Prevajanje iz portugalskega v romunski jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz portugalskega v romunski jezik
Za spletno prevajanje iz portugalskega v romunski jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
Stranke, ki imajo potrebo za prevajanjem katerihkoli vsebin iz portugalskega v romunski jezik, so sedaj končno lahko mirni, saj je tukaj Prevajalski center Akademije Oxford, ki ima v svoji ekipi poleg prevajalcev tudi sodne tolmače, s čimer je celoten postopek v veliki meri poenostavljen. Sedaj v kratkem roku lahko dobite prevajanje in overitev vseh vrst dokumentov, tako poslovnih kot tudi osebnih pa tudi katerekoli dokumentacije, kot so na primer medicinska, tehnična ali razpisna dokumentacija.
V skladu z vašimi potrebami, izvajamo tudi storitev vseh vrst tolmačenja iz portugalskega v romunski jezik (konsekutivno, simultano, šepetano) kot tudi najem opreme za simultano tolmačenje.
Prav tako prevajamo tudi revije, knjige, oddaje, filme pa tudi vse ostale materiale, tako video kot tudi zvočne. Poleg prevajanja na vašo zahtevo te vrste vsebin tudi kompletno obdelujemo, saj smo specializirani tudi za profesionalno sinhronizacijo in podnaslavljanje zvočnih in video materialov.
Vse dokumente, ki se ob različnih priložnostih predajajo pristojnim institucijam, prav tako prevajamo iz portugalskega v romunski jezik na vašo zahtevo in jih potem tudi overjamo, da bi vam omogočili, da v kratkem času dobite dokument, ki je v pravnem pogledu enakovreden izvirnemu dokumentu.
Da bi zapriseženi sodni tolmač lahko opravil overitev v skladu z zakonskimi predpisi mora dobiti tudi izvirni dokument na vpogled, da bi ga primerjal s prevedenim. Ko ugotovi, da med njimi ne obstaja nikakršna razlika, le-ta prevod opremi s svojim žigom oziroma ga overja in ga na ta način uvršča med pravo veljavne dokumente.
Iz tega razloga morate dostaviti tudi izvirne dokumente na vpogled. Vse materiale, za katere vam je potrebno prevajanje iz portugalskega v romunski jezik, lahko pošljete s priporočeno poštno pošiljko ali pa s kurirsko službo na naslov naše poslovalnice, lahko pa jih prinesete tudi osebno. Kar zadeva nujno prevajanje oziroma tisto, pri katerem stranke zahtevajo izjemno kratek rok izdelave, je dovoljeno, da nam pošljejo skeniran material na elektronski naslov, da bi nam prevajanje uspelo končati v roku, ki so ga navedli, pri čemer pa so vsekakor dolžni, naknadno dostaviti tudi izvirne dokumente na vpogled, pri čemer je zelo pomembno, da pazijo na rok izdelave, ki so ga postavili, da bi ga lahko tudi m v celoti spoštovali.
Poleg osebnih in poslovnih dokumentov ter vseh vrste dokumentacij iz portugalskega v romunski jezik prevajamo tudi diplomske in seminarske naloge kot tudi diplome in dodatke k diplomi, zaključna spričevala osnovnih in srednjih šol, predmetnike in programe fakultet kot tudi rezultate znanstvenih raziskav, znanstvena dela in patente.
V skladu s potrebami in zahtevami strank smo specializirani tudi za prevajanje poetskih in proznih književnih del ter beletrije in romanov iz portugalskega v romunski jezik. Prav tako prevajamo tudi ilustrirane pa tudi strokovne revije ter časopisne članke oziroma vse besedilne vsebine, ne glede na njihovo kompleksnost in temo, ki jo obdelujejo.
Prevajanje diplomskih nalog iz portugalskega v romunski jezik
Če vam je potrebno prevajanje iz portugalskega v romunski jezik ne obstaja boljše mesto, na katerem jih lahko dobite, saj so v ekipi Akademije Oxford vrhunski strokovnjaki, ki imajo za sabo zavidljivo raven izkušenj. Poleg diplomskih prevajamo tudi seminarske naloge pa tudi znanstvena dela ter patente in rezultate znanstvenih raziskav.
Prav tako na vašo zahtevo prevajamo tudi vse dokumente, ki se predajajo pristojnim institucijam, povezani pa so s področjem izobraževanja, kot so zaključna spričevala osnovnih in srednjih šol, diploma in dodatek k diplomi ter potrdilo o rednem šolanju, predmetnike in programe fakultet, prepis ocen in potrdilo o opravljenih izpitih. Ker gre za dokumente, ki so uradni in se v določenih situacijah predajajo različnim institucijam, je zanje potrebna tudi overitev s strani zapriseženega sodnega tolmača, pa morate s tem v zvezi imeti na umu, da morate dostaviti tudi izvirnike na vpogled.
Poleg tega na vašo zahtevo iz portugalskega v romunski jezik prevajamo tudi besedilne vsebine, ne glede na njihovo kompleksnost in nevezano za to, katero temo obdelujejo oziroma s katerim področjem je le-ta povezana. Poleg besedil, katerih tema se nanaša na področja izobraževanja, znanosti, medicine in farmacije, prevajamo tudi tista, katerih tema se tiče: ekologije in varstva okolja, financ, izobraževanja, prava, turizma, informacijskih tehnologij, ekonomije, psihologije pa tudi marketinga, gradbene industrije, menedžmenta, komunikologije in bančništva kot tudi vseh neomenjenih vej družbenih in naravoslovnih ved.
