Prevajanje dokumentov iz italijanskega v makedonski jezik
Razen prevajanja dokumentov in dokumentacije iz italijanskega v makedonski jezik vas pri nas pričakuje tudi prevajanje besedil vseh vrst in tematike pa tudi storitev sinhronizacije in podnaslavljanja, prevajamo pa lahko celo spletne strani in to pod najboljšimi pogoji, tako glede rokov kot tudi glede cene.
Posebej omenjamo dejstvo, da so v naši ekipi tako prevajalci kot tudi sodni tolmači, kar pomeni, da poleg prevajanja vsebin po potrebi lahko dobite tudi overitev sodnega tolmača, ki je izjemno pomembna v primeru prevajanja dokumentov, ki se predajajo pristojnim institucijam, saj so edino takšni dokumenti tudi pravno veljavni.
Iz italijanskega v makedonski jezik prevajamo tudi tehnično dokumentacijo ter navodila za uporabo pa tudi vso razpisno dokumentacijo.
Na vašo zahtevo prevajamo tudi zdravniške izvide, navodila za uporabo zdravila in značilnosti izdelka kot tudi vso medicinsko dokumentacijo in besedila, ki obravnavajo teme s področij medicine in farmacije, ne glede na to, ali so namenjena širši javnosti ali pa gre za izključno znanstvena besedila.
Poleg vsega navedenega, vas pričakuje tudi prevajanje gradbenih projektov in vseh besedil, ki so povezana s področjem gradbene industrije.
Prevajanje vseh vrst besedil iz italijanskega v makedonski jezik
Če je tema besedil, za katere želite prevajanje iz italijanskega v makedonski jezik povezana s politiko, turizmom, ekonomijo ali pa s pravom in psihologijo, lahko pričakujete, da bodo naši prevajalci in sodni tolmači prevajanje opravili v relativno kratkem roku in po zelo ugodnih cenah, glede na visoko kakovost njihovega dela. Enako velja tudi za prevajanje besedil z vseh drugih področij, toda na prvem mestu tistih, ki so povezana z vsemi vejami družbenih in naravoslovnih ved, z ekologijo in varstvom okolja, komunikologijo, sociologijo, financami, filozofijo pa tudi z informacijskimi tehnologijami, bančništvom in vsemi drugimi področji.
Čeprav je Prevajalski center Akademije Oxford primarno usmerjen na zagotavljanje storitev prevajanja v pisani obliki, lahko pri nas angažirate tudi prevajalce in sodne tolmače, ki so specializirani za tolmačenje. Poleg simultanega vam po najboljših cenah ponujamo tudi storitev konsekutivnega kot tudi šepetanega tolmačenja pa tudi najem opreme za simultano tolmačenje. Najpomembneje je, da nas seznanite s podrobnostmi dogodka, ki ga želite organizirati in za katerega vam je potrebna storitev simultanega tolmačenja oziroma najem opreme, da bi vam lahko sestavili najboljšo ponudbo, ki bo v celoti izpolnila vaše zahteve in omogočila maksimalno kakovostno organizacijo tega segmenta vašega dogodka.
Poleg vsega navedenega vsakomur, ki mu je to potrebno, ponujamo tudi storitev korekture in lekture že prevedene vsebine. Pogosto se namreč na nas obračajo stranke, ki so določen material dale na prevajanje nekomu drugemu, toda prevajanje ni bilo ustrezno opravljeno oziroma ni izpolnilo njihovih pričakovanj, pa v tem primeru naši prevajalci in sodni tolmači opravijo redakcijo besedila.
Prevajanje spletnih strani in katalogov iz italijanskega v makedonski jezik
Ko se iz italijanskega v makedonski jezik prevaja spletna stran, je na prvem mestu potrebno znanje prevajalcev in sodnih tolmačev pa tudi znanje IT strokovnjakov. Ker so vsi oni del naše ekipe, ki je specializirana za prevajanje spletnih strani, z gotovostjo trdimo, da boste dobili maksimalno kakovostno in profesionalno opravljeno prevajanje. Poleg spletnih strani prevajamo tudi spletne kataloge in prodajalne pa tudi programsko opremo (aplikacije in programe).
