Prevajanje iz angleškega v češki jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz angleškega v češki jezik
"Za spletno prevajanje iz angleškega v češki jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
Če vam je potrebno prevajanje katerekoli vsebine iz angleškega v češki jezik, moramo priznati, da ste prišli na pravo mesto! Namreč, Prevajalski center Akademije Oxford ima v svoji ekipi prevajalce in sodne tolmače tako za angleški kot tudi za za češki jezik, in lahko trdimo, da zagotavljamo storitev prevajanja in overitve vseh dokumentov kot tudi dokumentacije, in sicer medicinske, tehnične in razpisne. Pri nas prav tako lahko dobite tudi prevajanje besedil različne tematike in kompleksnosti kot tudi prevajanje spletnih strani, programske opreme, knjig, revij in celo filmov ter serij.
Glede na to, da maksimalno spremljamo svetovne trende s področja prevajanja, smo v seznam rednih storitev, ki jih ponujamo, poleg samega tolmačenja iz angleškega v češki jezik uvrstili tudi storitev podnaslavljanja in sinhronizacije kot tudi korekture. Tako smo na enem mestu združili dobesedno vse, kar bo strankam morda potrebno v zvezi s prevajanjem materiala iz angleškega v češki jezik.
Prevajanje iz angleškega v češki jezik
Poleg osebnih in poslovnih dokumentov prevajamo tudi vsa tista potrdila, izjave in soglasja, to je vse dokumente, ki se predajajo pristojnim institucijam, kot so: potrdila o stalni zaposlitvi, soglasje za zastopanje, potrdilo o nekaznovanosti, potrdilo o samskem stanu, prepis ocen, potrdilo o opravljenih izpitih in potrdilo o rednem šolanju in številna druga.
Na vašo zahtevo iz angleškega v češki jezik prevajamo tudi pravno ureditev Evropske Unije, licence, certifikate ter vse vrste pogodb oziroma sodnih odločitev in sklepov kot tudi ostale pravne akte.
Poleg tega vas pričakuje tudi prevajanje znanstvenih del kot tudi patentov, rezultatov znanstvenih raziskav ter diplomskih in seminarskih nalog. Iz angleškega v češki jezik prevajamo tudi diplome in dodatke k diplomi oziroma zaključna spričevala osnovne in srednje šole ter predmetnike in programe fakultet.
Prevajanje dokumenatov iz angleškega v češki jezik in overitev sudskog tumača
Ne glede na to za kateri dokument gre, če vam je potrebno njegovo prevajanje iz angleškega v češki jezik, vam bodo naši prevajalci in sodni tolmači to omogočili pod najugodnejšimi pogoji, tako glede hitrosti izdelave kot cene.
Iz angleškega v češki jezik prevajamo vse poslovne dokumente, od sklepov o ustanovitvi pravne osebe, ustanovitvenega akta podjetja in statuta, preko bilanc stanja in uspeha pa do letnih in revizijskih poročil. Prav tako prevajamo vse osebne dokumente: izpiske iz matičnega registra (o rojstvu, o smrti, o sklenjeni zakonski zvezi), osebne izkaznice, potrdila o državljanstvu, potne liste, vozniška dovoljenja, potrdila o stalnem prebivališču, vozniška dovoljenja in drugo.
Če stranke to zahtevajo, prevajamo tudi gradbene projekte kot tudi navodila za uporabo ter vse ostale vsebine, ki se tičejo gradbene industrije.
Poleg prevajanja zdravniških izvidov iz angleškega v češki jezik prevajamo tudi: navodila za uporabo zdravil in značilnosti izdelkov, specifikacije farmacevtskih izdelkov, deklaracije izdelkov katerekoli vrste ter dokumentacijo o medicinskih izdelkih kot tudi vse materiale, vezane za področje farmacije oziroma medicine.
Prevajanje video in zvočnih materialov iz angleškega v češki jezik
Prevajanje video in zvočnih vsebin iz angleškega v češki jezik ne vključuje samo prevajanja filmov (animirani, igrani, risani, dokumentarni), kot to ljudje običajno mislijo, ampak tudi prevajanje oddaj, serij kot tudi reklamnih sporočil.
Ker so v naši ekipi razen prevajalcev in sodnih tolmačev tudi profesionalni podnaslavljalci kot tudi skupina ljudi, ki so specializirani za sinhronizacijo prevedenih vsebin, tako da smo v priložnosti, da vsem zainteresiranim strankam omogočimo, da na enem mestu dobijo v celoti obdelan tako video kot tudi zvočni material. In zahvaljujoč bogatim izkušnjam, ki jih nesporno imajo, zagotavljamo, da se v toku podnaslavljanja ali sinhronizacije vsebin, ne bodo zgodile tiste napake, ki ovirajo spremljanje vsebin, kot je na primer neusklajenost podnapisov in same vsebine.
