Prevajanje iz francoskega v albanski jezik
Prevajanje iz francoskega v albanski jezik poleg prevajanja dokumentacije in osebnih oziroma poslovnih dokumentov, vključuje tudi prevajanje vseh ostalih vsebin ne glede na njihovo kompleksnost. Poleg prevajanja besedil, katerih tema je povezana z različnimi področji, so naši prevajalci in sodni tolmači specializirani tudi za delo z revijami in knjigami, na zahevo strank pa iz francoskega v albanski jezik prevajajo tudi časopisne članke ter prozo, poezijo, romane in beletrijo kot tudi vse vrste reklamnih materialov.
Poleg prevajanja osebnih in poslovnih dokumentov pri nas lahko pričakujete tudi prevajanje razpisne dokumentacije kot tudi vseh dokumentov, ki se predajajo pristojnim službam, saj so v naši ekipi tudi sodni tolmači, ki so s strani Republike Slovenije pooblaščeni za overitev prevedenih vsebin. V praksi to pomeni, da po koncu prevajanja sodni tolmači primerjajo izvirnik in prevod (zato nam morate dostaviti izvirne dokumente na vpogled) in šele potem, ko ugotovijo, da med njima ni nobene razlike, overijo prevedeni dokument. Namen tega procesa je, da se stranki omogoči, da lahko katerikoli dokument, ki je preveden iz francoskega v albanski jezik, brez težav uporablja kot vsak drugi izvirni dokument.
Prevajanje dokumentov iz francoskega v albanski jezik
Naši prevajalci in sodni tolmači so usmerjeni tudi na prevajanje vseh poslovnih pa tudi osebnih dokumentov iz francoskega v albanski jezik in to v precej kratkem roku. Po koncu njihovega dela ima vsaka stranka dokument, ki je istoveten kot katerikoli drugi izvirni dokument.
Sklep o ustanovitvi pravne osebe, fakture, certifikati, statuti podjetja, revizijska in letna poslovna poročila so samo nekateri od poslovnih dokumentov, ki jih prevajamo iz francoskega v albanski jezik in jih potem tudi overjamo. Poleg njih prevajamo tudi: ustanovitveni akt podjetja, bilance stanja in uspeha pa tudi pogodbe, sodne sklepe in odločitve kot tudi ostale pravne akte ter pravni red Evropske Unije.
Od osebnih dokumentov med drugim prevajamo tudi: dovoljenje za prebivanje, osebno izkaznico, prometno dovoljenje, izpiske iz matičnega registra (o rojstvu, o smrti, o sklenjeni zakonski zvezi), delovno dovoljenje, potrdilo o prebivališču, potni list, vozniško dovoljenje, potrdilo o državljanstvu in druge osebne dokumente.
V primeru potrebe, da vam iz francoskega v albanski jezik prevedemo potrdilo, soglasje ali izjavo, se lahko obrnete na poslovalnico Prevajalskega centra Akademije Oxford, da bi se z našim predstavnikom dogovorili o vseh podrobnostih. Poleg prevajanja potrdila o nekaznovanosti in potrdila o samskem stanu na vašo zahtevo prevajamo tudi soglasje za zastopanje, ter potrdila o stalni zaposlitvi in o stanju računa v banki pa tudi številne druge dokumente, ki se predajajo pristojnim službam.
Prevajanje besedil s področja ekonomije iz francoskega v albanski jezik
Ker smo zelo pogosto v položaju, da od strank dobimo zahteve za prevajanjem besedil s področja ekonomije iz francoskega v albanski jezik, smo posebej izpostavili to področje, čeprav so naši prevajalci in sodni tolmači v popolnosti usposobljeni, da prevedejo besedilne materiale, ne glede na to, s katerim področjem je povezana njihova tema in ne glede kompleksnost njihove vsebine.
Toda poleg besedil s tega področja iz francoskega v albanski jezik prevajamo tudi vse tiste vsebine, ki obdelujejo teme s področja: turizma, prava, ekologije in varstva okolja, komunikologije, menedžmenta, izobraževanja, informacijskih tehnologij, financ, gradbene industrije, bančništva, politike, medicine, filozofije, psihologije oziroma vseh vej družbenih in naravoslovnih ved, ki jih nismo omenili.
Če organizirate določen dogodek, za katerega vam je potrebno tolmačenje iz francoskega v albanski jezik, se morate zavedati, da so v naši ekipi in prevajalci in sodni tolmači, katerih specialnost je konsekutivno, simultano oziroma šepetano tolmačenje, tako da boste zagotovo našli tistega strokovnjaka, ki bo zadovoljil vse zahteve samega dogodka pa tudi vaša pričakovanja glede kakovosti ponujene storitve. Poleg tega po ugodnih cenah ponujamo tudi najem opreme za simultano tolmačenje, vaša edina obveznost pa je, da nam pravočasno dostavite vse podatke o samem dogodku, da bi vam lahko pripravili najboljšo možno ponudbo.
V primeru, da ste prevajanje katerekoli vrste materialov zaupali nekomu, ki ni izpolnila vaših pričakovanj, imate možnost, da takšne materiale dostavite v poslovalnico Prevajalskega centra Akademije, da bi naši strokovnjaki opravili kompletno redakcijo vsebin. S samim tem, da profesionalni korektorji in lektorji, ki so zadolženi za izvajanje te storitve, svoje delo opravljajo maksimalno korektno ter spoštujejo vsa pravila stroke, vam zagotavljamo, da boste tudi vi kot tudi vse stranke pred vami zadovoljni z obdelanim materialom.
