Prevajanje iz angleškega v japonski jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz angleškega v japonski jezik
"Za spletno prevajanje iz angleškega v japonski jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
Čeprav ne tako pogosto kot na primer prevajanje iz angleškega v slovenski jezik, kljub temu obstajajo stranke, ki nam predajajo zahteve, ki vključujejo prevajanje iz angleškega v japonski jezik. Glede na to, da so v naši ekipi tudi prevajalci in sodni tolmači za oba jezika, ni razloga, da tudi te storitve ne uvrstimo v svojo ponudbo.
Iz angleškega v japonski jezik prevajamo najrazličnejše vrste vsebin, od pravnih aktov, dokumentov in dokumentacije, preko znanstvenih del in diplomskih nalog, pa do spletnih strani in filmov. Prevajamo seveda tudi časopisne članke in revije kot tudi učbenike in knjige oziroma književna dela vseh žanrov, ne glede na njihovo kompleksnost. Tako vas pričakuje prevajanje proze in poezije kot tudi leposlovja (beletrije) in romanov.
Prevajanje iz angleškega v japonski jezik
Imejte na umu, da je cilj Prevajalskega centra Akademije Oxford, da izpolni vse zahteve strank in jim omogoči, da dobijo storitev prevajanja iz angleškega v japonski jezik za absolutno vse vsebine, tako da poleg prevajanja v pisni obliki, ponujamo tudi storitev tolmačenja, tako simultanega in konsekutivnega kot tudi posebno vrsto tolmačenja, tako imenovano šepetano tolmačenje, ki se lahko uporablja smo pod določenimi pogoji.
V primeru, da vas zanima tudi najem opreme za simultano tolmačenje, ne oklevajte, ampak kontaktirajte z našo poslovalnico v Kopru, da bi nam predstavili vse podrobnosti v zvezi z dogodkom in se dogovorili o najemu opreme za simultano tolmačenje oziroma o angažiranju svojih strokovnjakov za tolmačenje.
Zelo pomembno je vedeti tudi to, da izvajamo storitev redakcije, ki je usmerjena na vse tiste vsebine, ki jih je že nekdo prevedel pred nami, in ki jim je iz katerega koli razloga potrebna korektura oziroma lektura.
Profesionalno prevajanje spletnih strani iz angleškega v japonski jezik
Profesionalno prevajanje spletnih strani iz angleškega v japonski jezik je storitev, ki jo pogosto s ponosom predstavljamo, ker so naši prevajalci in sodni tolmači, ki sodelujejo z IT strokovnjaki, usmerjenimi na opravljanje tega posla in imajo za seboj na tisoče prevedenih spletnih strani, pa z gotovostjo trdimo, da so najboljši v svojem poslu.
Poleg prevajanja spletnih strani izvajamo tudi prevajanje spletnih katalogov in prodajaln kot tudi programske opreme oziroma vseh tistih aplikacij in programov, ki jih zahtevajo stranke.
Na vašo zahtevo iz angleškega v japonski jezik prevajamo tudi vse materiale, ki so vezani za področje marketinga. Pod tem razumemo najprej kataloge, brošure in PR članke, čeprav pri nas lahko dobite tudi prevajanje vizitk, reklamnih letakov, plakatov in zloženk in to pod najugodnejšimi pogoji, tako z vidika izdelave kot tudi z vidika cene.
Iz angleškega v japonski jezik prevajamo tudi vse zvočne oziroma video vsebin kot so reklamna sporočila, serije, oddaje, kot tudi animirani, dokumentarni, risani in igrani filmi. Poleg tega vam nudimo tudi storitev sinhronizacije oziroma podnaslavljanja prevedenih vsebin in to pod najugodnejšimi pogoji.
Prevajanje gradbenih projektov iz angleškega v japonski jezik
Poleg prevajanja vseh besedil, ki so povezana s področjem gradbene industrije, iz angleškega v japonski jezik prevajamo tudi gradbene projekte kot tudi navodila za uporabo ter rezultate znanstvenih raziskav in patente. Prav tako lahko pričakujete tudi prevajanje deklaracij izdelkov kot tudi znanstvenih del ter diplomskih in seminarskih nalog.
Na zahtevo strank iz angleškega v japonski jezik prevajamo tudi diplomo in dodatek k diplomi, zaključna spričevala osnovne in srednje šole kot tudi potrdilo o opravljenih izpitih, prepis ocen, potrdilo o rednem šolanju ter nasploh vse dokumente, ki se predajajo pristojnim službam in so povezana s tem področjem. Da bi bili takšni dokumenti pravno veljavni jih mora overiti zapriseženi sodni tolmač, tako da je treba dostaviti tudi izvirne dokumente na vpogled.
