Prevajanje iz francoskega v japonski jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz francoskega v japonski jezik
Za spletno prevajanje iz francoskega v japonski jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
Ker gre za zelo specifičen, skoraj edinstven jezik, samo zahvaljujoč vsestranskosti in izjemno široki izobrazbi naših prevajalcev in sodnih tolmačev, strankam lahko ponudimo tudi storitev prevajanja iz francoskega v japonski jezik.
Pri nas lahko dobite prevajanje absolutno vseh vsebin, ne glede na njihovo kompleksnost, od besedil iz različnih področij, preko marketinškega materiala (zloženk, letakov, PR člankov, katalogov, brošura in drugih) pa vse do spletnih strani in programov ter aplikacij. Na vašo zahtevo prevajamo tudi učbenike, knjige proze in poezije pa tudi revije in časopisne članke ter romane in beletrijo.
Toda, da nismo usmerjeni samo na prevajanje v pisani obliki dokazujejo tudi storitve konsekutivnega, simultanega in šepetanega tolmačenja, ki vam jih prav tako ponujamo kot tudi prevajanje ter podnaslavljanje oziroma sinhronizacija vseh zvočnih in video vsebin, od reklamnih sporočil in oddaj različne tematike preko serij in risanih filmov pa vse do dokumentarnih in igranih filmov različnih žanrov.
Od posebnih storitev, za katere smo specializirani, omenjamo tudi lekturo oziroma korekturo vsebin, ki jih je nekdo drug prevedel, s katerimi pa stranke niso zadovoljne pa tudi najem opreme za simultano tolmačenje. Vse navedene pa tudi številne druge storitve lahko dobite v poslovalnici Prevajalskega centra Akademije Oxford v Kopru.
Prevajanje spletnih vsebin iz francoskega v japonski jezik
Čeprav bodo nekateri med vami pomislili, da prevajanje Spletnih vsebin lahko zaupate vsakomur, ki zna ta dva jezika, vam to možnosti toplo odsvetujemo, ker bo zagotovo slabo vplivala na položaj vaše spletne strani in na celotno vaše poslovanje. Osnovni razlog za uspešnost naše ekipe v tem segmentu se se odraža v dejstvu, da imajo naši prevajalci in sodni tolmači podporo IT strokovnjakov, ki so v naši ekipi pa tudi v tem, da so seznanjeni s pravili SEO (Search Engine Optimisation), in da jih pravilno implementirajo v toku prevajanja vsebin, kar se še posebej nanaša na primere, ko stranke zahtevajo prevajanje spletnih strani, spletnih katalogov in prodajaln. Ko pa je to potrebno, iz francoskega v japonski jezik prevajamo tudi programsko opremo oziroma katerokoli aplikacijo ali program, ki jih zahtevajo naše stranke.
Še ena od zahtev, zaradi katerih se stranke pogosto obračajo na nas, se nanaša na prevajanje reklamnih materialov iz francoskega v japonski jezik, saj so naši prevajalci in sodni tolmači poznani daleč okrog, glede na to, da so že vrsto let v tem poslu, pa so tudi izpopolnili prevajanje vsebin s področja marketinga in spoštujejo vsa pravila in smernice, ki so pomembne za ustrezno prevajanje reklamnega sporočila v prevodih. Prav zato prevajanje zloženk, katalogov, PR člankov, brošur in letakov, ki ga opravijo naši strokovnjaki, predstavlja zanesljiv način za to, da bo določeno sporočilo prispelo tudi do uporabnikov, ki uporabljajo japonski jezik, s čimer jim se daje možnost, da bolje spoznajo določene izdelke in storitve, za vas pa je to zanesljiva pot za širitev tržišča.
Iz francoskega v japonski jezik prevajamo tudi reklamna sporočila, serije in oddaje pa tudi igrane filme vseh žanrov ter animirane, risane in dokumentarne filme. Toda to je samo majhen del storitev, ki jih zagotavljajo naši prevajalci in sodni tolmači, ko gre za prevajanje zvočnih in video vsebin iz francoskega v japonski jezik. Gre za to, da so del naše ekipe tudi umetniki, ki so posebej specializirani za sinhronizacijo prevedenih vsebin pa tudi profesionalni podnaslavljalci, tako da bo vsakdo, ki mu to potrebno, pri nas dobil v celoti obdelan material, ki je pripravljen za nadaljnje plasiranje. Prav tako vam zagotavljamo, da se ne bo zgodilo, da pride do neusklajenosti glasu ali podnapisa, saj so v naši ekipi samo profesionalci, ki so dokazano dobri v svojem poslu in imajo za seboj ogromno število obdelanih zvočnih oziroma video materialov vseh vrst.
Prevajanje znanstvenih del iz francoskega v japonski jezik
Čeprav je jezik znanosti specifičen in zahteva visoko strokovnost, to za naše strokovnjake v nobenem primeru ne predstavlja ovire, saj poleg visokih profesionalnih kvalifikacij posedujejo tudi zavidljivo raven splošne izobrazbe. Poleg prevajanja znanstvenih del iz francoskega v japonski jezik prevajamo tudi rezultate znanstvenih raziskav, patente pa tudi diplomske in seminarske naloge.
