Prevajanje iz francoskega v romski jezik
Čeprav je romski jezik široko razprostranjen v številnih državah sveta oziroma povsod, kjer živijo Romi, je dejstvo, da je neopravičeno zapostavljen v številnih institucijah, toda ne tudi v okviru Prevajalskega centra Akademije Oxford, ki ima poleg ostalih strokovnjakov v svoji ekipi tudi tiste, ki so specializirani prav za ta jezik. Prav to nam daje možnost, da vsem strankam ponudimo storitev, ki vključuje prevajanje materiala iz francoskega v romski jezik.
Poleg prevajanje dokumentov, osebnih in poslovnih na zahtevo strank prevajamo tudi medicinsko dokumentacijo pa tudi besedila iz različnih področij ter revije in časopisne članke.
Prav tako prevajamo tudi vse vrste video in zvočnih vsebin, v skladu z vašimi zahtevami pa izvajamo tudi storitev sinhronizacije in podnaslavljanja prevedenih vsebin.
V naši ekipi so tudi sodni tolmači in prevajalci, specializirani za simultano, šepetano in konsekutivno tolmačenje iz francoskega v romski jezik, za potrebe dogodka, ki ga organizirate pa vam ponujamo tudi najem opreme za simultano tolmačenje in to pod najugodnejšimi pogoji.
Prevajanje vseh vrst dokumentov iz francoskega v romski jezik
Ko rečemo, da vas pri nas pričakuje prevajanje vseh vrst dokumentov iz francoskega v romski jezik, mi to zares tudi mislimo. Ne samo, da prevajamo osebne in poslovne dokumente, ampak tudi vsa potrdila, izjave in soglasja oziroma dokumente, ki se predajajo pristojnim službam: potrdilo o nekaznovanosti, potrdilo o stalni zaposlitvi, potrdilo o stanju računa v banki, potrdilo o samskem stanu ter soglasje o zastopanju in številna druge.
Glede na to, da so v naši ekipi tudi prevajalci in sodni tolmači, vse naše stranke privarčujejo čas, saj pri nas dobijo tako prevajanje kot tudi overitev prevoda s strani zapriseženega sodnega tolmača in na ta način v kratkem roku dobijo dokument enake pravne veljavnosti kot vsak drugi izvirni dokument. Pomembno je samo, da nam v primeru potrebe za overitvijo, stranke dostavijo tudi izvirne dokumente, saj jih mora sodni tolmač najprej primerjati s prevedenimi in šele potem postavlja svoj žig in z njim potrjuje, da gre za istovetna dokumenta.
Nekateri od dokumentov, ki jih prevajamo iz francoskega v romski jezik, so: dovoljenje za prebivanje, delovno dovoljenje, osebna izkaznica, pravni red Evropske Unije, pogodbe, poslovna poročila, certifikati in licence, prometno in vozniško dovoljenje, sklep o ustanovitvi pravne osebe, bilance stanja in uspeha, statut in ustanovitveni akt in številni drugi.
Na vašo zahtevo prevajamo tudi sklepe o razvezi zakonske zveze ter vse ostale vrste sodb in sodnih sklepov oziroma vse pravne akte.
Prevajanje časopisnih članakov iz francoskega v romski jezik
Ena od zelo pogostih zahtev, ki jih dobivamo od strank, se nanaša na prevajanje časopisnih člankov, naši prevajalci in sodni tolmači pa so poleg tega specializirani tudi za prevajanje vseh vrst revij, tako ilustriranih kot tudi strokovnih.
Prav tako prevajamo tudi vse vrste besedilnih vsebin, ne glede na njihovo kompleksnost in temo, ki jo obravnavajo, oziroma dolžino. Poleg tistih, ki se nanašajo na področje politike, prava in financ iz francoskega v romski jezik prevajamo tudi besedila s področja marketinga pa tudi informacijskih tehnologij oziroma katerekoli veje družbenih in naravoslovnih ved.
Na zahtevo strank prevajamo tudi spletne strani ob maksimalnem spoštovanju pravil SEO (Search Engine Optimisation) pa tudi programsko opremo oziroma katerokoli aplikacijo ali program, ki ga zahtevate. Prevajamo tudi vse vrste video kot tudi zvočnega materiala oziroma serije, oddaj in filme, zagotavljamo pa tudi storitev podnaslavljanja ter sinhronizacije vsebin, ki so prevedene iz francoskega v romski jezik.
Storitev tolmačenja iz francoskega v romski jezik
V primeru, da vam je potrebna storitev tolmačenja iz francoskega v romski jezik ne obstaja boljše mesto, da jo dobite od Prevajalskega centra Akademije Oxford!
Naši prevajalci in sodni tolmači so specializirani tudi za šepetano tolmačenje pa tudi za konsekutivno in simultano tolmačenje, na vašo zahtevo pa ponujamo tudi najem opreme za simultano tolmačenje vrhunske kakovosti, in to po najugodnejši ceni.
Ker je naša želja, da so stranke v popolnosti zadovoljne tako s storitvijo tolmačenja kot tudi z opremo, ki jo najamejo, priporočamo, da nam najprej dostavite vse podatke o samem dogodku, ki ga organizirate in za katerega vam je potreben najem opreme za simultano tolmačenje oziroma storitev tolmačenja iz francoskega v romski jezik, da bi vam lahko pripravili ponudbo, ki bo v celoti ustrezala koncepciji dogodka in bo na ustrezen način odgovorila na zahteve.
Cena prevajanja iz francoskega v romski jezik
- Iz francoskega v romski je po dogovoru
Cena prevajanja iz francoskega v romski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz francoskega v romski z overitvijo sodnega tolmača je po dogovoru
Popusti za prevajanje iz francoskega v romski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za francoski jezik
Prevodi iz francoskega v angleški jezik
Prevajanje iz francoskega v nemški jezik
Prevajanje iz francoskega v španski
Prevajanje iz francoskega v italijanski jezik
Prevodi iz francoskega v portugalski jezik
Prevajanje iz francoskega v ruski
Prevajanje iz francoskega v grški
Prevodi iz francoskega v albanski
Prevajanje iz francoskega v češki
Prevajanje iz francoskega v danski
Prevajanje iz francoskega v japonski
Prevajanje iz francoskega v kitajski
Prevajanje iz francoskega v poljski
Prevajanje iz francoskega v madžarski
Prevajanje iz francoskega v pakistanski
Prevajanje iz francoskega v makedonski
Prevajanje iz francoskega v romski
Prevajanje iz francoskega v srbski
Prevajanje iz francoskega v znakovni
Prevajanje iz francoskega v romunski
Prevodi iz francoskega v slovaški
Prevajanje iz francoskega v ukrajinski
Prevajanje iz francoskega v bosanski
Prevajanje iz francoskega v estonski
Prevajanje iz francoskega v hebrejski
Prevodi iz francoskega v korejski
Prevajanje iz francoskega v norveški
Prevodi iz francoskega v perzijski
Prevajanje iz francoskega v švedski
Prevajanje iz francoskega v arabski
Prevodi iz francoskega v belgijski
Prevajanje iz francoskega v bolgarski
Prevodi iz francoskega v finski
Prevajanje iz francoskega v latinski
Prevajanje iz francoskega v hrvaški
Prevajanje iz francoskega v nizozemski
Prevajanje iz francoskega v turški
Prevajanje iz francoskega v flamski