Prevajanje iz nemškega v bosanski jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz nemškega v bosanski jezik
Za spletno prevajanje iz nemškega v bosanski jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
Polemika o tem, ali gre za bosanski ali bošnjaški jezik še vedno traja, toda kljub temu je ta jezik uradni priznan kot jezik narodov, ki živijo na področju Bosne in Hercegovine, ki jih določene države imenujejo Bošnjaki, medtem ko določene menijo, da so to Bosanci, kar je tudi vzrok celotne polemike o imenu tega jezika. Toda, ker gre za uradni jezik enega naroda, je povsem pričakovano, da obstaja potreba za prevajanjem iz njega v številne druge jezike oziroma iz različnih tujih jezikov v bosanski jezik.
Ker pa so številni prebivalci Bosne in Hercegovine našli svoje bivališče ali zaposlitev oziroma nadaljevali šolanje prav na področju Nemčije, se na nas vse pogosteje obračajo številne stranke z zahtevo za prevajanjem osebnih dokumentov iz nemškega v bosanski jezik. Razlog, zaradi katerega so izbrali prav nas, je v tem, da poleg prevajanja na enem mestu dobijo tudi overitev zapriseženega sodnega tolmača, s čimer v veliki meri prihranijo svoj čas in praktično gledano dobijo dokument, ki je v popolnoma pripravljen za uporabo.
Prevajanje iz nemškega v bosanski jezik
Zahvaljujoč njihovemu zanimanju pa tudi visokim strokovnim kvalifikacijam, lahko vsem zainteresiranim strankam ponudimo tudi storitve prevajanja iz bosanskega v številne tuje jezike pa tudi iz teh jezikov v bosanski.
Čeprav smo usmerjeni tudi na prevajanje drugih vrst materiala, na prvem mestu omenjamo prevajanje vseh vrst osebnih dokumentov, od izpiskov iz matičnega registra (o rojstvu, o smrti, o sklenjeni zakonski zvezi), potrdila o državljanstvu in osebne izkaznice, pa preko vozniškega dovoljenja in potnega lista, pa vse do potrdila o stalnem prebivališču in prometnega dovoljenja.
Na zahtevo strank iz nemškega v bosanski jezik prevajamo tudi vse poslovne dokumente pa tudi razpisno ter medicinsko in tehnično dokumentacijo. To pomeni, da za vas prevajamo: sklep o ustanovitvi pravne osebe, statut in ustanovitveni akt podjetja, fakture, letna poslovna pa tudi revizijska poročila ter bilance pa tudi navodila za uporabo, zdravniške izvide, iz nemškega v bosanski jezik pa prevajamo tudi: specifikacije farmacevtskih izdelkov, dokumente o medicinskih izdelkih, deklaracije izdelkov, navodila za uporabo zdravil in značilnosti izdelkov ter navodila za uporabo.
Prevajanje besedil iz nemškega v bosanski jezik
Prevajanje besedil iz nemškega v bosanski jezik zavzema zelo pomembno mesto na seznamu storitev, ki jih ponuja Prevajalski center Akademije Oxford, saj smo specializirani za prevajanje besedilnih vsebin, katerih tema je povezana s praktično vsemi področji in to ne glede na to, ali so namenjena širšim, javnim krogom ali pa gre za besedila, ki bodo predstavljena samo znanstveni javnosti.
Poleg besedil, katerih tema je povezana s področjem turizma, psihologije ali financ, pri nas lahko pričakujete tudi prevajanje vseh tistih besedil, ki obravnavajo temo s področja: politike, menedžmenta, prava, marketinga, informacijskih tehnologij, ekonomije ter ekologije in varstva okolja oziroma katerekoli veje družbenih ali naravoslovnih ved.
Prevajanje dokumentov s področja izobraževanja iz nemškega v bosanski jezik
Poleg besedil prevajamo tudi znanstvena dela pa tudi diplomske oziroma seminarske naloge ter znanstvene raziskave in patente. Na vašo zahtevo iz nemškega v bosanski jezik prevajamo tudi zaključna spričevala osnovne in srednje šole oziroma diplomo in dodatek k diplomi kot tudi vse tiste dokumente, ki se predajajo pristojnim institucijam, povezani pa so z izobraževanjem, kot so potrdila o rednem šolanju, potrdila o opravljenih izpitih pa tudi prepis ocen in številni drugi.