V skladu z zahtevami strank prav tako prevajamo tudi vse dokumente, ki se predajajo pristojnim službam in so povezani z izobraževanjem, kot so: diploma in dodatek k diplomi, prepis ocen, zaključna spričevala osnovne in srednje šole, potrdilo o opravljenih izpitih, potrdilo o rednem šolanju ter predmetniki in programi fakultet kot tudi številni drugi dokumenti s tega področja. Ker gre za dokumente, ki jih mora overiti zapriseženi sodni tolmač, da bi bili zakonsko veljavni, ne smete pozabiti, da nam na vpogled dostavite tudi izvirnike.
Iz francoskega v japonski jezik prevajamo tudi gradbene projekte in navodila za uporabo pa tudi vse ostale materiale, ki so povezani z gradbeno industrijo.
Pri nas lahko dobite tudi prevajanje vseh besedilnih vsebin, na glede na njihovo dolžino kompleksnost in tematiko. Poleg besedil, ki obravnavajo temo s področja ekonomije, prava in politike iz francoskega v japonski jezik prevajamo tudi tista, ki se nanašajo na področje turizma, ekologije in varstva okolja oziroma komunikologije in menedžmenta kot tudi vse besedilne vsebine, povezane s področjem psihologije, sociologije in filozofije oziroma katerekoli veje družbenih ali naravoslovnih ved.
Prevajanje dokumentov iz francoskega v japonski jezik in uradna overitev
Ker se na nas pogosto obračajo stranke z zahtevo za prevajanjem osebnih ali poslovnih dokumentov ali druge vrste dokumentacije, ki pa niso dovolj seznanjeni s samim postopkom, želimo poudariti, da so v naši ekipi prevajalci in sodni tolmači, ki so enakovredno vključeni v celotni proces, saje je zelo pomembno, da se prevedeni dokument tudi overi, da bi se kasneje lahko uporabljal. Gre za to, da ima sodni tolmač zakonsko obveznost, da prevedeni dokument primerja z izvirnim, in da ugotovi, ali prevod enak izvirniku in šele potem lahko tudi postavi svoj žig oziroma ga overi. S samim tem tako obdelan dokument postane zakonsko veljaven in ga stranka lahko uporablja oziroma preda katerikoli pristojni službi.
Naši prevajalci in sodni tolmači v optimalnih rokih in po najugodnejših cenah prevajajo vse vrste poslovnih in osebnih dokumentov. Poleg: osebne izkaznice, potnega lista, dovoljenja za prebivanje, izpiskov iz matičnega registra (o rojstvu, o smrti, o sklenjeni zakonski zvezi), delovnega, vozniškega in prometnega dovoljenja ter potrdila o državljanstvu in potrdila o stalnem prebivališču na vašo zahtevo iz francoskega v japonski jezik prevajamo tudi: certifikate, fakture, licence, sklepe o ustanovitvi pravne osebe, poslovna poročila (letna in revizijska), statut in ustanovitveni akt podjetja, bilance stanja in uspeha in druge poslovne ali osebne dokumente.
Iz francoskega v japonski jezik prevajamo tudi vse tiste dokumente, ki se iz kateregakoli razloga predajajo pristojnim službam, kot so različne izjave, potrdila in soglasja: soglasje o zastopanju, potrdilo o nekaznovanosti, potrdilo o stanju računa v banki, potrdilo o stalni zaposlitvi, potrdilo o samskem stanu in druga.
Kar zadeva prevajanje dokumentacije poleg razpisne in tehnične na vašo zahtevo prevajamo tudi medicinsko dokumentacijo oziroma: specifikacije farmacevtskih izdelkov, navodila za uporabo zdravil in značilnosti izdelkov, zdravniške izvide, dokumentacijo o medicinskih izdelkih oziroma vse tiste materiale, ki so povezani z medicino ali farmacijo.
Cena prevajanja iz francoskega v japonski jezik
- Iz francoskega v japonski je 40 EUR po strani
Cena prevajanja iz francoskega v japonski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz francoskega v japonski z overitvijo sodnega tolmača je 44 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz francoskega v japonski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za francoski jezik
Prevodi iz francoskega v angleški jezik
Prevajanje iz francoskega v nemški jezik
Prevajanje iz francoskega v španski
Prevajanje iz francoskega v italijanski jezik
Prevodi iz francoskega v portugalski jezik
Prevajanje iz francoskega v ruski
Prevajanje iz francoskega v grški
Prevodi iz francoskega v albanski
Prevajanje iz francoskega v češki
Prevajanje iz francoskega v danski
Prevajanje iz francoskega v japonski
Prevajanje iz francoskega v kitajski
Prevajanje iz francoskega v poljski
Prevajanje iz francoskega v madžarski
Prevajanje iz francoskega v pakistanski
Prevajanje iz francoskega v makedonski
Prevajanje iz francoskega v romski
Prevajanje iz francoskega v srbski
Prevajanje iz francoskega v znakovni
Prevajanje iz francoskega v romunski
Prevodi iz francoskega v slovaški
Prevajanje iz francoskega v ukrajinski
Prevajanje iz francoskega v bosanski
Prevajanje iz francoskega v estonski
Prevajanje iz francoskega v hebrejski
Prevodi iz francoskega v korejski
Prevajanje iz francoskega v norveški
Prevodi iz francoskega v perzijski
Prevajanje iz francoskega v švedski
Prevajanje iz francoskega v arabski
Prevodi iz francoskega v belgijski
Prevajanje iz francoskega v bolgarski
Prevodi iz francoskega v finski
Prevajanje iz francoskega v latinski
Prevajanje iz francoskega v hrvaški
Prevajanje iz francoskega v nizozemski
Prevajanje iz francoskega v turški
Prevajanje iz francoskega v flamski