Prevajanje iz španskega v bolgarski jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz španskega v bolgarski jezik
Za spletno prevajanje iz španskega v bolgarski jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
Ker so v Prevajalskem centru Akademije Oxford zbrani strokovnjaki za več kot 40 svetovnih jezikov, so tukaj tudi prevajalci in sodni tolmači, tako za španski kot tudi za bolgarski jezik. Samo dejstvo, da gre za vsestranske, vrhunske profesionalce, je popolnoma dovolj, da razumete, da poleg običajnih storitev, ki vključujejo storitev prevajanja iz španskega ali bolgarskega v naš jezik oziroma iz našega v enega od njih, mi ponujamo tudi storitev, ki jo je težko najti na drugem mestu in vključuje prevajanje vsebin iz španskega v bolgarski jezik.
Ker se stranke na nas najpogosteje obračajo z zahtevo za prevajanjem osebnih in poslovnih dokumentov oziroma različnih vrst dokumentacij, lahko s ponosom rečemo, da so v naši ekipi tudi prevajalci in sodni tolmači in bo vsaka stranka dobila možnost, da na enem mestu konča vse posle, ki mu omogočajo, da preveden dokument uporablja kot katerikoli drugi izvirni dokument. Prav to mu omogoča overitev prevoda s strani uradno zapriseženega sodnega tolmača. Pomembno je samo, da je vsaka stranka informirana, da je v tem primeru izjemno pomembno dostaviti tudi izvirne dokumente na vpogled, saj je sodni tolmač pred overitvijo zakonsko dolžan primerjati prevod in izvirnik in šele potem, ko se prepriča, da gre za enaki vsebini, jih lahko overi.
Na vašo zahtevo iz španskega v bolgarski jezik prevajamo vsa osebne in poslovne dokumente, med drugim tudi izpiske iz matičnega registra (o rojstvu, o smrti, o sklenjeni zakonski zvezi), prometno dovoljenje, potni list, dovoljenje za prebivanje, potrdilo o državljanstvu, delovno dovoljenje, potrdilo o stalnem prebivališču, osebno izkaznico, fakture, poslovne pogodbe, sklep o ustanovitvi pravne osebe, statut in ustanovitveni akt podjetja, certifikate in licence pa tudi revizijska in letna poročila, bilance (uspeha in stanja) in številne druge dokumente, ki sodijo na področje osebnih oziroma poslovnih.
Prevajanje pravnega reda Evropske Unije iz španskega v bolgarski jezik
Z odkritim ponosom priznavamo, da so v naši ekipi prevajalci in sodni tolmači, ki so posebej usmerjeni na prevajanje pravnega reda Evropske Unije. Poleg tega prevajamo tudi vse dokumente, ki jih je treba predložiti pristojnim službam: potrdila, soglasja in izjave - potrdilo o samskem stanu, potrdilo o nekaznovanosti, soglasje za zastopanje, potrdilo o stanju računa v banki, potrdilo o stalni zaposlitvi in drugo.
V skladu s potrebami strank iz španskega v bolgarski jezik prav tako prevajamo tudi sklepe o razvezi zakonske zveze ter vse ostale vrste sodb oziroma sodnih sklepov kot tudi številne druge pravne akte.
V primeru potrebe prevajamo tudi zdravniške izvide pa tudi vso ostalo medicinsko dokumentacijo, kot so: dokumentacija o medicinskih izdelkih, specifikacije farmacevtskih izdelkov, navodila za uporabo zdravil in značilnosti izdelkov ter druge vsebine, ki so povezane z medicino in farmacijo.
Iz španskega v bolgarski jezik prevajamo tudi gradbene projekte pa tudi tehnično dokumentacijo ter navodila za uporabo in razpisno dokumentacijo. Pri nas vas pričakuje tudi prevajanje deklaracij vseh vrst izdelkov.
Prevajanje dokumentov s področja izobraževanja iz španskega v bolgarski jezik
Vsi, ki imajo potrebo za prevajanjem dokumentov, ki jih je treba predložiti pristojnim službam in se nanašajo na področje izobraževanja, so lahko prepričani, da bodo naši prevajalci in sodni tolmači izpolnili njihove zahteve in jim zelo hitro dostavili prevedene: diplome in dodatke k diplomi, potrdila o rednem šolanju, predmetnike in programe fakultet, prepise ocen pa tudi zaključna spričevala osnovnih in srednjih šol kot tudi prevode potrdila o opravljenih izpitih in drugih podobnih dokumentov.
Naši prevajalci in sodni tolmači so usmerjeni tudi na prevajanje diplomskih in seminarskih nalog pa tudi znanstvenih del, iz španskega v bolgarski jezik pa prevajajo tudi rezultate znanstvenih raziskav in patente.
V skladu z vašimi zahtevami prav tako prevajamo tudi besedilne vsebine, ne glede na njihovo tematiko, kompleksnosti in dolžino. Poleg besedil, katerih tema je povezana s področjem menedžmenta, politike in turizma, naši prevajalci in sodni tolmači prevajajo tudi vse vsebine, ki obdelujejo temo s področij: ekonomije, prava, psihologije, medicine, komunikologije, marketinga, farmacije, informacijskih tehnologij pa tudi vseh drugih vej družbenih in naravoslovnih ved.
