Prevajanja materialov iz albanskega v bosanski jezik
Prevajalski center Akademije Oxford je dobro poznan kot institucija, ki vsem zainteresiranim strankam ponuja storitve, ki jih je težko dobiti na drugem mestu v naši državi, ena od njih pa vključuje tudi prevajanje iz albanskega v bosanski jezik. Naši prevajalci in sodni tolmači za oba ta jezika bodo opravili prevajanje tako besedil kot tudi spletnih vsebin (spletne strani, prodajalne, katalogi, programska oprema in drugo) pa tudi knjig oziroma reklamnih materialov (brošure, PR članki, zloženke, plakati, katalogi, vizitke in drugi).
Poleg tega izvajamo tudi tolmačenje iz albanskega v bosanski jezik pa tudi korekturo in lekturo vsebin, ki jih je nekdo že obdelal v tej kombinaciji jezikov, toda potrebni so določeni popravki, da bi bil prevod dober.
Kar zadeva dokumente lahko rečemo, da prevajalci in sodni tolmači obdelujejo zares vse vsebine in ponujjoa vam prevajanje iz albanskega v bosanski jezik tudi za tiste, ki so povezane z izobraževanjem pa tudi z znanostjo ter prevajanje poslovnih in osebnih dokumentov. Prav tako obdelujejo tudi pravne akte pa tudi dokumente, ki se predajajo pristojnim institucijam, oziroma potrdila, soglasja in izjave vseh vrst (potrdilo o stanju računa v banki in o stalni zaposlitvi, soglasje za zastopanje, potrdilo o samskem stanu, potrdilo o nekaznovanosti, potrdilo o rednih dohodkih in druga).
Naši sodni tolmači in prevajalci na vašo zahtevo obdelujejo dokumente, ki sestavljajo tehnično, medicinsko ter razpisno dokumentacijo, kar pomeni, da boste poleg njihovega prevajanja iz albanskega v bosanski jezik dobili tudi overitev, ki jo v tem primeru izvajajo pooblaščene osebe (sodni tolmači). Tako se lahko izognete nepotrebni porabi časa, saj v okviru naše poslovalnice te storitve dobite po absolutno najugodnejših cenah. V tem primeru je edina vaša obveznost, da nam omogočite, da dobimo izvirne dokumente (na vpogled) in pridobite podatke o overitvi z Apostile žigom za konkretne dokumente. To pa pomeni, da nam dokumente prinesete ali osebno ali pa jih pošljete tako kot vam ustreza oziroma s kurirsko službo ali pa s priporočeno pošiljko preko “Pošte Slovenije”. Če je tudi za vaše dokumente potrebna overitev s haškim oziroma Apostile žigom, ste dolžni posedovati tudi informacijo o tem, ali le-ta poteka na začetku, pa se dokument potem odnese nam na obdelavo ali pa se dokument overja z Apostile žigom po njihovem prevajanju in overitvi v naši poslovalnici.
Če vam je prevajanje dokumentov iz albanskega v bosanski jezik potrebno v najkrajšem možnem roku, nam jih morate najprej poslati na naš elektronski naslov, tako zatem pa nam pošljete, ali pa prinesete izvirnike. Tiste vsebine, ki ne zahtevajo te vrste overitve, lahko pošljete na elektronski naslov, na enak način pa jih lahko dobite, potem ko prevajalci in sodni tolmači končajo z njihovim prevajanjem. Kar zadeva prevzemanje prevedenih in overjenih dokumentov poleg možnosti osebnega prevzemanja strankam ponujamo tudi možnost pošiljanja na določen naslov, toda ta storitev zahteva dodatno plačilo, saj ni vračunana v osnovno ceno.
Prevajanje tehnične dokumentacije iz albanskega v bosanski jezik
Kadar gre za prevajanje tehnične dokumentacije iz albanskega v bosanski jezik, naši prevajalci in sodni tolmači obdelujejo vse dokumente, ki jo sestavljajo. Prav tako pa prevajamo tudi dokumente, ki sestavljajo razpisno ter medicinsko oziroma poslovno in gradbeno dokumentacijo.
Stranke pri nas lahko dobijo tudi prevajanje osebne izkaznice, izpiskov iz matičnega registra (o rojstvu, o smrti, o sklenjeni zakonski zvezi), potrdila o stalnem prebivališču ter potrdila o državljanstvu pa tudi drugih osebnih ter dokumentov, ki se predajajo pristojnim službam oziroma različnih vrst potrdil, izjav in soglasij.
Prevajalci in sodni tolmači prav tako obdelujejo tudi dokumente, povezane z znanostjo in izobraževanjem ter licence, pogodbe, sklepe o razvezi zakonske zveze pa tudi pravni red Evropske Unije, pooblastila za zastopanje kot tudi ostala pravne akte, ki jih nismo omenili.
Dolžnost vseh strank, ki jim je potrebno prevajanje iz albanskega v bosanski jezik za katerikoli dokument, je pošiljanje izvirnih dokumentov, toda samo na vpogled kot tudi posedovanje podatkov o overitvi s haškim (Apostile) žigom za konkretne dokumente, ker prevajalci in sodni tolmači niso dolžni posedovati te informacije.
