melodičnega jezika.

Trenutno je znanje vsaj enega svetovnega jezika skoraj implicitno. Učenje španskega jezika, ki je drugi jezik v svetu, Vam odpira številne možnosti, tako osebnega kot tudi poslovnega napredovanja. S strokovno ekipo Akademije Oxford ob sodobnih metodah dela boste obvladali ta melodični jezik in vzljubili bogato kulturo in zgodovino Španije. Ker je vpis za učenje španskega jezika v naši šoli aktiven tokom celega leta, pričakujemo Vašo prijavo osebno v naši šoli, po telefonu ali na e-poštni naslov! Vaša Akademija Oxford!

NEWSLETTER
 
DRUGI O NAS
Matjaž iz Ajdovščine:

Lahko pohvalim vse zaposlene v Akademiji Oxford, ker so resnično profesionalni in prevajalske storitve opravljajo hitro in učinkoviti.

Martina iz Bleda:

Potrebovala sem prevajanje iz madžarskega v slovenski jezik in lahko vam rečem, da sem pozitivno presenečena nad hitrostjo in kakovostjo storitve prevajalcev Akademije Oxford.

Jaka iz Bovca:

Mislim, da je odlično, ker lahko na enem mestu najdem prevajalske storitve za različne jezike, tako da se ne morem sprehajati od prevajalca do prevajalca.

Eva iz Brežic:

Nujno sem potrebovala prevod v francoski jezik, na spletu sem našla Oxford, jih poklicala in v roku nekaj ur sem po elektronski pošti prejela prevod. Resnično so izjemni!

Zoran iz Velenja:

Uslužni, hitri in ljubeznivi, za njih imam samo pohvalne besede!

Anja iz Višnje Gore:

Najboljše prevajalske storitve lahko najdete prav v Akademiji Oxford! Vsaka čast!

Jure z Vrhnike:

Sodni tolmači iz Akademije Oxford so me presenetili z natančnostjo prevoda ter s kakovostjo storitve. Na začetku sem bil skeptičen, toda sedaj vem, na koga se lahko obrnem, ko mi bo v prihodnje potreben prevod.

Ana iz Gornje Radgone:

Najlepša hvala Akademiji Oxford za prevod v nemški jezik!

Mišo z Grosuplja:

Kar se mene tiče, je cena kakovostne storitve najmanj pomembna, toda nisem verjel, da obstaja institucija, ki je v stanju omogočiti tako ugodno ceno za tako kakovostno in profesionalno opravljeno storitev. Hvala vam!

Nina iz Domžal:

Kakovost vaših storitev je na visoki ravni! Samo tako naprej!

Mitja iz Dravograda:

Delam v agenciji za registracijo vozil in do sedaj sem na prevode čakal nekaj dni, z Vami pa je vse to hitrejše in cenejše. Hvala, ker obstajate!

Elena iz Zagorja ob Savi:

Prevajalci Akademije Oxford so zame dokončali prevod iz Nizozemskega jezika v nekaj urah. Hvala vam, neverjetni ste!

Gregor iz Žalca:

Navdušen sem nad načinom, kako se zaposleni v Akademiji Oxford vedejo do nas, z veliko spoštovanja, ljubeznivosti in predanosti. Ko sodelujete z njimi, enostavno uživate.

Tina iz Železnikov:

Profesionalizem in predanost poslu sta prvi stvari, ki jih opazite, ko pridete v stik z Akademijo Oxford. Organizacija in storitev sta na vrhunski ravni!

Zmago iz Žirov:

Hvala Akademiji Oxford! Nujno sem potreboval prevod iz srbskega jezika in oni so to naredili na najboljši možni način. Dobil sam prevod po vsega nekaj urah! Hvala vam, najboljši ste!

Nataša iz Ilirske Bistrice:

Storitve prevajanja so mi zaradi narave dela, ki ga opravljam, potrebne vsakodnevno. Ko sem prvič stopila v stik z Akademijo Oxford, so mi posel dokončali hitro in učinkovito. Od tedaj jih ne menjam.

Mišo iz Izole:

Prevod iz slovenščine v kar 33 tujih jezikov na enem mestu. Neverjetno!