Iz angleškega v japonski jezik prevajamo tudi vse vrste besedil, ne glede na dolžino, kompleksnost in temo, ki jo obravnavajo, ker so naši prevajalci in sodni tolmači specializirani za prevajanje besedil z vseh področij, od ekonomije, prava in politike ter psihologije, sociologije in filozofije pa preko turizma, menedžmenta in komunikologije do tistih, katerih tema je povezana s področjem ekologije in varstva okolja.
Prevajanje osebnih dokumentov iz angleškega v japonski jezik in overitve sodnega tolmača
Glede na to, da so v ekipi Prevajalskega centra Akademije Oxford tako prevajalci kot tudi sodni tolmači, pa smo tako v priložnosti, da vsem strankam poleg prevajanja dokumentov iz angleškega v japonski jezik, ponudimo tudi storitev overitve sodnega tolmača. Gre pravzaprav za to, da sam prevod nima absolutno nikakršne vrednosti v pravnem smislu. Da bi bil dokument, ki je preveden iz angleškega v japonski jezik, veljaven v smislu zakona, mora biti overjen s tem žigom, saj sodni tolmač z njim pravzaprav potrjuje, da je le-ta enak izvirnemu dokumentu, in da se lahko uporablja brez kakršnihkoli težav, v pravnem smislu pa ima enako vrednost kot izvirni dokument. Prav iz tega razloga morajo stranke priložiti tudi izvirnik, da bi jih zapriseženi sodni tolmač pred opremljanjem z žigom lahko primerjal.
Na vašo zahtevo prevajamo vse osebne kot tudi poslovne dokumente, od osebne izkaznice, potnega lista in izpiskov iz matičnega registra (o rojstvu, o smrti, o sklenjeni zakonski zvezi), preko sklepa o ustanovitvi pravne osebe, statuta in ustanovitvenega akta podjetja pa do prometnega in vozniškega dovoljenja, potrdila o državljanstvu in potrdila o stalnem prebivališču kot tudi vsa poslovna poročila in bilance kot tudi številne druge dokumente, tako osebne kot tudi poslovne.
Prav tako prevajamo tudi vse vrste izjav, potrdil in soglasij kot tudi tehnično in razpisno ter medicinsko dokumentacijo. Razen specifikacije farmacevtskih izdelkov in zdravniških izvidov iz angleškega v japonski jezik prevajamo tudi navodila za uporabo zdravil in značilnosti izdelkov ter dokumentacijo o medicinskih izdelkih in pa vse ostale vsebine, ki so vezane za področje farmacije oziroma medicine.
Cena prevajanja iz angleškega v japonski jezik
- Iz angleškega v japonski je 38 EUR po strani
Cena prevajanja iz angleškega v japonski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz angleškega v japonski z overitvijo sodnega tolmača je 44 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz angleškega v japonski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za angleški jezik
Prevajanje iz angleškega v slovenski
Prevajanje iz angleškega v nemški
Prevajanje iz angleškega v francoski
Prevajanje iz angleškega v španski
Prevajanje iz angleškega v italijanski
Prevajanje iz angleškega v portugalski
Prevajanje iz angleškega v ruski
Prevajanje iz angleškega v grški
Prevajanje iz angleškega v albanski
Prevajanje iz angleškega v češki
Prevajanje iz angleškega v danski
Prevajanje iz angleškega v japonski
Prevajanje iz angleškega v hebrejski
Prevajanje iz angleškega v korejski
Prevajanje iz angleškega v norveški
Prevajanje iz angleškega v perzijski
Prevajanje iz angleškega v švedski
Prevajanje iz angleškega v arabski
Prevajanje iz angleškega v poljski
Prevajanje iz angleškega v madžarski
Prevajanje iz angleškega v pakistanski
Prevajanje iz angleškega v makedonski
Prevajanje iz angleškega v romski
Prevajanje iz angleškega v srbski
Prevajanje iz angleškega v znakovni
Prevajanje iz angleškega v romunski
Prevajanje iz angleškega v slovaški
Prevajanje iz angleškega v ukrajinski
Prevajanje iz angleškega v bosanski
Prevajanje iz angleškega v estonski
Prevajanje iz angleškega v belgijski
Prevajanje iz angleškega v bolgarski
Prevajanje iz angleškega v finski
Prevajanje iz angleškega v latinski
Prevajanje iz angleškega v hrvaški
Prevajanje iz angleškega v nizozemski
Prevajanje iz angleškega v turški
Prevajanje iz angleškega v flamski