Prevajanje romanov iz španskega v bolgarski jezik
Kar zadeva prevajanje romanov iz španskega v bolgarski jezik, moramo priznati, da je to samo manjši del ponudbe storitev, ki se nanaša na prevajanje književnih del v tej jezični kombinaciji. Poleg romanov naši prevajalci in sodni tolmači v optimalnih rokih prevajajo tudi beletrijo pa tudi prozo in poezijo in celo časopisne članke. Na vašo zahtevo prevajamo poljudne pa tudi strokovne revije, kot tudi vse ostale vsebine, za katerega vam je potrebno prevajanje iz španskega v bolgarski jezik.
V primeru vam je potrebno prevajanje spletnih strani, spletnih prodajaln, spletnih katalogov ali programske opreme (programov in aplikacij), imejte na umu, da so v naši ekipi tudi prevajalci in sodni tolmači pa tudi številni IT strokovnjaki, kar je zanesljiv znak, da bo prevajanje vseh navedenih vsebin izvedeno maksimalno kakovostno in profesionalno.
Na vašo zahtevo po zelo ugodnih cenah in v relativno kratkih rokih iz španskega v bolgarski jezik prevajamo letake, zloženke, plakate, brošure, kataloge in PR članke pa tudi vizitke.
Naši prevajalci in sodni tolmači so specializirani tudi za prevajanje vseh vrst video oziroma zvočnih materialov, tako da v skladu z vašo zahtevo iz španskega v bolgarski jezik prevajajo animirane in risane oziroma dokumentarne ter igrane filme pa tudi vse vrste oddaj in serij. Glede na dobro poznano dejstvo, da se Prevajalski center Akademije Oxford trudi izpolniti vse zahteve strank in jim ponuja kompletno obdelavo vseh vrst materialov, še posebej zvočnih in video vsebin, tako da poleg prevajanja pri nas lahko dobite tudi storitev profesionalnega podnaslavljanja in sinhronizacije prevedenih vsebin.
Tolmačenje iz španskega v bolgarski jezik
Čeprav se stranke na nas najpogosteje obračajo z zahtevo za prevajanjem različnih vsebin v pisni obliki, to nikakor ne pomeni, da naši prevajalci in sodni tolmači niso specializirani tudi za storitve tolmačenja iz španskega v bolgarski jezik. Poleg simultanega in konsekutivnega, ki se tudi najpogosteje uporabljata v praksi, so v Prevajalskem centru Akademije Oxford zbrani tudi strokovnjaki, ki so posebej usmerjeni na šepetano tolmačenje.
Poleg storitve tolmačenja pod najboljšimi pogoji na tržišču izvajamo tudi najem opreme za simultano tolmačenje.
Od koncepcije in zahtev dogodka, ki ga organizirate, je odvisno tudi, katero vrsto tolmačenja je najbolje uporabiti, pa je zato zelo pomembno, da predstavniku naše poslovalnice, s katerim se dogovarjate, tako za najem opreme za simultano tolmačenje kot tudi angažiranje prevajalcev in sodnih tolmačev za tolmačenje, pravočasno dostavite vse podrobnosti v zvezi z dogodkom, ki ga organizirate, saj vam bo na podlagi njih vsekakor predlagal najboljšo možnost storitve in opreme, ki bo zadovoljila koncept in zahteve samega dogodka.
Prav tako na vašo zahtevo izvajamo tudi redakcijo vsebin, ki ste jih že dali nekomu na prevajanje, ki pa ni v celoti izpolnil vaših pričakovanj. Ker lektorji in korektorji, ki so člani naše ekipe, redakcijo izvajajo v skladu s pravili profesije, smo prepričani, da bo tudi najzahtevnejša stranka zadovoljna z njihovim delom.
Cena prevajanja iz španskega v bolgarski jezik
- Iz španskega v bolgarski je 21 EUR po strani
Cena prevajanja iz španskega v bolgarski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz španskega v bolgarski z overitvijo sodnega tolmača je 25 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz španskega v bolgarski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za španski jezik
Prevodi iz španskega v angleški jezik
Prevajanje iz španskega v nemški jezik
Prevajanje iz španskega v francoski
Prevajanje iz španskega v italijanski
Prevajanje iz španskega v portugalski
Prevajanje iz španskega v ruski
Prevajanje iz španskega v grški
Prevajanje iz španskega v albanski
Prevajanje iz španskega v češki
Prevajanje iz španskega v danski
Prevajanje iz španskega v japonski
Prevajanje iz španskega v kitajski
Prevajanje iz španskega v poljski
Prevajanje iz španskega v madžarski
Prevajanje iz španskega v pakistanski
Prevajanje iz španskega v makedonski
Prevajanje iz španskega v romski
Prevajanje iz španskega v srbski
Prevajanje iz španskega v znakovni
Prevajanje iz španskega v romunski
Prevajanje iz španskega v slovaški
Prevajanje iz španskega v ukrajinski
Prevajanje iz španskega v bosanski
Prevajanje iz španskega v estonski
Prevajanje iz španskega v hebrejski
Prevajanje iz španskega v korejski
Prevajanje iz španskega v norveški
Prevajanje iz španskega v perzijski
Prevajanje iz španskega v švedski
Prevajanje iz španskega v arabski
Prevajanje iz španskega v belgijski
Prevajanje iz španskega v bolgarski
Prevajanje iz španskega v finski
Prevajanje iz španskega v latinski
Prevajanje iz španskega v hrvaški
Prevajanje iz španskega v nizozemski
Prevajanje iz španskega v turški
Prevajanje iz španskega v flamski