Prevajanje iz kitajskega v albanski jezik
Prevajalci in sodni tolmači, ki so v ekipi Akademije Oxford, na zahtevo zainteresiranih strank lahko prevajajo tudi vse vrste materialov iz kitajskega v albanski jezik.
Pri nas vas pričakuje kompletna obdelava tako video in zvočnih materialov pa tudi dokumentov in številnih drugih vsebin. Prav tako smo specializirani tudi za zagotavljanje storitev tolmačenja v omenjeni jezikovni kombinaciji, prevajalci in sodni tolmači poleg simultanega, ki se najpogosteje uporablja, lahko ponudijo tudi storitev šepetanega oziroma konsekutivnega tolmačenja iz kitajskega v albanski jezik. V sklopu te storitve po izjemno ugodnih cenah ponujamo tudi najem opreme za simultano tolmačenje.
Obdelava besedil vključuje katerokoli tematiko in namen, iz kitajskega v albanski jezik pa lahko prevajamo tudi reklamne materiale kot tudi spletne strani in vse ostale vsebine, ki so povezane s spletom. Na zahtevo strank obdelujemo tudi filme različnih žanrov pa tudi vse vrste serij oziroma oddaj in reklamnih sporočil, tako tiste, ki se bodo predvajale na radijskih postajah kot tudi tiste, ki se bodo prikazovale na televiziji. Potem ko prevajalci in sodni tolmači končajo s svojim delom oziroma opravijo kompletno prevajanje dostavljenih zvočnih in video materialov, na sceno stopajo profesionalni podnaslavljalci, ki lahko izvajajo njihovo podnaslavljanje oziroma strokovnjaki, zadolženi za sinhronizacijo tako prevedenih materialov.
Strankam v omenjeni jezikovni kombinaciji ponujamo tudi obdelavo dokumentov, ta storitev pa poleg njihovega prevajanja iz kitajskega v albanski jezik vključuje tudi overitev, za katero so zadolženi sodni tolmači v naši ekipi. Prav oni predstavljajo pooblaščene osebe za to delo, tako da strankam v relativno kratkem roku in po zagotovo zelo ugodnih cenah omogočamo, da dobijo dokumente, ki jih lahko uporabljajo v praksi. To posebej poudarjamo, ker se samo dokument, ki poseduje žig sodnega tolmača in je poleg tega tudi preveden, lahko uporablja kot vsak drugi izvirni dokument, saj žig sodnega tolmača potrjuje, da je njegova vsebina enaka kot v izvirniku.
Iz tega razloga se od strank, ki jim je potrebno prevajanje dokumentov iz kitajskega v albanski jezik, zahteva, da priložijo izvirnike na vpogled, saj sodni tolmač pred overitvijo prevodov s svojim žigom, mora opraviti njihovo primerjanje z izvirnikom.
Poleg obdelave dokumentov, ki se predajajo pristojnim institucijam, oziroma različnih vrst izjav, soglasij in potrdil prevajalci in sodni tolmači Akademije Oxford strankam ponujajo tudi prevajanje iz kitajskega v albanski jezik za vse osebne dokumente oziroma za dokumente, ki so povezani, ne samo s področjema znanosti in izobraževanja, ampak tudi za tiste, ki so del medicinske oziroma gradbeno- tehnične in poslovne kot tudi razpisne dokumentacije.
Ko je to potrebno, iz kitajskega v albanski jezik prevajamo tudi za pravne oziroma pravosodne dokumente oziroma vse vrste pogodb, pooblastila za zastopanje, licence, pravni red Evropske Unije, sodne odločbe, odločitve, sodbe, pritožbe in tožbe pa tudi številne druge dokumente, ki sodijo med pravne akte.
Stranke, ki jim je potrebno prevajanje določenega dokumenta v navedeni jezikovni kombinaciji, morajo najprej, kot smo že rekli, dostaviti izvirnike na vpogled. Prav tako morajo tudi posedovati informacijo o overitvi z Apostille žigom. Sicer je ta žig, ki ga imenujemo tudi haški, potreben samo za dokumente, ki jih določa zakon, sama overitev z njim pa poteka na točno določen način. Ker sta v praksi najpogosteje prisotna načina overitve s haškim žigom, kjer le-ta poteka na začetku postopka oziroma potem, ko prevajalci in sodni tolmači končajo z obdelavo določenega dokumenta in prav zaradi tega je zelo pomembno pridobiti te informacije, saj je od njih odvisno, ali dokumente najprej prinesete k nam ali pa jih najprej odnesete na pristojno sodišče zaradi overitve s haškim žigom.
Vse vsebine, za katere se ne izvaja overitev, nam lahko pošljete po elektronski pošti, dokumente pa dostavljate preko kurirske službe ali pa preko “Pošte Slovenije” (priporočeno) oziroma imate možnost, da nam vse vrste materialov, za katere vam je potrebno prevajanje iz kitajskega v albanski jezik, dostavite osebno.
