Prevajanje iz kitajskega v italijanski jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz kitajskega v italijanski jezik
Za spletno prevajanje iz kitajskega v italijanski jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
Ker ekipe Akademije Oxford ne sestavljajo samo prevajalci in sodni tolmači, ampak tudi številni drugi strokovnjaki, ki so med drugim specializirani tudi za tolmačenje iz kitajskega v italijanski jezik, zatem sinhronizacijo in podnaslavljanje prevedenih zvočnih in video materialov oziroma storitev korekture že prevedenih vsebin, strankam ponujamo absolutno vse vrste storitev storitev, ki so povezane z obdelavo materialov v navedeni kombinaciji jezikov.
Poleg navedenega naši strokovnjaki iz kitajskega v italijanski jezik lahko prevajajo tudi romane in učbenike pa tudi številna druga književna dela oziroma prevajajo tudi različne vrste revij, besedila ter časopisne članke in reklamne materiale. Specializirani smo tudi za profesionalno prevajanje iz kitajskega v italijanski jezik, tako za spletne strani kot tudi za vse ostale vsebine, ki so povezane s spletnim področjem.
Strankam ponujamo tudi obdelavo dokumentov, v sklopu storitve, ki je povezana s prevajanjem dokumentov iz kitajskega v italijanski jezik, jim omogočamo tudi njihovo overitev z žigom zapriseženega sodnega tolmača. S tem pravzaprav zagotavljamo dokument, ki lahko uporablja povsod, kjer je to potrebno, saj mu žig daje pravno veljavnost.
Poleg prevajanja potnega lista in vozniškega dovoljenja, zatem delovnega in dovoljenje za prebivanje, prevajalci in sodni iz kitajskega v italijanski jezik prevajajo tudi potrdilo o stalnem prebivališču, izpiske iz matičnega registra (o rojstvu, o smrti, o sklenjeni zakonski zvezi), potrdilo o državljanstvu pa tudi vse ostale osebne dokumente. Obdelujemo tudi diplome in dodatke k diplomi oziroma dokumente, ki so povezani s področjem izobraževanja (prepisi ocen, potrdilo o opravljenih izpitih, predmetniki in programi fakultet, zaključna spričevala osnovne in srednje šole in druge) kot tudi dokumente, ki so povezani s področjem znanosti (znanstvene patente, rezultati znanstvenih raziskav, znanstvena dela in drugo).
Iz kitajskega v italijanski jezik prevajamo tudi dokumente, ki se predajajo pristojnim službam, kar vključuje obdelavo vseh vrst izjav in soglasja pa tudi potrdil (soglasje za zastopanje, potrdilo o višini dohodkov in samskem stanu, potrdilo o nekaznovanosti, potrdilo o stanju računa v banki in številne druge osebne dokumente).
Pravne akte oziroma vse dokumente, povezane s področjem pravosodja kot tudi poslovno dokumentacijo prav tako obdelujemo v omenjeni kombinaciji jezikov, prevajalci in sodni tolmači pa iz kitajskega v italijanski jezik prevajajo tudi gradbene projekte, zdravniške izvide oziroma navodila za uporabo in navodila za uporabo zdravil in značilnosti izdelkov, zatem specifikacije farmacevtskih izdelkov ter deklaracije izdelkov in vse ostale dokumente, ki so del, tako medicinske oziroma gradbene kot tudi razpisne pa tudi tehnične dokumentacije.
Najpomembneje je, da nam stranke dostavijo izvirnike na vpogled kot tudi, da pravočasno pridobijo vse pomembne informacije v zvezi z overitvijo z Apostille žigom za dokumente, za katere jim je potrebno prevajanje iz kitajskega v italijanski jezik. To je pravzaprav najbolj pomemben podatek, zanj pa niso odgovorni prevajalci in sodni tolmači, ampak morajo stranke same pridobiti vse informacije o overitvi s haškim žigom, kot ga tudi imenujemo oziroma se pozanimajo, ali je potreben za konkretne dokumente. V primeru, da dobijo pritrdilen odgovor, morajo izvedeti tudi to, v katerem trenutku v toku postopka obdelave konkretnega dokumenta poteka overitev s tem žigom. V praksi so najpogostejši primeri, ko le-ta poteka potem, ko prevajalci in sodni tolmači končajo z obdelavo dokumenta, toda obstajajo tudi tisti, ki se najprej opremijo z Apostille žigom in šele potem prevajanje dokumenta in omenjenega žiga in na koncu se vse skupaj overja s strani sodnega tolmača.
Vse dokumente, za katere vam je potrebno prevajanje iz kitajskega v italijanski jezik, lahko dostavite na več načinov. Možnost pošiljanja na elektronski naslov je dovoljena samo tedaj, ko vam je njihovo prevajanje potrebno zelo hitro, toda tudi v tem primeru morate dostaviti izvirnike na vpogled. To lahko storite s pošiljanjem preko kurirske službe, z osebno dostavo v prostore naše poslovalnice ali pa s priporočeno poštno pošiljko.
