Prevajanje iz albanskega v švedski jezik
Iz albanskega v švedski jezik prevajamo vse vrste vsebin, ki jih zahtevajo naše stranke, tako da poleg besedil, spletnih strani, spletnih katalogov oziroma spletnih prodajaln prevajamo tudi vse vrste reklamnih materialov.
Lahko izvajamo tudi tolmačenje iz albanskega v švedski jezik oziroma simultano oziroma šepetano in konsekutivno tolmačenje, strankam pa ponujamo možnost najema opreme za simultano tolmačenje.
V skladu z vašimi zahtevami prav tako obdelujemo tudi romane, prozna in poetska dela pa tudi beletrijo ter vse vrste revij ter časopisne članke in celo učbenike. Poleg tega naši prevajalci in sodni tolmači v tej kombinaciji jezikov obdelujejo tudi video oziroma zvočne vsebine, tako serije in filme kot tudi oddaje in reklamna sporočila. Da bi bila ta storitev kompletna, vam ponujamo tudi njihovo sinhronizacijo ali podnaslavljanje.
Poleg prevajanja dokumentov iz albanskega v švedski jezik, pri nas lahko pričakujete njihovo kompletno obdelavo oziroma tako prevajanje kot tudi overitev z žigom pooblaščene osebe (sodnega tolmača). Da bi sodni tolmač lahko opravil overitev, morajo stranke dostaviti izvirnike, toda samo na vpogled. Poleg tega je pomembno tudi pridobiti informacije, ki so povezane z overitvijo z Apostile žigom, njih pa lahko dobite na okrožnem sodišču v kraju stanovanja. Če se izkaže, da je haški oziroma Apostile žig potreben tudi za vaše dokumente, morate vprašati tudi, ali le-ta poteka pred ali pa potem, ko naši strokovnjaki končajo z obdelavo dokumentov.
Ker je treba dostaviti izvirnike na vpogled, jih stranke lahko osebno prinesejo v poslovalnico Akademije Oxford ali pa jih pošljejo preko kurirske službe oziroma s priporočeno poštno pošiljko. Edina možnost za pošiljanje dokumentov na elektronski naslov se nanaša na njihovo nujno prevajanje iz albanskega v švedski jezik, dostava izvirnika pa se lahko opravi kasneje, toda ob spoštovanju postavljenega roka za izdelavo prevoda. Prevzemanje obdelanih dokumentov lahko poteka osebno, lahko pa jih dostavimo na določen naslov, toda ta storitev zahteva dodatno plačilo in to v skladu s ceno, ki jo oblikuje kurirska služba, plačilo pa poteka pri prevzemanju in to neposredno kurirju.
Pri nas stranke pričakuje tudi prevajanje iz albanskega v švedski jezik za vse dokumente oziroma za različne vrste dokumentacije, tako poslovne in medicinske kot tudi gradbene pa tudi razpisne ter tehnične.
Prevajalci in sodni tolmači na vašo zahtevo obdelujejo tudi pravni red Evropske Unije, licence, pooblastila za zastopanje, različne vrste pogodb, sodnih odločitev, pritožb, tožb in sklepov oziroma certifikatov in ostalih pravnih aktov. Prevajamo pa tudi osebne dokumente oziroma tiste, ki se nanašajo na znanost in izobraževanje kot tudi dokumente, ki se predajajo pristojnim službam, kot so potrdilo o višini dohodkov in o stalni zaposlitvi ter potrdila o nekaznovanosti, soglasja za zastopanje pa tudi potrdilo o samskem stanu in o stanju računa v banki ter potrdila o nekaznovanosti in ostale izjave, potrdila in soglasja.
Prevajanje besedil s področij politike iz albanskega v švedski jezik
Prevajalci in sodni tolmači Akademije Oxford na zahtevo strank iz albanskega v švedski jezik prevajajo tudi besedila s področja politike, ne glede na to, ali gre za strokovne ali poljudne vsebine.
Poleg njih prevajamo tudi besedila, povezana s področji turizma, filozofije oziroma medicine, psihologije, znanosti, izobraževanja in sociologije ter gradbene industrije, ekologije in varstva okolja pa tudi financ, ekonomije in komunikologije, prava in ostalih znanstvenih disciplin.
Če organizirate določen dogodek, kjer bodo prisotni udeleženci, ki sta jim albanski in švedski jezika materna, vam pod ugodnimi pogoji lahko ponudimo tolmačenje iz albanskega v švedski jezik pa tudi najem opreme za simultano tolmačenje. Ali bo uporabljeno simultano oziroma konsekutivno ali pa šepetano tolmačenje, je odvisno samo od samega koncepta dogodka, za katerega vam je potrebna ta storitev.
Sodni tolmači in prevajalci v tej kombinaciji jezikov obdelujejo tudi vse tiste vsebine, ki so povezane z marketingom, kot so plakati, reklamne zloženke, PR članki, katalogi, vizitke in ostale podobne vsebine.