Ko naši strokovnjaki končajo z obdelavo vsebin, ki ste jih dostavili, imate možnost, da jih dobite na elektronski naslov, toda to samo v primeru, ko ni potrebna njihova overitev, oziroma jih osebno prevzamete v naši poslovalnici, ali pa vam jih pošljemo na določen naslov. Kar zadeva pošiljanja na naslov, ta storitev ni vračunana v obdelavo vsebin in se zaračunava v trenutku, ko prevzamete pošiljko po ceni, ki jo določa kurirska služba.
Prevajanje spletnih prodajaln iz kitajskega v albanski jezik
Prevajalci in sodni tolmači v tej kombinaciji jezikov obdelujejo spletne prodajalne in kataloge pa tudi vse ostale vsebine s področja spleta.
Pri nas lahko angažirate tudi tudi strokovnjake, ki so specializirani za tolmačenje iz kitajskega v albanski jezik, na zahtevo strank pa izvajamo konsekutivno, simultano ali šepetano tolmačenje. Če obstaja potreba za tem, strankam po ugodnih cenah omogočamo tudi najem opreme za simultano tolmačenje.
Prevajalci in sodni tolmači iz kitajskega v albanski jezik prav tako prevajajo materiale s področja marketinga. Poleg prevajanja plakatov in PR člankov obdelujejo tudi brošure, reklamne letake oziroma zloženke in številne druge.
Poljudna kot tudi strokovne besedila s področja komunikologije, financ, turizma pa tudi informacijskih tehnologij oziroma psihologije, filozofije in sociologije, prav tako prevajamo na zahtevo strank. Prevajalci in sodni tolmači lahko iz kitajskega v albanski jezik prevajajo tudi besedila, katerih tema je povezana s področjem politike, gradbene industrije pa tudi farmacije in medicine oziroma ekologije in varstva okolja pa tudi številnih drugih znanstvenih disciplin.
Prevajanje romanov iz kitajskega v albanski jezik
Ne glede na to, kako obsežen in kompleksen je roman, za katerega vam je potrebno prevajanje iz kitajskega v albanski jezik, ga sodni tolmači in prevajalci Akademije Oxford lahko obdelajo v najkrajšem roku in po ugodnih cenah. Prevajamo pa tudi prozna in poetska dela pa tudi učbenike oziroma beletrijo ter revije in časopisne članke.
Na zahtevo strank prav tako izvajamo tudi lekturo kot tudi korekturo vseh že prevedenih vsebin, lahko pa prevajamo tudi video ter zvočne materiale vseh vrst. Poleg serij in oddaj prevajalci in sodni tolmači iz kitajskega v albanski jezik prevajajo tudi dokumentarne in igrane oziroma risane in druge vrste filmov. Če to želijo naše stranke, lahko po koncu prevajanja ponudimo tudi storitev njihove sinhronizacije kot tudi podnaslavljanja.
Cena prevajanja iz kitajskega v albanski jezik
- Iz kitajskega v albanski je 45 EUR po strani
Cena prevajanja iz kitajskega v albanski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz kitajskega v albanski z overitvijo sodnega tolmača je 50 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz kitajskega v albanski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za kitajski jezik
Prevodi iz kitajskega v angleški jezik
Prevodi iz kitajskega v nemški jezik
Prevodi iz kitajskega v francoski jezik
Prevodi iz kitajskega v španski jezik
Prevodi iz kitajskega v portugalski jezik
Prevodi iz kitajskega v ruski jezik
Prevodi iz kitajskega v grški jezik
Prevodi iz kitajskega v albanski jezik
Prevodi iz kitajskega v italijanski jezik
Prevodi iz kitajskega v danski jezik
Prevodi iz kitajskega v japonski jezik
Prevodi iz kitajskega v češki jezik
Prevodi iz kitajskega v poljski jezik
Prevodi iz kitajskega v madžarski jezik
Prevodi iz kitajskega v romunski jezik
Prevodi iz kitajskega v ukrajinski jezik
Prevodi iz kitajskega v bosanski jezik
Prevodi iz kitajskega v estonski jezik
Prevodi iz kitajskega v finski jezik
Prevodi iz kitajskega v hrvaški jezik
Prevodi iz kitajskega v nizozemski jezik
Prevodi iz kitajskega v turški jezik
Prevodi iz kitajskega v flamski jezik
Prevodi iz kitajskega v perzijski jezik
Prevodi iz kitajskega v pakistanski jezik
Prevodi iz kitajskega v korejski jezik
Prevodi iz kitajskega v hebrejski jezik
Prevodi iz kitajskega v romski jezik
Prevodi iz kitajskega v znakovni jezik