Po drugi strani lahko vse ostale vsebine, za katere se ne izvaja overitev, pošljete po elektronski pošti, po koncu obdelave pa imate možnost osebnega prevzemanja, dostave na naslov ali pošiljanja po elektronski pošti. Na elektronski naslov pošiljamo samo materiale, za katere nismo opravili overitve, medtem ko dostava na naslov zahteva dodatno plačilo, saj ni vračunana v osnovno ceno obdelave vsebin.
Prevajanje serija iz kitajskega v italijanski jezik jezik
Poleg storitve prevajanja serija iz kitajskega v kitajski jezik, stranke pričakuje tudi njihovo podnaslavljanje oziroma storitev sinhronizacije, če jim to bolj ustreza. Poleg serij sodni tolmači in prevajalci obdelujejo tudi filme pa tudi izobraževalne, otroške ter informativne oddaje kot tudi reklamna sporočila.
Prevajalci in sodni tolmači prav tako lahko obdelujejo književna dela kot tudi učbenike, revije oziroma časopisne članke in strokovna pa tudi poljudna besedila. Poleg besedil, ki so povezana s področji politike, turizma, prava, medicine ter ekonomije, farmacije in menedžmenta, prevajamo tudi iz kitajskega v italijanski jezik in za besedila s področij ekologije in varstva okolja oziroma marketinga, bančništva ter gradbene industrije oziroma komunikologije in informacijskih tehnologij pa tudi za tista, ki obravnavajo temo iz kateregakoli drugega področja.
Na zahtevo strank prevajalci in sodni tolmači obdelujejo tudi vse vrste vsebin, ki so povezani s spletnim področjem. Tako med drugim izvajajo tudi profesionalno prevajanje iz kitajskega v italijanski jezik za spletne strani pa tudi programe vseh vrst oziroma spletne kataloge, aplikacije kot tudi spletne prodajalne.
Simultano tolmačenje iz kitajskega v italijanski jezik
Sodni tolmači in prevajalci prav tako lahko izvajajo storitev simultanega tolmačenja iz kitajskega v italijanski jezik, strankam pa lahko ponudimo tudi ostale vrste tolmačenja, kot sta šepetano ali konsekutivno. V primeru, da se za konkretni dogodek izvaja prav simultano tolmačenje iz kitajskega v italijanski jezik, smo v priložnosti, da strankam pod zelo dobrim pogoji ponudimo tudi najem opreme za simultano tolmačenje.
Če ste prevajanje dokumentov ali katerihkoli drugih materialov že zaupali nekomu, toda tega ni storil v skladu z veljavnimi pravili prevajalske stroke, vam lahko ponudimo redakcijo tako prevedenih materialov.
Reklamne materiale prav tako obdelujemo v tej jezikovni kombinaciji. Prevajalci in sodni tolmači poleg plakatov, zloženk in letakov obdelujejo tudi kataloge, vizitke pa tudi PR članke ter brošure.
Cena prevajanja iz kitajskega v italijanski jezik
- Iz kitajskega v italijanski je 42 EUR po strani
Cena prevajanja iz kitajskega v italijanski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz kitajskega v italijanski z overitvijo sodnega tolmača je 45 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz kitajskega v italijanski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za kitajski jezik
Prevodi iz kitajskega v angleški jezik
Prevodi iz kitajskega v nemški jezik
Prevodi iz kitajskega v francoski jezik
Prevodi iz kitajskega v španski jezik
Prevodi iz kitajskega v portugalski jezik
Prevodi iz kitajskega v ruski jezik
Prevodi iz kitajskega v grški jezik
Prevodi iz kitajskega v albanski jezik
Prevodi iz kitajskega v italijanski jezik
Prevodi iz kitajskega v danski jezik
Prevodi iz kitajskega v japonski jezik
Prevodi iz kitajskega v češki jezik
Prevodi iz kitajskega v poljski jezik
Prevodi iz kitajskega v madžarski jezik
Prevodi iz kitajskega v romunski jezik
Prevodi iz kitajskega v ukrajinski jezik
Prevodi iz kitajskega v bosanski jezik
Prevodi iz kitajskega v estonski jezik
Prevodi iz kitajskega v finski jezik
Prevodi iz kitajskega v hrvaški jezik
Prevodi iz kitajskega v nizozemski jezik
Prevodi iz kitajskega v turški jezik
Prevodi iz kitajskega v flamski jezik
Prevodi iz kitajskega v perzijski jezik
Prevodi iz kitajskega v pakistanski jezik
Prevodi iz kitajskega v korejski jezik
Prevodi iz kitajskega v hebrejski jezik
Prevodi iz kitajskega v romski jezik
Prevodi iz kitajskega v znakovni jezik