Prevajanje reklamnih zloženk iz albanskega v bosanski jezik
V primeru, da vas zanima prevajanje reklamnih zloženk iz albanskega v bosanski jezik, ne obstaja boljše mesto, da dobite profesionalno in kakovostno storitev, kot je Akademija Oxford, saj so v naši ekipi prevajalci in sodni tolmači, ki so specializirani prav za tovrstno prevajanje. To pa pomeni, da so oni izpopolnili prevajanje vseh vsebin s področja marketinga in bodo reklamno sporočilo, ki ga le-ti vsebujejo, zagotovo na najboljši način prilagodili duhu ciljanega jezika. Tako bodo vsem potencialnim uporabnikom storitev, ki se reklamirajo oziroma kupcem izdelkov, ki govorijo bosanski jezik, ponudili možnost, da se seznanijo s storitvijo ali izdelkom, ki se reklamira, s čimer bodo v celoti izpolnili cilj prevajanja takšnih materialov. Ta storitev se nanaša tudi na plakate, PR članke pa tudi reklamne letake ter brošure in kataloge, čeprav naši strokovnjaki na zahtevo strank lahko iz albanskega v bosanski jezik prevedejo tudi vizitke.
Poleg njih prevajamo tudi besedila, tako strokovna kot tudi poljudna. Nekatera od področij, s katerimi je lahko povezana tema vsebin, ki jih obdelujejo naši sodni tolmači in prevajalci v tej kombinaciji jezikov so: finance, izobraževanje, sociologija, bančništvo, gradbena industrija, menedžment, ekonomija, medicina, komunikologija, turizem, pravo, filozofija, izobraževanje, menedžment, politika, informacijske tehnologije, psihologija, marketing, ekologija in varstvo okolja, farmacija in znanost, čeprav obdelujemo tudi besedila, katerih tema se nanaša na katerokoli drugo področje.
Prevajanje filmov vseh žanroviz albanskega v bosanski jezik
Obdelava filmov, ki jo ponuja Prevajalski center Akademije Oxford, se nanaša na njihovo prevajanje iz albanskega v bosanski jezik pa tudi na podnaslavljanje oziroma sinhronizacijo, če to zahtevajo naše stranke. Poleg igranih, risanih, animiranih in dokumentarnih filmov prevajalci in sodni tolmači obdelujejo tudi zabavne pa tudi informativne ter otroške in izobraževalne oddaje, ne glede na to, ali bodo predvajane na radijskih postajah, televiziji ali pa na določenem drugem mediju. Poleg njih vam ponujamo tudi obdelavo serij kot tudi reklamnih sporočil.
Ko je to potrebno, na vašo zahtevo izvajamo tudi storitev korekture oziroma lekture ter prevajamo romane, prozna in poetska dela pa tudi beletrijo. Prevajalci in sodni tolmači v tej kombinaciji jezikov obdelujejo tudi učbenike pa tudi vse vrste revij oziroma časopisnih člankov.
Ko stranke to zahtevajo, izvajamo tudi tolmačenje iz albanskega v bosanski jezik, lahko pa jim ponudimo tudi najem opreme za simultano tolmačenje. Storitev tolmačenja se nanaša tako na šepetano kot tudi na simultano oziroma konsekutivno tolmačenje.
Cena prevajanja iz albanskega v bosanski jezik
- Iz albanskega v bosanski 22 EUR po strani
Cena prevajanja iz albanskega v bosanski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz albanskega v bosanski z overitvijo sodnega tolmača je 30 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz albanskega v bosanski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za albanski jezik
Prevodi iz albanskega v angleški jezik
Prevajanje iz albanskega v nemški jezik
Prevajanje iz albanskega v francoski
Prevajanje iz albanskega v španski
Prevajanje iz albanskega v italijanski
Prevajanje iz albanskega v portugalski
Prevajanje iz albanskega v ruski
Prevajanje iz albanskega v češki
Prevajanje iz albanskega v grški
Prevajanje iz albanskega v danski
Prevajanje iz albanskega v japonski
Prevajanje iz albanskega v kitajski
Prevajanje iz albanskega v poljski
Prevajanje iz albanskega v madžarski
Prevajanje iz albanskega v pakistanski
Prevajanje iz albanskega v makedonski
Prevajanje iz albanskega v srbski
Prevajanje iz albanskega v znakovni
Prevajanje iz albanskega v romunski
Prevajanje iz albanskega v slovaški
Prevajanje iz albanskega v ukrajinski
Prevajanje iz albanskega v bosanski
Prevajanje iz albanskega v estonski
Prevajanje iz albanskega v korejski
Prevajanje iz albanskega v norveški
Prevajanje iz albanskega v švedski
Prevajanje iz albanskega v bolgarski
Prevajanje iz albanskega v finski
Prevajanje iz albanskega v hrvaški
Prevajanje iz albanskega v nizozemski
Prevajanje iz albanskega v turški
Prevajanje iz albanskega v flamski
Prevajanje iz albanskega v perzijski
Prevajanje iz albanskega v hebrejski
Prevajanje iz albanskega v romski