Razen tega so naši prevajalci in sodni tolmači specializirani tudi za prevajanje besedil iz angleškega v češki jezik, ne glede na to, ali gre za kompleksnejšo ali enostavnejšo ter daljšo ali krajšo vsebino. Kar se tiče tem, lahko svobodno rečemo, da prevajamo besedila, ne glede na to, za katero področje je vezana tema, ki jo obravnavajo. Ker je izbira zares velika, omenjamo samo tiste, za katere nam stranke najpogosteje zahtevajo prevajanje besedil iz angleškega v češki jezik: ekologija in varstvo okolja, turizem, psihologija, politika, marketing, informacijske tehnologije in menedžment, čeprav je izbira področij, za katere opravljamo prevajanje precej večja.
Konsekutivno tolmačenje iz angleškega v češki jezik
Konsekutivno tolmačenje iz angleškega v češki jezik je samo ena vrsta tolmačenja, ki jo zagotavljajo naši tolmači in sodni tolmači. Razen tega vam ponujamo tudi storitve simultanega ter šepetanega tolmačenja in to pod najboljšimi pogoji. Ker pa so za našimi strokovnjaki dolgoletne izkušnje ter ogromno število dogodkov, za katere smo bili angažirani, smo prepričani, da bomo izpolnili tudi vaša pričakovanja ter omogočili, da dogodek, ki ga organizirate, poteka brezhibno, kar zadeva njihovo vlogo v njem.
Na vašo zahtevo vam omogočamo tudi najem opreme za simultano tolmačenje, ki jo lahko dobite po najugodnejših cenah.
Če želite, da za vas izdelamo ponudbo, ki bo zadovoljila koncepcijo dogodka, nam morate dostaviti tudi potrebne podatke, ki se nanašajo na dogodek, ki ga organizirate in za katerega vam je potrebno angažiranje naših tolmačev in sodnih tolmačev oziroma najem opreme za simultano tolmačenje.
V nizu storitev, ki jih ponujamo, želimo omeniti tudi redakcijo vsebin, ki so že prevedene in s katerimi stranke niso zadovoljne. Naših lektorjev in korektorjev, ki so zadolženi za redakcijo takšnih vsebin, v nobenem primeru ne zanima razlog, zaradi katerega stranka ni zadovoljna s prevodom, ker oni svoje delo opravljajo profesionalno in ob spoštovanju vseh pravil, povezanih s prevajanjem določenih materialov, tako da z gotovostjo trdimo, da bodo tudi najzahtevnejše stranke zadovoljne z njihovim delom.
Prevajanje programske opreme iz angleškega v češki jezik
Glede na to, da prevajanje programske opreme iz angleškega v češki jezik, kot tudi številnih drugih materialov s področja informacijskih tehnologij, kot so na primer spletne strani, predstavlja zelo občutljivo področje dela. Naši prevajalci in sodni tolmači v celotnem procesu sodelujejo z IT strokovnjaki, ki so prav tako člani ekipe Prevajalskega centra Akademije Oxford in na ta način svojim strankam ponujajo možnost, da dobijo najkakovostnejše možno prevajanje, ne samo spletnih strani in programskih aplikacij ter programov, ampak tudi spletnih prodajaln in katalogov.
V primeru, da vam je potrebno prevajanje kateregakoli materiala s področja marketinga, se svobodno obrnite na našo poslovalnico, da bi se s koordinatorjem dogovorili o podrobnostih. Razen prevajanja reklamnih letakov in zloženk naši prevajalci iz angleškega v češki jezik prevajajo tudi vizitke, plakate kot tudi PR članke ter brošure in reklamne letake.
Cena prevajanja iz angleškega v češki jezik
- Iz angleškega v češki je 19 EUR po strani
Cena prevajanja iz angleškega v češki jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz angleškega v češki z overitvijo sodnega tolmača je 24 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz angleškega v češki jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za angleški jezik
Prevajanje iz angleškega v slovenski
Prevajanje iz angleškega v nemški
Prevajanje iz angleškega v francoski
Prevajanje iz angleškega v španski
Prevajanje iz angleškega v italijanski
Prevajanje iz angleškega v portugalski
Prevajanje iz angleškega v ruski
Prevajanje iz angleškega v grški
Prevajanje iz angleškega v albanski
Prevajanje iz angleškega v češki
Prevajanje iz angleškega v danski
Prevajanje iz angleškega v japonski
Prevajanje iz angleškega v hebrejski
Prevajanje iz angleškega v korejski
Prevajanje iz angleškega v norveški
Prevajanje iz angleškega v perzijski
Prevajanje iz angleškega v švedski
Prevajanje iz angleškega v arabski
Prevajanje iz angleškega v poljski
Prevajanje iz angleškega v madžarski
Prevajanje iz angleškega v pakistanski
Prevajanje iz angleškega v makedonski
Prevajanje iz angleškega v romski
Prevajanje iz angleškega v srbski
Prevajanje iz angleškega v znakovni
Prevajanje iz angleškega v romunski
Prevajanje iz angleškega v slovaški
Prevajanje iz angleškega v ukrajinski
Prevajanje iz angleškega v bosanski
Prevajanje iz angleškega v estonski
Prevajanje iz angleškega v belgijski
Prevajanje iz angleškega v bolgarski
Prevajanje iz angleškega v finski
Prevajanje iz angleškega v latinski
Prevajanje iz angleškega v hrvaški
Prevajanje iz angleškega v nizozemski
Prevajanje iz angleškega v turški
Prevajanje iz angleškega v flamski