Sanja iz Jesenic:

Zahvaljujem se Akademiji Oxford za prevod iz norveškega jezika. Vse najboljše v nadaljnjem poslovanju!

Mile iz Kamnika:

Hiter in točen prevod! Hvala, ljudje, vse najboljše!

Selena iz Kočevja:

Vse pohvale za organizacijo in vrhunske storitve. Imate izjemna priporočila z moje strani pri vseh!

Damjan iz Leontina iz Kopra:

Nisem mogel, da ne opazim ljubeznivosti in predanosti vaših prevajalcev. Resnično sem prijetno presenečen.

Zlatan iz Kostanjevice na Krki:

Preko Vaše Akademije smo angažirali prevajalca za svojo poroko, iskreno vam hvala!

Marija iz Kranja:

Kaj bi jaz brez vas!? Priskočili ste mi v pomoč, ko mi je bil prevod najpotrebnejši! Enostavno, najlepša hvala!

Boštjan iz Laškega:

Obiskala nas je tuja delegacija iz Nemčije, pa smo potrebovali storitve konsekutivnega prevajanja. Obrnil sem se na Akademijo Oxford in priskočili so nam v pomoč na najboljši možni način.

Vesna iz Lenarta:

Hvala vam za prevod, izjemni ste!

Uroš iz Lendave:

Točnost prevoda je zaradi posla za nas zelo pomembna. Prevodi iz danskega, norveškega in švedskega jezika za nas predstavljajo temelj dobrega poslovanja s podjetji iz tega področja, pa smo se zato obrnili na Akademijo Oxford. Sodelujemo že mesec dni in nimamo nobene pripombe na prevode. Najlepša hvala!

Kaja iz Litije:

Popoln prevod, pravilno in natančno obdelan. Profesionalnost in organizacija sta na najvišji ravni! Vsaka čast!

Jasmin iz Ljubljane:

Zahvaljujoč prevajalcem Akademije Oxford, smo z lahkoto sklenili pomembno pogodbo s poslovnimi s partnerji iz Japonske. Vse pohvale in najlepša hvala Akademiji Oxford za profesionalno in kakovostno opravljeno delo!

Monika iz Ljutomera:

Lahko rečem samo to, da ste najboljši!

Andraž iz Logatca:

Imamo srečo, da ste se pojavili v Sloveniji. Najhitreje in najkakovostnejše prevajate dokumente na našem področju.

Staša iz Maribora:

Bila sem navdušena, ko sem izvedela, da lahko tako hitro prevajate dokumente in jih pošljete. Resnično ste izjemni!

Josip iz Maribora:

Vse pohvale za Akademijo Oxford in za zelo hitro prevajanje dokumentov. Najugodnejši ste v Sloveniji!

Ines iz Medvod:

Kakovosten prevod, izjemna storitev ter nizka cena. Neverjetni ste!

Branko iz Mengša:

Najlepša hvala Akademiji Oxford za prevod v ruščino!

Dejan iz Metlike:

Akademija Oxford je daleč najboljši prevajalski center v Sloveniji!

Manja iz Mežice:

Prevod dokumentacije pri vas je enostaven. Najlepša hvala!

Jan iz Murske Sobote:

Enostavno je priti do vas, še lažje pa je sodelovati z vami. Vse pohvale za organizacijo in kakovost storitve!

Lucija iz Nove Gorice:

Stalno potrebujemo konsekutivno prevajanje zaradi prihoda tujih delegacij, Akademija Oxford pa je sedaj naša opora, kar se tiče prevajanja. Profesionalna storitev ter prijaznost, enostavno je vse na vrhunski ravni.

Damjan iz Novega mesta:

Potreboval sem prevod v slovaški jezik, zelo hitro in originalno sem ga prejel od vas. Hvala lepa!

Tjaša iz Ormoža:

Prevod sem prejel hitrooo, hvala!

Vid iz Pirana:

Vse pohvale za vas ter vaše prevajalce!

Anisa iz Postojne:

Natančno, hitro, poceni, pravilno ... Hvala lepa, nimam besed!