Prevajanje medicinske dokumentacije iz albanskega v švedski jezik
V sklopu prevajanja medicinske dokumentacije iz albanskega v švedski jezik, naši prevajalci in sodni tolmači obdelujejo tako zdravniške izvide kot tudi dokumentacijo o medicinskih izdelkih oziroma specifikacije farmacevtskih izdelkov ter navodila za uporabo zdravil in značilnosti izdelkov in vse ostale dokumente, ki sestavljajo medicinsko dokumentacijo.
Prav tako vam lahko ponudimo tudi prevajanje razpisne, gradbene pa tudi tehnične oziroma poslovne dokumentacije ter vseh osebnih dokumentov. Sodni tolmači in prevajalci iz albanskega v švedski jezik prevajajo tudi absolutno vse vrste izjav, soglasij in potrdil pa tudi dokumente, ki so povezani s področjem prava (pravni red Evropske Unije, licence, pooblastila za zastopanje, ugovori, sodne odločitve, tožbe, sodbe in pritožbe).
Pri tej storitvi je zelo pomemben podatek, da so stranke dolžne poslati na vpogled tudi izvirne dokumente, ker pri nas dobijo tako njihovo prevajanje iz albanskega v švedski jezik kot tudi overitev z žigom zapriseženega sodnega tolmača. Toda obstajajo tudi dokumenti, za katere je treba opraviti dodatno overitev oziroma jih opremiti z Apostile (haškim) žigom, kar pomeni, da so stranke dolžne posedovati informacijo, ali je ta žig potreben za konkretne dokumente in ali ta vrste overitve poteka pred ali po končani obdelavi prevajalcev in sodnih tolmačev.
Prevajanje igranih filmov iz albanskega v švedski jezik
Prevajanje igranih filmov iz albanskega v švedski jezik je samo ena v nizu storitev, ki jih zagotavljamo, kar zadeva obdelavo video in zvočnih materialov. To pa vključuje prevajanje dokumentarnih pa tudi animiranih in risanih filmov oziroma televizijskih ali radijskih reklamnih sporočil kot tudi informativnih, izobraževalnih, otroških in zabavnih oddaj oziroma serij. Toda to še ni vse, saj stranke poleg njihovega prevajanja iz albanskega v švedski dobijo tudi možnost za storitev podnaslavljanja, ter celo sinhronizacije, če to tako želijo.
Iz albanskega v švedski jezik prevajamo tudi književna dela vseh vrst oziroma prozo, beletrijo, romane ter celo dela poezije. Obdelujemo tudi spletne strani, spletne kataloge oziroma programsko opremo (programe in aplikacije) ter spletne prodajalne. Prevajalci in sodni tolmači, ki izvajajo to storitev, dosledno spoštujejo pravila optimizacije vsebin za iskalnike, tako da z veliko pozornostjo implementirajo načela SEO (Search Engine Optimisation), da bi prevedenim materialom poboljšali položaj v okviru spletnega iskanja.
Cena prevajanja iz albanskega v švedski jezik
- Iz albanskega v švedski: 24 EUR po strani
Cena prevajanja iz albanskega v švedski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz albanskega v švedski z overitvijo sodnega tolmača: 34 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz albanskega v švedski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za albanski jezik
Prevodi iz albanskega v angleški jezik
Prevajanje iz albanskega v nemški jezik
Prevajanje iz albanskega v francoski
Prevajanje iz albanskega v španski
Prevajanje iz albanskega v italijanski
Prevajanje iz albanskega v portugalski
Prevajanje iz albanskega v ruski
Prevajanje iz albanskega v češki
Prevajanje iz albanskega v grški
Prevajanje iz albanskega v danski
Prevajanje iz albanskega v japonski
Prevajanje iz albanskega v kitajski
Prevajanje iz albanskega v poljski
Prevajanje iz albanskega v madžarski
Prevajanje iz albanskega v pakistanski
Prevajanje iz albanskega v makedonski
Prevajanje iz albanskega v srbski
Prevajanje iz albanskega v znakovni
Prevajanje iz albanskega v romunski
Prevajanje iz albanskega v slovaški
Prevajanje iz albanskega v ukrajinski
Prevajanje iz albanskega v bosanski
Prevajanje iz albanskega v estonski
Prevajanje iz albanskega v korejski
Prevajanje iz albanskega v norveški
Prevajanje iz albanskega v švedski
Prevajanje iz albanskega v bolgarski
Prevajanje iz albanskega v finski
Prevajanje iz albanskega v hrvaški
Prevajanje iz albanskega v nizozemski
Prevajanje iz albanskega v turški
Prevajanje iz albanskega v flamski
Prevajanje iz albanskega v perzijski
Prevajanje iz albanskega v hebrejski
Prevajanje iz albanskega v romski