Prevodi sa albanskog na slovenački jezik
Prevođenje sa albanskog na slovenački jezik
U bilo kojoj od preko 20 naši poslovnica klijentima je na raspolaganju i prevođenje sa albanskog jezika na slovenački, što je usluga koja se odnosi kako na dokumenta, tako i na medicinsku, ali i građevinsku, tendersku, kao i poslovnu i tehničku dokumentaciju, odnosno tekstove, web sajtove, reklamne materijale i mnoge druge sadržaje. Prevodioci i sudski tumači će obraditi vaša dokumenta u skladu sa pravilima zakona, te uz njihovu prevođenje sa albanskog jezika na slovenački izvršiti i overu sudskog tumača. Na taj način klijenti dobijaju dokumenta koja mogu da se koriste kao i svaka druga pravno validna dokumenta.
Sa albanskog jezika na slovenački prevodimo tekstove iz apsolutno svih oblasti, a vršimo profesionalno prevođenje svih internet sadržaja, kako online kataloga tako i web sajtova prodavnica odnosno softverskih programa i aplikacija. Prevodioci i sudski tumači će u skladu sa vašim zahtevima izvršiti i prevod za sadržaje koji se odnose na oblast marketinga, to jest kataloge, plakate, brošure, reklamne flajere i letke, kao i PR tekstove, a kada je to potrebno možemo da izvršimo i prevod sa albanskog jezika na slovenački za vizit kartice. Udžbenike i književna dela takođe prevodimo u ovoj kombinaciji jezika, a možemo da vam ponudimo i usmeno prevođenje sa albanskog jezika na slovenački, kao i iznajmljivanje opreme za simultano prevođenje.
Sve vrste časopisa, kao i članke iz novina ćemo takođe obraditi kada je to potrebno, a usluga koje se odnosi na prevod sa albanskog jezika na slovenački za sve vrste audio i video materijala, podrazumeva i njihovu sinhronizaciju, to jest titlovanje. Pored serija, zabavnih, dečijih, informativnih i obrazovnih emisija, prevodilac i sudski tumač obrađuju i reklamne poruke, kako one namenjene emitovanju na televiziji, tako i one koje će biti puštane na radiju, ali i dokumentarne, animirane, igrane i crtane filmove.
Uz prevod dokumenata koja čine poslovnu, građevinsku, odnosno medicinsku, tehničku i dokumentaciju za tendere, prevodioci i sudski tumači Akademije Oxford će na vaš zahtev izvršiti i prevođenje sa albanskog jezika na slovenački za dokumenta koja se podnose nadležnim institucijama, kao i za sve tipove saglasnosti, uverenja, izjava i potvrda (uverenje o nekažnjavanju, potvrda o visini primanja i o slobodnom bračnom stanju, odnosno o stanju računa u banci, saglasnost za zastupanje, uverenje o neosuđivanosti i druga dokumenta ove vrste). Takođe prevodimo i punomoćje za zastupanje, odnosno tekovine Evropske Unije, ali i sve vrste sertifikata i licenci, kao i ugovore i ostala pravna akta. Klijente kod nas očekuju i prevodi onih dokumenata koja se odnose na oblast obrazovanja i nauke, kao što su rezultati naučnih istraživanja, seminarski i naučni radovi, te diplome i dodaci diplomi, prepis ocena, odnosno potvrda o redovnom školovanju, ali i svedočanstva o završenim razredima osnovnih i srednjih škola, te uverenje o položenim ispitima, nastavni planovi i programi fakulteta i ostala dokumenta ove vrste.
Kod slanja dokumenata na prevodi treba da nam pošaljete i originalna dokumenta na uvid, jer jedino tako sudski tumač može da izvrši overu prema pravilima koja nalaže zakon. Zato se sam proces slanja dokumenata razlikuje u odnosu na one sadržaje za koje se ne vrši overa, pošto njih klijenti mogu i da pošalju i da dobiju obrađene putem mejla. A dokumenta dostavljaju preporučeno preko “Pošte Srbije”, odnosno kurirskom službom na našu adresu ili ih donose lično, dok obrađena dokumenta takođe mogu da preuzmu lično ili da zahtevaju dostavu na adresu. Kako dostava na adresu, podrazumeva angažovanje kurirske službe, to se ova usluga naplaćuje odvojeno od prevoda i overe. Takođe klijenti treba da pre početka obrade dokumenta dobiju potrebne informacije da li je potrebno staviti i haški pečat, jer ako jeste moraju da se raspitaju da li se stavlja pre ili posle završetka obrade dokumenata od strane prevodilaca i sudskih tumača.
Prevodi tekstova iz oblasti turizma sa albanskog jezika na slovenački
Stručnjaci u našem timu će izvršiti prevod tekstova iz oblasti turizma sa albanskog na slovenački jezik, te vam omogućiti da dobijete obrađene sadržaje u najkraćem mogućem roku. Sem njih prevodimo tekstove čija tema je vezana za oblast građevinske industrije, komunikologije, medicine i tehnologije, odnosno finansije, ekonomije i bankarstva, kao i tekstove vezane za oblast ekologije i zaštite životne sredine, nauke, farmacije, menadžmenta, ali i komunikologije, marketinga i mnogih drugih naučnih disciplina.