Profesionalno prevajanje programske opreme iz francoskega v albanski jezik
Glede na to, da so v naši ekipi tudi IT strokovnjaki, katerih specialnost je izdelava programske opreme in spletnih strani pa tudi spletnih trgovin in katalogov, lahko z gotovostjo trdimo, da imajo naši prevajalci in sodni tolmači njihovo nesebično podporo v toku trajanja prevajanja programske opreme iz francoskega v albanski jezik pa tudi vseh ostalih vsebin, tako da vsem našim strankam ponujajo maksimalno profesionalno storitev.
To se posebej nanaša na prevajanje Spletnih strani, ki se opravlja ob maksimalnem spoštovanju vseh pravil dobre optimizacije vsebin v prevodih, tako da se določeni spletni strani praktično gledano omogoča zelo dobro pozicioniranje pri iskanju, kar pomeni, da bo precej večje število uporabnikov relativno enostavno prišlo do njega.
Poleg tega naši prevajalci in sodni tolmači iz francoskega v albanski jezik prevajajo tudi reklamne materiale vseh vrst in to pod najugodnejšimi pogoji, tako glede cene kot tudi glede hitrosti in kakovosti storitve. Poleg prevajanja vizitk v kratkem roku prevajamo tudi reklamne zloženke in letake pa tudi plakate in brošure oziroma kataloge in PR članke.
Glede na to, da gre za prevajanje posebne vrste vsebin, lahko odgovorno trdimo, da naši prevajalci in sodni tolmači v toku prevajanja marketinških materialov posebno pozornost posvečajo sporočilu, ki ga le-ti vsebujejo in načinu, da se ustrezno prenese tudi v prevodu.
Prevajanje časopisnih člankov iz francoskega v albanski jezik
Prevajanje časopisnih člankov iz francoskega v albanski jezik predstavlja samo del bogate ponudbe storitev, ki jih zagotavljamo na zahtevo strank. Poleg časopisnih člankov prevajamo tudi vse vrste revij, ne glede na to, ali gre za ilustrirane ali strokovne materiale, prevajamo pa tudi knjige proze in poezije ter romane in beletrijo.
Iz francoskega v albanski jezik prevajamo tudi diplomske in seminarske naloge kot tudi znanstvena dela in raziskave pa tudi patente, deklaracije izdelkov in navodila za uporabo. Poleg gradbenih projektov in ostalih vsebin s področja gradbene industrije na vašo zahtevo prevajamo tudi razpisno pa tudi medicinsko in tehnično dokumentacijo.
Med drugim prevajamo tudi zdravniške izvide oziroma dokumentacijo o medicinskih sredstvih ter navodila za uporabo zdravil, značilnosti izdelka in specifikacije farmacevtskih izdelkov kot tudi vseh tiste dokumente, ki se predajajo pristojnim službam, povezani pa so z izobraževanjem, kot so na primer: potrdilo o rednem šolanju, potrdilo o opravljenih izpitih, prepis ocena, zaključna spričevala osnovne in srednje šole pa tudi diploma in dodatek k diplomi in drugo.
Prevajalci in sodni tolmači Akademije Oxford so specializirani tudi za obdelavo reklamnih sporočil, filmov, serija in oddaj pa tudi vseh ostalih zvočnih in video materialov. Poleg prevajanja omenjenih vsebin iz francoskega v albanski jezik, opravljamo tudi finalizacijo oziroma podnaslavljanje ali sinhronizacijo.
Cena prevajanja iz francoskega v albanski jezik
- Iz francoskega v albanski je 21 EUR po strani
Cena prevajanja iz francoskega v albanski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz francoskega v albanski z overitvijo sodnega tolmača je 26 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz francoskega v albanski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za francoski jezik
Prevodi iz francoskega v angleški jezik
Prevajanje iz francoskega v nemški jezik
Prevajanje iz francoskega v španski
Prevajanje iz francoskega v italijanski jezik
Prevodi iz francoskega v portugalski jezik
Prevajanje iz francoskega v ruski
Prevajanje iz francoskega v grški
Prevodi iz francoskega v albanski
Prevajanje iz francoskega v češki
Prevajanje iz francoskega v danski
Prevajanje iz francoskega v japonski
Prevajanje iz francoskega v kitajski
Prevajanje iz francoskega v poljski
Prevajanje iz francoskega v madžarski
Prevajanje iz francoskega v pakistanski
Prevajanje iz francoskega v makedonski
Prevajanje iz francoskega v romski
Prevajanje iz francoskega v srbski
Prevajanje iz francoskega v znakovni
Prevajanje iz francoskega v romunski
Prevodi iz francoskega v slovaški
Prevajanje iz francoskega v ukrajinski
Prevajanje iz francoskega v bosanski
Prevajanje iz francoskega v estonski
Prevajanje iz francoskega v hebrejski
Prevodi iz francoskega v korejski
Prevajanje iz francoskega v norveški
Prevodi iz francoskega v perzijski
Prevajanje iz francoskega v švedski
Prevajanje iz francoskega v arabski
Prevodi iz francoskega v belgijski
Prevajanje iz francoskega v bolgarski
Prevodi iz francoskega v finski
Prevajanje iz francoskega v latinski
Prevajanje iz francoskega v hrvaški
Prevajanje iz francoskega v nizozemski
Prevajanje iz francoskega v turški
Prevajanje iz francoskega v flamski