Prevajanje reklamnih sporočil, oddaj, serij in filmov različnih žanrov pa tudi podnaslavljanje in sinhronizacija takšnih vsebin predstavlja storitev, na katero smo še posebej ponosni. Glede na to, da so podnaslavljalci oziroma umetniki, zadolženi za sinhronizacijo, ki so člani naše ekipe, zares pravi profesionalci, ste lahko povsem prepričani, da bodo svoje delo opravili maksimalno korektno, in da boste zadovoljni s kakovostjo obdelanih materialov.
Prevod reklamnega materiala iz nemškega v bosanski jezik
Prevajanje reklamnega materiala iz nemškega v bosanski jezik ne predstavlja klasičnega prevajanja, saj je treba prenesti tudi skrito marketinško sporočilo. Toda glede na to, da so naši prevajalci in sodni tolmači zelo izkušeni pri delu s takšno vrsto materiala, vam zagotavljamo, da bodo našli samo njim poznani način, da določeno marketinško sporočilo pride tudi do ciljne skupine, ki prihaja v stik s prevedenimi materiali.
Poleg PR besedil iz nemškega v bosanski jezik prevajamo tudi zloženke, brošure, kataloge pa tudi plakate in vizitke.
Poleg najema opreme za simultano tolmačenje pod najboljšimi pogoji nudimo tudi storitev vseh vrst tolmačenja, in sicer šepetanega, konsekutivnega in simultanega. Na podlagi koncepcije samega dogodka, ki ga organizirate, vam bomo sestavili najboljšo ponudbo, ki bo maksimalno izpolnila vaša pričakovanja.
Prevajanje knjig iz nemškega v bosanski jezik
Na vašo zahtevo iz nemškega v bosanski jezik prevajamo tudi vse vrste knjig in poleg poezije in proze smo specializirani tudi za prevajanje romanov in beletrije pa tudi učbenikov.
In poleg vsega navedenega ima Prevajalski center Akademije Oxford v svoji ekipi tudi strokovnjake, ki so specializirani za prevajanje spletnih strani iz nemškega v bosanski jezik pa tudi aplikacij in programske opreme ter spletnih prodajaln kot tudi spletnih katalogov oziroma vseh tistih vsebin, ki so povezane z IT področjem.
Cena prevajanja iz nemškega v bosanski jezik
- Iz nemškega v bosanski je 17 EUR po strani
Cena prevajanja iz nemškega v bosanski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz nemškega v bosanski z overitvijo sodnega tolmača je 24 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz nemškega v bosanski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za nemški jezik
Prevajanje iz nemškega v angeleški
Prevajanje iz nemškega v francoski
Prevajanje iz nemškega v španski
Prevajanje iz nemškega v italijanski
Prevajanje iz nemškega v portugalski
Prevajanje iz nemškega v ruski
Prevajanje iz nemškega v grški
Prevajanje iz nemškega v albanski
Prevajanje iz nemškega v češki
Prevajanje iz nemškega v danski
Prevajanje iz nemškega v japonski
Prevajanje iz nemškega v kitajski
Prevajanje iz nemškega v poljski
Prevajanje iz nemškega v madžarski
Prevajanje iz nemškega v pakistanski
Prevajanje iz nemškega v makedonski
Prevajanje iz nemškega v romski
Prevajanje iz nemškega v srbski
Prevajanje iz nemškega v znakovni
Prevajanje iz nemškega v romunski
Prevajanje iz nemškega v slovaški
Prevajanje iz nemškega v ukrajinski
Prevajanje iz nemškega v bosanski
Prevajanje iz nemškega v estonski
Prevajanje iz nemškega v hebrejski
Prevajanje iz nemškega v korejski
Prevajanje iz nemškega v norveški
Prevajanje iz nemškega v perzijski
Prevajanje iz nemškega v švedski
Prevajanje iz nemškega v arabski
Prevajanje iz nemškega v belgijski
Prevajanje iz nemškega v bolgarski
Prevajanje iz nemškega v finski
Prevajanje iz nemškega v latinski
Prevajanje iz nemškega v hrvaški
Prevajanje iz nemškega v nizozemski
Prevajanje iz nemškega v turški
Prevajanje iz nemškega v flamski