Posebno ističemo uslugu koja podrazumeva obradu audio i video sadržaje uz njihovu prevođenje sa albanskog na slovenački jezik, kod nas možete dobiti i titlovanje, to jest uslugu sinhronizacije tako obrađenih sadržaja, te ih odmah možete prikazivati na televiziji, u bioskopu, na internetu, to jest gde god želite.
Takođe na vaš zahtev će prevodilac i sudski tumač izvršiti prevod za sve sadržaje iz oblasti marketinga, poput brošura, plakata, reklamnih flajera, odnosno letaka, kao i PR tekstova, vizit kartica, kataloga i ostalih.
Prevođenje sajtova sa albanskog na slovenački jezik
Da bi prevod sajtova sa albanskog jezika na slovenački mogao da bude smatran profesionalno urađenim, neophodno je primeniti sva pravila optimizacije prevedenih sadržaja. Ali upravo tako prevodioci i sudski tumači Akademije Oxford obrađuju ne samo sajtove, već i ostale internet sadržaja (katalozi, prodavnice, softveri i drugi).
Vršimo i usmeno prevođenje sa albanskog jezika na slovenački, ali i uslugu redakture već prevedenih materijalna. Kada je u pitanju usmeni prevod samo od zahteva događaja zavisi da li će prevodilac i sudski tumač primeniti konsekutivno i simultano prevođenje, ali i prevođenje uz pomoć šapata.
Sve vrste časopisa, kako stručne tako i ilustrovane, ali i mnoge druge, ćemo takođe prevesti u ovoj jezičkoj kombinaciji, a prevodioci i sudski tumači obrađuju i književna dela, ma kako ona bila obimna, kao i članke iz novina i udžbenike.
Prevođenje medicinske dokumentacije sa albanskog na slovenački jezik
Dokumenta koja ulaze u sastav medicinske dokumentacije ćemo obraditi u skladu sa zahtevima naših klijenata, tako da možemo da vam ponudimo prevod sa albanskog jezika na slovenački, ne samo za lekarske nalaze, već i za uputstva za lekove i karakteristike proizvoda, odnosno specifikacije medicinskih proizvoda, kao i svu dokumentaciju o medicinskim proizvodima. Takođe vršimo prevod i za ona dokumenta koja čine poslovnu, odnosno ličnu, tendersku, građevinsku i tehničku dokumentaciju, ali i dokumenta vezana za oblast nauke, odnosno obrazovanja.
Prevodioci i sudski tumači obrađuju i sudske presude, odnosno punomoćje za zastupanje, licence, tekovine Evropske Unije, sve vrste sudskih žalbi, rešenja, odluka, presuda i tužbi i ostala nepomenuta pravna akta. Ona dokumenta koja se podnose nadležnim institucijama, kao što su različiti tipovi saglasnosti, izjava, potvrda i uverenja, takođe ćemo najpre prevesti sa albanskog jezika na slovenački, a zatim overiti pečatom sudskog tumača.
Klijenti kojima su potrebni prevodi bilo kog dokumenta sa albanskog jezika na slovenački su u obavezi da se samostalno raspitaju da li je potrebno za njihova dokumenta izvršiti i overu haškim pečatom, što je moguće samo u okviru osnovnog suda u našoj zemlji, ali i da na uvid dostave originale na uvid. Ukoliko se ispostavi da je neophodno staviti Apostille pečat na dokumenta za koja su vam potrebni prevodi sa albanskog jezika na slovenački morate saznati i da li se ovaj pečat stavlja na samom početku obrade ili tek nakon što se izvrši prevod i overa sudskog tumača.
Lista prevoda za albanski jezik
Prevod sa albanskog na engleski
Prevod sa albanskog na nemački
Prevod sa albanskog na francuski
Prevod sa albanskog na španski
Prevod sa albanskog na italijanski
Prevod sa albanskog na portugalski
Prevod sa albanskog na ruski
Prevod sa albanskog na grčki
Prevod sa albanskog na češki
Prevod sa albanskog na danski
Prevod sa albanskog na japanski
Prevod sa albanskog na korejski
Prevod sa albanskog na norveški
Prevod sa albanskog na švedski
Prevod sa albanskog na bugarski
Prevod sa albanskog na kineski
Prevod sa albanskog na poljski
Prevod sa albanskog na mađarski
Prevod sa albanskog na pakistanski
Prevod sa albanskog na makedonski
Prevod sa albanskog na slovenački
Prevod sa albanskog na znakovni
Prevod sa albanskog na rumunski
Prevod sa albanskog na slovački
Prevod sa albanskog na ukrajinski
Prevod sa albanskog na bosanski
Prevod sa albanskog na estonski
Prevod sa albanskog na finski
Prevod sa albanskog na hrvatski
Prevod sa albanskog na holandski
Prevod sa albanskog na turski
Prevod sa albanskog na flamanski
Prevod sa albanskog na persijski
Prevod sa albanskog na hebrejski
Prevod sa albanskog na romski