Prevajanje iz angleškega v slovaški jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz angleškega v slovaški jezik
"Za spletno prevajanje iz angleškega v slovaški jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
Prevajalski center Akademije Oxford ponuja vse storitve, ki so povezane s prevajanjem iz angleškega v slovaški jezik, od prevajanja vseh vsebin v pisani obliki, preko korekture že prevedenih vsebin, podnaslavljanja in sinhronizacije serij, filmov in oddaj kot tudi storitve vseh vrst tolmačenja.
Kar se tiče prevajanja člankov iz angleškega v slovaški jezik prevajamo vse tiste materiale, katerih tema je vezana za eno od naslednjih področij: pravo, ekonomijo, turizem, družbene in naravoslovne vede, psihologijo, medicino, ekologijo in varstvo okolja, gradbeno industrijo, farmacijo, komunikologijo, finance, sociologijo, filozofijo, bančništvo in vsa ostala področja ne glede na njihovo kompleksnost.
Čeprav je veliko več tistih storitev, ki vključujejo prevajanje v pisni obliki, so v naši ekipi tudi tolmači in sodni tolmači, katerih specialnost je tolmačenje tako simultano kot tudi šepetano ter konsekutivno tolmačenje. Pod najboljšimi pogoji vsem zainteresiranim strankam nudimo tudi najem opreme za simultano prevajanje.
Prevajanje iz angleškega v slovaški jezik
Če želite, da za vas izdelamo najboljšo ponudbo, nam morate dostaviti vse podrobnosti v zvezi z dogodkom, ki ga organizirate in za katerega želite storitev tolmačenja oziroma za katerega vam je potreben najem opreme za simultano tolmačenje.
Poleg vsega navedenega vam nudimo tudi storitev lekture in korekture tistih vsebin, ki jih je nekdo že prevedel pred nami, s katerim angažmajem pa iz določenega razloga niste zadovoljni. Ker naši strokovnjaki redakcijo opravljajo v skladu z vsemi pravili stroke, je nesporno, da bo storitev obdelave takšnih materialov zadovoljila tudi tiste najzahtevnejše stranke.
Prevajanje dokumentov iz angleškega v slovaški jezik in overitev sodnega tolmača
Poleg dokumentov iz angleškega v slovaški jezik prevajamo tudi medicinsko kot tudi tehnično in razpisno dokumentacijo ter vse ostale vsebine, ki so vezane za področje medicine in farmacije.
Iz angleškega v slovaški jezik v relativno kratkem roku in po ugodnih cenah prevajamo tudi vse pravne akte, kot so pogodbe, sodni sklepi in odločitve kot tudi pravni red Evropske Unije, licence, certifikati in pooblastila.
Kar zadeva prevajanje medicinske dokumentacije, vas razen prevajanja specifikacij farmacevtskih izdelkov in zdravniških izvidov pri nas pričakuje tudi prevajanje dokumentov o medicinskih izdelkih kot tudi navodil za uporabo zdravil in značilnosti izdelkov.
Na vašo zahtevo prevajamo tudi navodila za uporabo in gradbene projekte kot tudi vse ostale materiale, ki sodijo na področje gradbene industrije.
Samo dejstvo, da so v naši ekipi tudi prevajalci in sodni tolmači za angleški kot tudi za slovaški jezik, strankam v veliki meri olajšuje celoten proces, ker na enem mestu in v optimalnem roku dobijo dokument, ki je pripravljen za nadaljnjo uporabo, saj je edino prevedeni dokument, ki je overjen z žigom zapriseženega sodnega tolmača, lahko veljaven s pravnega vidika. V primeru, da je tudi vam potrebno prevajanje osebnih, poslovnih ali katerihkoli drugih dokumentov, na prvem mestu tistih, ki se predajajo pristojnim službam, imejte na umu, da morate pri pošiljanju materiala priložiti tudi izvirnike, ki jih sodni tolmač uporablja za primerjavo s prevedenim materialom. Potem, ko ugotovi, da sta enaka, postavlja svoj žig, da bi prevod štel kot pravno veljaven.
Izpiski iz matičnega registra (o rojstvu, o smrti, o sklenjeni zakonski zvezi), potrdilo o državljanstvu, osebna izkaznica, potrdilo o stalnem prebivališču, vozniško in prometno dovoljenje, ustanovitveni akt podjetja, letna in revizijska poročila, statut podjetja, sklep o ustanovitvi pravne osebe, bilanci stanja in uspeha, so samo nekateri od dokumentov, za katere lahko dobite prevod iz angleškega v slovaški jezik v Prevajalskem centru Akademije Oxford v Kopru.
Prevajanje diplomskih nalog iz angleškega v slovaški jezik
Prevajanje diplomskih nalog iz angleškega v slovaški jezik predstavlja samo en segment, za katerega so specializirani naši prevajalci in sodni tolmači. Razen tega oni prevajajo tudi seminarske naloge kot tudi znanstvena dela in patente ter rezultate znanstvenih raziskav kot tudi učbenike.