Za predstavljanje podjetja na tržiščih določenih držav je poleg prevajanja spletnih strani izjemno pomembno tudi prevajanje vseh materialov, ki sodijo na področje. To področje je, kar zadeva prevajanje, izjemno občutljivo, saj vsak material v sebi nosi tudi marketinško sporočilo, ki se mora biti prevedeno na ustrezen način, da bi doseglo želeni učinek na ciljno skupino v določeni državi. Prav zato imamo specialno ekipo strokovnjakov, ki se ukvarja samo s prevajanjem materialov s področja marketinga, tako da lahko na vašo zahtevo iz italijanskega v makedonski jezik prevajajo zloženke, letake in brošure pa tudi vizitke in kataloge ter PR članke.
Poleg tega vam ponujamo tudi storitev prevajanja vseh vrst video in zvočnih vsebin kot tudi storitev podnaslavljanja in sinhronizacije prevedene vsebine. Praktično to pomeni, da potem ko prevajalci končajo s svojim delom posla, z delom nadaljujejo profesionalni podnaslavljalci ali pa skupina umetnikov, ki je zadolžena za sinhronizacijo. Poleg igranih, dokumentarnih, risanih in animiranih filmov, ki jih najprej prevedemo iz italijanskega v makedonski jezik, zatem pa jih podnaslavljamo ali sinhroniziramo, lahko obdelamo tudi oddaje, serije pa tudi reklamna sporočila in vse druge vrste, tako zvočnega kot tudi video materiala in to po najugodnejših cenah in v relativno kratkih rokih.
Prevajanje učbenikov iz italijanskega v makedonski jezik
Če vam je potrebno prevajanje učbenika iz italijanskega v makedonski jezik, vam zagotavljamo, da bo Prevajalski center Akademije Oxford v celoti izpolnil vse vaše zahteve. Poleg učbenikov smo specializirani tudi za prevajanje časopisnih člankov, revij pa tudi knjig poezije in proze ter romanov in beletrije.
Na vašo zahtevo iz italijanskega v makedonski jezik prevajamo tudi diplomo in dodatek k diplomi pa tudi zaključna spričevala osnovne in srednje šole ter diplomske in seminarske naloge. Prav tako opravljamo prevajanje vseh besedil s področij znanosti in izobraževanja, ne glede na to, ali gre za enostavnejše ali pa za kompleksnejše vsebine kot tudi prevajanje znanstvenih del, rezultatov znanstvenih raziskav in patentov.
Cena prevajanja iz italijanskega v makedonski jezik
- Iz italijanskega v makedonski je 19 EUR po strani
Cena prevajanja iz italijanskega v makedonski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz italijanskega v makedonski z overitvijo sodnega tolmača je 23 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz italijanskega v makedonski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za italijanski jezik
Prevajanje iz italijanskega v angleški
Prevajanje iz italijanskega v nemški
Prevajanje iz italijanskega v francoski
Prevajanje iz italijanskega v španski
Prevajanje iz italijanskega v portugalski
Prevajanje iz italijanskega v ruski
Prevajanje iz italijanskega v grški
Prevajanje iz italijanskega v albanski
Prevajanje iz italijanskega v češki
Prevajanje iz italijanskega v danski
Prevajanje iz italijanskega v japonski
Prevajanje iz italijanskega v kitajski
Prevajanje iz italijanskega v poljski
Prevajanje iz italijanskega v madžarski
Prevajanje iz italijanskega v pakistanski
Prevajanje iz italijanskega v makedonski
Prevajanje iz italijanskega v romski
Prevajanje iz italijanskega v srbski
Prevajanje iz italijanskega v znakovni
Prevajanje iz italijanskega v romunski
Prevajanje iz italijanskega v slovaški
Prevajanje iz italijanskega v ukrajinski
Prevajanje iz italijanskega v bosanski
Prevajanje iz italijanskega v estonski
Prevajanje iz italijanskega v hebrejski
Prevajanje iz italijanskega v korejski
Prevajanje iz italijanskega v norveški
Prevajanje iz italijanskega v perzijski
Prevajanje iz italijanskega v švedski
Prevajanje iz italijanskega v arabski
Prevajanje iz italijanskega v belgijski
Prevajanje iz italijanskega v bolgarski
Prevajanje iz italijanskega v finski
Prevajanje iz italijanskega v latinski
Prevajanje iz italijanskega v hrvaški
Prevajanje iz italijanskega v nizozemski
Prevajanje iz italijanskega v turški
Prevajanje iz italijanskega v flamski