Prevajanje dostavljenega materiala iz italijanskega v norveški jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz italijanskega v norveški jezik
Za spletno prevajanje iz italijanskega v norveški jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
Podobno kot ostali skandinavski jeziki je tudi norveški jezik poznan po svoji kompleksnosti in dobro je poznano, da je zelo majhno število ljudi v celem svetu, ki ga uči kot tuji jezik. S tem je še bolj jasna vrednost prevajalcev in sodnih tolmačev za norveški jezik, ki so člani ekipe Prevajalskega centra Akademije Oxford.
Prav zahvaljujoč njihovim kvalifikacijam, smo v priložnosti, da vsem strankam ponudimo tudi prevajanje dobesedno vseh vsebin iz italijanskega v norveški jezik, od dokumentov preko besedil, pa vse do programske opreme in filmov.
Prevajanje dokumentov iz italijanskega v norveški jezik hkrati predstavlja storitev, zaradi katere se številne stranke pogosto obračajo na nas. Tako poleg osebnih dokumentov (potni list, izpisek iz matičnega registra, osebna izkaznica, potrdilo o stalnem prebivališču, potrdilo o državljanstvu in druga) prevajamo tudi vse poslovne dokumente, od sklepa o ustanovitvi in ustanovitvenega akta podjetja preko statuta in bilance stanja in uspeha pa vse do revizijskih in letnih poročil pa tudi vseh poslovnih pogodb. Prevajamo tudi sodne sklepe, sodbe in vse pravne akte pa tudi romane, beletrijo, knjige poezije in proze ter učbenike, časopisne članke in revije.
Na vašo zahtevo iz italijanskega v norveški jezik prevajamo tudi vse vrste materialov s področja marketinga, in to s posebno pozornostjo, saj se zavedamo občutljivosti prevajanja letakov, zloženk, plakatov, katalogov, brošur in drugih materialov te vrste, saj mora poleg same vsebine biti na pravilen način preneseno tudi ustrezno sporočilo, da bi prišlo do strank v norveškem govornem področju.
Prevajanje medicinske dokumentacije iz italijanskega v norveški jezik
Poleg dokumentov je Prevajalski center Akademije Oxford specializiran tudi za prevajanje medicinske pa tudi tehnične dokumentacije iz italijanskega v norveški jezik. Zdravniški izvidi, navodila za uporabo zdravila in značilnosti izdelka ter specifikacije farmacevtskih izdelkov pa tudi navodila za uporabo, predstavljajo samo majhen del vsebin, ki jih z uspehom prevajamo iz italijanskega v norveški jezik.
Poleg tega prevajamo tudi razpisno dokumentacijo pa tudi deklaracije izdelkov kot tudi diplomske in seminarske naloge.
Na vašo zahtevo lahko prevedemo tudi diplomo in dodatek k diplomi kot tudi zaključna spričevala osnovne in srednje šole ter vse tiste dokumente, ki se predajajo pristojnim službam, povezani pa so s področjem izobraževanja, kot so na primer: prepis ocen, potrdilo o rednem šolanju, potrdilo o opravljenih izpitih in številni drugi.
Prevajanje besedil s področja ekonomije iz italijanskega v norveški jezik
Ne glede na temo in kompleksnost oziroma dolžino besedila, za katerega vam je potrebno prevajanje iz italijanskega v norveški jezik, ste lahko popolnoma prepričani, da bodo naši prevajalci in sodni tolmači to opravili v relativno kratkih rokih in po zagotovo najugodnejši ceni.
Področij, za katera smo za specializirani, ni mogoče našteti, tako da omenjamo samo nekatere od njih: ekonomija, politika, pravo, ekologija in varstvo okolja, turizem, medicina, filozofija, farmacija, psihologija pa tudi marketing, informacijske tehnologije in številna druga.