Iz angleškega v slovaški jezik prevajamo tudi diplomo in dodatek k diplomi, kot tudi zaključna spričevala osnovne in srednje šole ter vse vrste knjig (poezije, proze, romanov, beletrije) kot tudi ilustrirane in znanstvene revije, časopisne članke in vse tiste dokumente, ki se predajajo pristojnim službam, povezani pa so s področjem izobraževanja, kot so na primer: prepis ocen, predmetniki in programi fakultet, potrdilo o opravljenih izpitih, potrdilo o rednem šolanju in druga.
V primeru, da vam je potrebno prevajanje spletnih strani iz angleškega v slovaški jezik, ste lahko povsem prepričani, da jih bodo naši prevajalci in strokovnjaki profesionalno prevedli, ob maksimalnem spoštovanju vseh pravil SEO (Search Engine Optimisation), glede na to, da v toku procesa procesa prevajanja takšnih vsebin vzpostavljajo sodelovanje z ostalimi člani naše ekipe, ki so IT strokovnjaki. Poleg spletnih strani, iz angleškega v slovaški jezik prevajamo tudi programe in aplikacije na zahtevo stranke kot tudi spletne prodajalne in kataloge.
Prevajanje animiranih in risanih filmov iz angleškega v slovaški jezik
Vsaka stranka, ki potrebuje prevajanje in risanih filmov iz angleškega v slovaški jezik, bo v okviru Prevajalskega centra Akademije Oxford dobila to storitev, kot tudi storitev sinhronizacije oziroma podnaslavljanja prevedenih vsebin. Razen tega, prevajamo tudi igrane in dokumentarne filme kot tudi reklamna sporočila ter serije in oddaje, ki jih na zahtevo strank tudi sinhroniziramo in podnaslavljamo. Da bi dobili jasnejšo sliko, navajamo samo, da imajo profesionalni podnaslavljalci oziroma skupina umetnikov, zadolženih za sinhronizacijo, ki so člani naše ekipe, za seboj več kot dovolj izkušenj, da z gotovostjo trdimo, da se pri nas ne bodo zgodile tiste napake, ki jih na žalost pogosto srečujemo, kot je na primer zamujanje podnaslova ali glasu oziroma njegovo prehitro pojavljanje.
Na zahtevo strank iz angleškega v slovaški jezik prevajamo tudi PR članke, reklamne letake in brošure, zatem kataloge in vizitke in kot vseh drugih poslov, se tudi teh lotevamo maksimalno profesionalno, tako da ste lahko popolnoma prepričani, da bo marketinško sporočilo iz originalnih materialov preneseno tudi v prevodih, in to tako, da bo ta prepoznavno tudi s strani potencialnih uporabnikov storitev oziroma kupcev izdelkov na tržišču Slovaške.
Cena prevajanja iz angleškega v slovaški jezik
- Iz angleškega v slovaški je 18 EUR po strani
Cena prevajanja iz angleškega v slovaški jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz angleškega v slovaški z overitvijo sodnega tolmača je 23 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz angleškega v slovaški jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za angleški jezik
Prevajanje iz angleškega v slovenski
Prevajanje iz angleškega v nemški
Prevajanje iz angleškega v francoski
Prevajanje iz angleškega v španski
Prevajanje iz angleškega v italijanski
Prevajanje iz angleškega v portugalski
Prevajanje iz angleškega v ruski
Prevajanje iz angleškega v grški
Prevajanje iz angleškega v albanski
Prevajanje iz angleškega v češki
Prevajanje iz angleškega v danski
Prevajanje iz angleškega v japonski
Prevajanje iz angleškega v hebrejski
Prevajanje iz angleškega v korejski
Prevajanje iz angleškega v norveški
Prevajanje iz angleškega v perzijski
Prevajanje iz angleškega v švedski
Prevajanje iz angleškega v arabski
Prevajanje iz angleškega v poljski
Prevajanje iz angleškega v madžarski
Prevajanje iz angleškega v pakistanski
Prevajanje iz angleškega v makedonski
Prevajanje iz angleškega v romski
Prevajanje iz angleškega v srbski
Prevajanje iz angleškega v znakovni
Prevajanje iz angleškega v romunski
Prevajanje iz angleškega v slovaški
Prevajanje iz angleškega v ukrajinski
Prevajanje iz angleškega v bosanski
Prevajanje iz angleškega v estonski
Prevajanje iz angleškega v belgijski
Prevajanje iz angleškega v bolgarski
Prevajanje iz angleškega v finski
Prevajanje iz angleškega v latinski
Prevajanje iz angleškega v hrvaški
Prevajanje iz angleškega v nizozemski
Prevajanje iz angleškega v turški
Prevajanje iz angleškega v flamski