Dejan s Prevalj:

Če potrebujete prevod s strani pooblaščenega sodnega tolmača, vam priporočam Akademijo Oxford! Bil sem navdušen nad njihovo hitrostjo in natančnostjo! Hvala Vam!

Katja s Ptuja:

Prevajala sem dokumentacijo v Oxfordu, poleg tega, da so bili hitri, so mi pomagali, ter me napotili na koga naj se obrnem kar se tiče moje papirologije.

Dominik iz Radeč:

Hvala za prevod, pravi ste profesionalci!

Julija iz Radovljice:

Niti za en prevod, ki ste ga naredili zame, nisem imela pripombe. Hvala vam za izjemno sodelovanje!

Milan z Raven na Koroškem:

Posebej sem zadovoljen, ker vsak prevod preverjate kar se tiče izrazov in fraz, kar pripeva k temu, da je prevod kakovostnejši in jasnejši. Zares, vse pohvale za profesionalnost!

Katarina iz Ribnice:

Zelo hitro ste mi izpolnili formular za vizum za Ameriko. Prekrasni ste!

Domagoj iz Ruš:

Potreboval sem prevod dokumentacije za pokojnino iz nemščine. Bil sam zelo zadovoljen s prevodom prevajalcev iz Akademije Oxford, in priporočam jih vsakomur!

Jana iz Sevnice:

Jaz sam iz Sevnice in tukaj nimamo prevajalcev za kitajski jezik. Toda, ko sem slišala za Akademijo Oxford in njihove prevajalske storitve, sem takoj stopila v stik z njimi sam. Bila sem presenečena nad hitrostjo in kakovostjo storitve. Prihranili so moj denar in čas. Najlepša hvala!

Tim iz Sežane:

Najboljši ste! Vsakomur bi vas priporočil!

Urška iz Slovenske Bistrice:

Potrebovala sem prevod za pridobitev odpravnine iz norveškega v slovenski jezik.

Nik iz Slovenj Gradca:

Vaši prevodi so izjemni! Natančen prevod, hitra dostava in ugodna cena. Vse na enem mestu. Vsaka čast!

Maja iz Slovenskih Konjic:

V zadovoljstvo mi je bilo sodelovati z vami!

Mirko iz Tolmina:

Prevod iz švedščine je bil brez napak! Izjemno sem zadovoljen! Hvala lepa!

Tea iz Trbovelj:

Akademija Oxford je ena od najboljše organiziranih institucij s katerimi sem poslovno sodelovala. Sodelovanje je na vrhunski ravni, vsakomur bi jih priporočila!

Mišo iz Trebnjega:

Težko je najti prevajalca za flamski jezik, ki vam bo dostavil točen in pravilen prevod. To je možno samo pri vas!

Nives iz Tržiča:

Ugodna cena, kakovost ter hitra storitev. Bravo!

Samir iz Hrastnika:

Zelo mi je pomembno, da so vsi dokumenti, ki jih potrebujem, prevedeni predvsem točno in pravilno. To je tisto, kar sem opazil pri prevajalcih Akademije Oxford. Točnost in pedantnost brez konkurence. Nimam besed, zares ste pravi profesionalci!

Neža iz Celja:

Nujno sem potrebovala prevod dokumentacije za poroko, pa sam stopila v stik z Akademijo Oxford. Hitro so končali delo, v roku nekaj ur. Zelo sem jim hvaležna za to!

Miloš iz Cerknice:

Kar se tiče prevajalskih storitev, vi ste brez konkurence!

Špela iz Črnomlja:

Prevedli ste mi več kot od 50 strani brez napake! Vsaka čast! V prihodnje vem, na koga naj se obrnem!

Damir iz Šempetra:

Poln sam pozitivnih vtisov potem, ko ste zame končali prevod celotne dokumentacije za posel. Hvala lepa!

Janica iz Šentjurja:

Zelo sem zadovoljna! Tako s ceno kot kakovostjo prevoda. Zares ste nezamenljivi!

Tim iz Škofje Loke:

Prijazno osebje, kakovostno in predano delo sta ključ uspeha. Akademije Oxford je dokaz tega. Vsaka čast!

Sonja iz Šoštanja:

Samo nadaljujte! Odlični ste!