Poleg besedil naša posebej oblikovana ekipa iz italijanskega v norveški jezik prevaja tudi spletne strani pa tudi programsko opremo oziroma aplikacije in programe ter spletne prodajalne in kataloge. Iz dejstva, da so v tej ekipi poleg prevajalcev in sodnih tolmačev tudi IT strokovnjaki, vam je jasno, da boste pri nas dobili izjemno kakovosten prevod vseh vsebin s področja informacijskih tehnologij.
Podnaslavljanje filmov in serija iz italijanskega v norveški jezik
Poleg običajnih storitev prevajanja zvočnega in video materiala, so v naši ekipi tudi profesionalni umetniki, zadolženi za sinhronizacijo pa tudi podnaslavljalci, ki bodo v zelo kratkem roku opravili podnaslavljanje materiala, prevedenega iz italijanskega v norveški jezik. Na ta način na enem mestu dobite kompletno storitev, po končanem delu naših strokovnjakov so filmi, serije, oddaje, reklamna sporočila ali katerakoli druga vrsta materiala, ki ste nam jih dostavili, pripravljeni za javno plasiranje.
Poleg storitve prevajanja v pisani obliki, pri nas lahko dobite tudi storitev tolmačenja iz italijanskega v norveški jezik in angažirate prevajalce in sodne tolmače, ki so specializirani za konsekutivno, šepetano ali simultano tolmačenje.
Če organizirate dogodek, za katerega vam je potrebna ustrezna oprema, vam ponujamo tudi najem opreme za simultano tolmačenje pod ugodnimi pogoji.
Na vašo zahtevo prav tako opravljamo tudi redakcijo vsebin, ki jih je pred nami prevedel nekdo drugi, toda ne dovolj kakovostno. Torej, če se najdete v tem položaju, nam lahko dostavite takšen prevod, da bi naši strokovnjaki lahko opravili korekturo in lekturo in vam omogočili kakovosten in profesionalen prevod takšne vsebine.
Cena prevajanja iz italijanskega v norveški jezik
- Iz italijanskega v norveški je 25 EUR po strani
Cena prevajanja iz italijanskega v norveški jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz italijanskega v norveški z overitvijo sodnega tolmača je 31 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz italijanskega v norveški jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za italijanski jezik
Prevajanje iz italijanskega v angleški
Prevajanje iz italijanskega v nemški
Prevajanje iz italijanskega v francoski
Prevajanje iz italijanskega v španski
Prevajanje iz italijanskega v portugalski
Prevajanje iz italijanskega v ruski
Prevajanje iz italijanskega v grški
Prevajanje iz italijanskega v albanski
Prevajanje iz italijanskega v češki
Prevajanje iz italijanskega v danski
Prevajanje iz italijanskega v japonski
Prevajanje iz italijanskega v kitajski
Prevajanje iz italijanskega v poljski
Prevajanje iz italijanskega v madžarski
Prevajanje iz italijanskega v pakistanski
Prevajanje iz italijanskega v makedonski
Prevajanje iz italijanskega v romski
Prevajanje iz italijanskega v srbski
Prevajanje iz italijanskega v znakovni
Prevajanje iz italijanskega v romunski
Prevajanje iz italijanskega v slovaški
Prevajanje iz italijanskega v ukrajinski
Prevajanje iz italijanskega v bosanski
Prevajanje iz italijanskega v estonski
Prevajanje iz italijanskega v hebrejski
Prevajanje iz italijanskega v korejski
Prevajanje iz italijanskega v norveški
Prevajanje iz italijanskega v perzijski
Prevajanje iz italijanskega v švedski
Prevajanje iz italijanskega v arabski
Prevajanje iz italijanskega v belgijski
Prevajanje iz italijanskega v bolgarski
Prevajanje iz italijanskega v finski
Prevajanje iz italijanskega v latinski
Prevajanje iz italijanskega v hrvaški
Prevajanje iz italijanskega v nizozemski
Prevajanje iz italijanskega v turški
Prevajanje iz italijanskega v flamski