Prevajanje iz angleškega v romunski jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz angleškega v romunski jezik
"Za spletno prevajanje iz angleškega v romunski jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
V primeru, da je tudi vam potrebno prevajanje kakršnegakoli materiala iz angleškega v romunski jezik, bi morali vedeti, da so v ekipi Prevajalskega centra Akademije Oxford med drugim tudi prevajalci in sodni tolmači za romunski jezik. Prav zahvaljujoč njihovi splošni izobrazbi, poklicnim kvalifikacijam in vsestranskosti, smo v priložnosti, da vsakomur, ki mu je to potrebno, ponudimo prevajanje iz angleškega v romunski jezik. Razen tega, da nas odlikuje profesionalnost in izjemna kakovost dela, vas pri nas pričakujejo tudi najkonkurenčnejše cene.
Kar se tiče materialov, ki jih prevajamo, lahko svobodno rečemo, da vas pri nas pričakuje prevajanje vseh vsebin iz angleškega v romunski jezik, od osebnih in poslovnih dokumentov, preko knjig, učbenikov in časopisnih člankov kot tudi znanstvenih del, diplomskih in seminarskih nalog pa do prevajanja spletnih strani, programske opreme in aplikacij, filmov, reklamnih sporočil in serij ter podnaslavljanja zvočnih in video vsebin in storitve redakcije. Z eno besedo, absolutno vse, kar je povezano s prevajanjem iz angleškega v romunski jezik.
Prevajanje iz angleškega v romunski jezik
Prav tako vam ponujamo tudi storitev tolmačenja, tako simultanega kot tudi konsekutivnega oziroma šepetanega in tudi najem opreme za simultano tolmačenje visoke kakovosti.
Ena v nizu prednosti prevajanja pri nas glede na druge leži v dejstvu, da so v naši ekipi tako prevajalci kot tudi sodni tolmači, tako da vsaka stranka, ki ji je potrebno prevajanje kakršnegakoli dokumenta, praktično prihrani svoj čas, ker v okviru Prevajalskega centra Akademije Oxford dobi vse, kar je potrebno, da bi prevedeni dokument lahko uporabljal kot pravno popolnoma veljavnega.
Prevajanje dokumentov iz angleškega v romunski jezik in overitev sodnega tolmača
Ključno vlogo na področju prevajanja dokumentov iz angleškega v romunski jezik povsem zagotovo igra overitev sodnega tolmača, ker le-ta s svojim žigom potrjuje enakost prevedenega in izvirnega dokumenta in ga na ta način uvršča med pravno veljavne dokumente in stranki omogoča, da ga brez kakršnihkoli težav uporablja oziroma preda katerikoli pristojni službi.
Prav zato, ker mora zapriseženi sodni tolmač primerjati prevedeni in izvirni dokument, poleg ostalega materiala morate dostaviti tudi izvirne dokumente njemu na vpogled.
Prevajalski center Akademije Oxford vsem zainteresiranim strankam ponuja možnost prevajanja vseh osebnih in poslovnih dokumentov iz angleškega v romunski jezik, in sicer: prometnega dovoljenja, potnega lista, osebne izkaznice, potrdila o državljanstvu, vozniškega dovoljenja, potrdila o prebivališču, izpiska iz matičnega registra (o rojstvu, o smrti, o sklenjeni zakonski zvezi), kot tudi: sklepa o ustanovitvi pravne osebe, statuta, bilance, letnih in revizijskih poročil ter vseh tistih izjav, potrdil in soglasij oziroma dokumentov, ki se predajajo pristojnim službam.
Poleg tega prevajamo tudi pogodbe vseh vrst, sodne sklepe in odločitve in druge pravne akte kot tudi certifikate, pooblastila in licence.
Na vašo zahtevo iz angleškega v romunski jezik prevajamo tudi zdravniške izvide, deklaracije o izdelkih ter navodila za uporabo zdravil in značilnosti izdelkov kot tudi dokumentacijo o medicinskih izdelkih. Prav tako prevajamo tudi gradbene projekte kot tudi navodila za uporabo in tehnično oziroma razpisno dokumentacijo.
Prevajanje spletnih strani iz angleškega v romunski jezik
V toku procesa prevajanja spletnih strani iz angleškega v romunski jezik, naši prevajalci in sodni tolmači sodelujejo z IT strokovnjaki, prav tako člani naše ekipe. Na ta način strankam zagotavljamo maksimalno profesionalno in predvsem kakovostno prevajanje, ki je v celoti v skladu s pravili SEO (Search Engine Optimisation) in na ta način določena spletna stran ne izgublja svojega položaja v spletnih iskalnikih.
Razen prevajanja spletnih strani, iz angleškega v romunski jezik prevajamo tudi spletne prodajalne in kataloge kot tudi programsko opremo oziroma vse tiste programe in aplikacije, ki so vam potrebni.