Prevajanje reklamnih materialov iz portugalskega v romunski jezik
Sam postopek prevajanja vseh vrst reklamnih materialov iz portugalskega v romunski jezik je zelo kompleksen, saj se pri tem procesu posebna pozornost namenja reklamnemu sporočilu, ki mora biti pravilno preneseno tudi v ciljni jezik in to tako, da mu je v celoti prilagojeno.
Ker imajo sodni tolmači in prevajalci, ki izvajajo to storitev, več kot dovolj izkušenj pri delu, pa tudi vse potrebne profesionalne sposobnosti, vam zagotavljamo, da bodo marketinško sporočilo na najboljši možni način prenesli tudi iz materialov, ki nam jih vi dostavite. Poleg prevajanja PR člankov, brošur in katalogov iz portugalskega v romunski jezik prevajamo tudi: plakate, zloženke, vizitke in letake pa tudi vse ostale vrste reklamnih materialov.
V skladu z vašimi zahtevami prevajamo tudi spletne prodajalne in spletne kataloge pa tudi programsko opremo oziroma katerikoli program in aplikacijo, za katero vam je potrebno prevajanje v tej kombinaciji jezikov. Prav tako iz portugalskega v romunski jezik izvajamo tudi absolutno profesionalno in maksimalno kakovostno prevajanje spletnih strani. V osnovi to pomeni, da prevajalci in sodni tolmači posebej skrbijo za SEO pravila (Search Engine Optimisation) in jih na najboljši možni način implementirajo v prevod, s čimer tej spletni strani ponujajo možnost, da se v doglednem časovnem obdobju pojavi v samem vrhu iskanja in s samim tem sebi zagotovi odličen položaj na spletnih iskalnikih.
Prevajanje gradbenih projektov iz portugalskega v romunski jezik
Ne samo, da na vašo zahtevo prevajamo tudi gradbeno dokumentacijo ter gradbene projekte in navodila za uporabo, ampak iz portugalskega v romunski jezik prevajamo tudi deklaracije vseh vrst izdelkov.
Poleg tega prevajamo tudi tehnično in razpisno kot tudi medicinsko dokumentacijo oziroma vse materiale, ki so povezani z gradbeno industrijo, farmacijo in medicino.
Tako da v zelo kratkem roku in pod povsem zagotovo najugodnejšimi pogoji na vašo zahtevo iz portugalskega v romunski jezik prevajajo tudi specifikacije farmacevtskih izdelkov pa tudi zdravniške izvide, navodila za uporabo zdravil in značilnosti izdelkov kot tudi vso ostalo dokumentacijo o medicinskih izdelkih.
Konsekutivno in simultano tolmačenje iz portugalskega v romunski jezik
Poleg prevajanja v pisani obliki za absolutno vse vrste materialov so v ekipi Prevajalskega centra Akademije Oxford zbrani tudi strokovnjaki, ki so usmerjeni predvsem na tolmačenje iz portugalskega v romunski jezik.
Poleg za konsekutivno in simultano tolmačenje so naši strokovnjaki specializirani tudi za šepetano tolmačenje, ki predstavlja posebno vrsto tolmačenja. Prav tako vam pod najugodnejšimi pogoji ponujamo tudi najem opreme za simultano tolmačenje vrhunske kakovosti.
Ker posebno pozornost namenjamo temu, da ugodimo vsem zahtevam svojih strank, priporočamo, da nas vsakdo, ki ga zanima najem opreme ali katerakoli od navedenih storitev tolmačenja iz portugalskega v romunski jezik, najprej seznani z vsemi potrebnimi detajli, ki se nanašajo na dogodek, ki se organizira, da bi lahko na najboljši možni način sestavili ponudbo, ki je ne boste mogli odbiti.
Cena prevajanja iz portugalskega v romunski jezik
- Iz portugalskega v romunski je 26 EUR po strani
Cena prevajanja iz portugalskega v romunski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz portugalskega v romunski z overitvijo sodnega tolmača je 30 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz portugalskega v romunski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za portugalski jezik
Prevodi iz portugalski v angleški jezik
Prevajanje iz portugalski v nemški
Prevajanje iz portugalski v francoski
Prevajanje iz portugalski v španski
Prevajanje iz portugalski v italijanski
Prevajanje iz portugalski v ruski
Prevajanje iz portugalski v grški
Prevajanje iz portugalski v albanski
Prevajanje iz portugalski v češki
Prevajanje iz portugalski v danski
Prevajanje iz portugalski v japonski
Prevajanje iz portugalski v kitajski
Prevajanje iz portugalski v poljski
Prevajanje iz portugalski v madžarski
Prevajanje iz portugalski v pakistanski
Prevajanje iz portugalski v makedonski
Prevajanje iz portugalski v romski
Prevajanje iz portugalski v srbski
Prevajanje iz portugalski v znakovni
Prevajanje iz portugalski v romunski
Prevajanje iz portugalski v perzijski
Prevajanje iz portugalski v švedski
Prevajanje iz portugalski v arabski
Prevajanje iz portugalski v bolgarski
Prevajanje iz portugalski v finski
Prevajanje iz portugalski v hrvaški
Prevajanje iz portugalski v nizozemski
Prevajanje iz portugalski v turški
Prevajanje iz portugalski v flamski