V primeru, če želite, da prevedemo kakršnokoli zvočno ali video vsebino, kot na primer oddaje, serije, filmi ali reklamna sporočila iz angleškega v romunski jezik svobodno kontaktirajte s poslovalnico Prevajalskega centra Akademije Oxford. Z našim koordinatorjem se boste dogovorili o vseh podrobnostih, mi pa s ponosom poudarjamo, da vam ponujamo tudi možnost podnaslavljanja oziroma sinhronizacije prevedenih vsebin. Tako boste privarčevali čas kot tudi denar, saj smo poznani po najkonkurenčnejših cenah ter v relativno kratkem roku dobili reklamno sporočilo, serijo, oddajo, igrani, animirani, risani ali dokumentarni film, ki je takoj pripravljen za za plasiranje na izbranih medijih.
Prevajanje PR člankov iz angleškega v romunski jezik
Ker so PR članki zelo specifičen način oglaševanja, mora tudi njihovo prevajanje iz angleškega v romunski jezik biti zaupano strokovnjakom, da bi bilo določeno marketinško sporočilo na ustrezen način preneseno tudi v prevodu.
Prevajalci in sodni tolmači, ki sestavljajo našo ekipo, razen prevajanja PR člankov iz angleškega v romunski jezik prevajajo tudi reklamne letake, vizitke ter kataloge izdelkov in storitev, brošure in celo plakate ter zloženke.
Ne glede na to, ali je tema besedila, za katerega želite, da ga prevedemo iz angleškega v romunski jezik vezana za ekologijo in varstvo okolja ali filozofijo ste lahko popolnoma prepričani, da ga bo naša strokovna ekipa obdelala v optimalnem roku in na profesionalen način. Razen teh področij, vas pri nas pričakuje tudi prevajanje besedil, katerih tema je povezana s področjem: turizma, medicine, prava, menedžmenta, psihologije, ekonomije, financ, komunikologije, informacijskih tehnologij, politike, farmacije, gradbene industrije, bančništva kot tudi vseh področij družbenih in naravoslovnih ved.
Prevajanje znanstvenih del iz angleškega v romunski jezik
Poleg prevajanja znanstvenih dela, na vašo zahtevo iz angleškega v romunski jezik prevajamo tudi diplomske in seminarske naloge kot tudi patente ter rezultate znanstvenih raziskav. Poleg tega vam ponujamo tudi storitev prevajanja vseh dokumentov, ki se predajajo pristojnim službam, povezani pa so z izobraževanjem, kot so na primer: potrdilo o opravljenih izpitih, predmetniki in programi fakultet, potrdilo o rednem šolanju, prepis ocen in ostalo.
Naši prevajalci in sodni tolmači v zelo kratkih rokih prav tako prevajajo tudi zaključna spričevala osnovne in srednje šole kot tudi diplome in dodatke k diplomi.
Iz angleškega v romunski jezik prevajamo celo učbenike kot tudi knjige, poezijo, romane, leposlovje (beletrijo) in prozo ter časopisne članke in revije tako poljudne kot tudi strokovne.
Cena prevajanja iz angleškega v romunski jezik
- Iz angleškega v romunski je 17 EUR po strani
Cena prevajanja iz angleškega v romunski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz angleškega v romunski z overitvijo sodnega tolmača je 22 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz angleškega v romunski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za angleški jezik
Prevajanje iz angleškega v slovenski
Prevajanje iz angleškega v nemški
Prevajanje iz angleškega v francoski
Prevajanje iz angleškega v španski
Prevajanje iz angleškega v italijanski
Prevajanje iz angleškega v portugalski
Prevajanje iz angleškega v ruski
Prevajanje iz angleškega v grški
Prevajanje iz angleškega v albanski
Prevajanje iz angleškega v češki
Prevajanje iz angleškega v danski
Prevajanje iz angleškega v japonski
Prevajanje iz angleškega v hebrejski
Prevajanje iz angleškega v korejski
Prevajanje iz angleškega v norveški
Prevajanje iz angleškega v perzijski
Prevajanje iz angleškega v švedski
Prevajanje iz angleškega v arabski
Prevajanje iz angleškega v poljski
Prevajanje iz angleškega v madžarski
Prevajanje iz angleškega v pakistanski
Prevajanje iz angleškega v makedonski
Prevajanje iz angleškega v romski
Prevajanje iz angleškega v srbski
Prevajanje iz angleškega v znakovni
Prevajanje iz angleškega v romunski
Prevajanje iz angleškega v slovaški
Prevajanje iz angleškega v ukrajinski
Prevajanje iz angleškega v bosanski
Prevajanje iz angleškega v estonski
Prevajanje iz angleškega v belgijski
Prevajanje iz angleškega v bolgarski
Prevajanje iz angleškega v finski
Prevajanje iz angleškega v latinski
Prevajanje iz angleškega v hrvaški
Prevajanje iz angleškega v nizozemski
Prevajanje iz angleškega v turški
Prevajanje iz angleškega v flamski