Prevajanje iz nemškega v ruski jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz nemškega v ruski jezik
Za spletno prevajanje iz nemškega v ruski jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
V okviru Prevajalskega centra Akademije Oxford vas pričakuje tudi prevajanje vseh materialov iz nemškega v ruski jezik in glede na to, da so v naši ekipi prevajalci in sodni tolmači tako za nemški kot tudi ruski jezik, lahko v zelo kratkem času dobite tudi dokument, ki je popolnoma pravno veljaven.
Poleg prevajanja dokumentov in drugih materialov vam nudimo tudi prevajanje filmskih stvaritev, serij in oddaj kot tudi reklamnih sporočil. No, ta storitev sam po sebi ni posebej zanimiva, saj jo lahko dobite tudi na drugih mestih. Toda, pri nas poleg prevajanja dobite tudi profesionalno storitev podnaslavljanja oziroma sinhronizacije igranih, risanih, dokumentarnih in animiranih filmov, različnih vrst oddaj, reklamnih sporočil in serij, to je vseh vrst video in zvočnih materialov.
Prevajanje iz nemškega v ruski jezik
Če je to potrebno, lahko poleg vsega navedenega opravimo tudi korekturo in lekturo vsebin, katerih prevajanje ste zaupali nekomu pred nami, s katerim pa iz določenega razloga niste bili zadovoljni. Zahvaljujoč učinkovitosti lektorjev, ki so zadolženi za to delo, boste v zelo kratkem roku dobili kakovostno in profesionalno popravljen prevod.
Simultano tolmačenje iz nemškega v ruski jezik
Poleg prevajanja materiala iz nemškega v ruski jezik v pisni obliki, vam ponujamo tudi storitev simultanega kot tudi konsekutivnega tolmačenja oziroma posebne vrste tolmačenja, poznanega kot šepetano tolmačenje.
Poleg tega lahko pri nas po ugodnih cenah najamete opremo za simultano tolmačenje in zagotovite, da dogodek, ki ga organizirate poteka odlično.
Toda, da bi angažirali pravega tolmača in sodnega tolmača, bi bilo dobro, da nas obvestite o vseh podrobnostih, vezanih za dogodek, da bi vam lahko ponudili najboljšo možnost oziroma tistega strokovnjaka, ki je specializiran prav za tolmačenje, ki ustreza koncepciji samega dogodka, ker je vsako od navedenih tolmačenj priporočljivo uporabljati v različnih primerih.
Prevajanje dokumentov iz nemškega v ruski jezik in storitev sodnega tolmača
Ena od najbolj iskanih storitev, ko govorimo o prevajanju iz nemškega v ruski jezik, je povezana z obdelavo tako osebnih kot tudi poslovnih dokumentov in vseh vrst dokumentacije.
V primeru, da je tudi vam potrebno prevajanje dokumentov iz nemškega v ruski jezik, se morate zavedati, da vam je potrebna tudi overitev s strani zapriseženega sodnega tolmača, da bi se prevedeni dokument obravnaval kot katerikoli drugi veljavni dokument. Toda, da bi to dobili, morate dostaviti tudi izvirni dokument na vpogled, ker ga zapriseženi sodni tolmač za nemški oziroma sodni tolmač za ruski jezik, ki sta prav tako člana naše ekipe, morata primerjati s prevodom, da bi ga overila. Šele, ko se prepričata, da gre za istovetne dokumente, sledi overitev oziroma postavljanje žiga uradnega sodnega tolmača. Samo od vaše zahteve glede smeri prevajanja oziroma od tega, ali se prevaja iz nemškega v ruski jezik ali pa iz ruskega v nemški jezik je odvisno, kateri sodni tolmač overja prevedeni dokument.
Na zahtevo strank iz nemškega v ruski jezik prevajamo: vozniška dovoljenja, potne liste, izpiske iz matičnega registra (o rojstvu, o smrti, o sklenjeni zakonski zvezi), osebne izkaznice ter potrdila o državljanstvu kot tudi potrdila o stalnem prebivališču. Prevajamo tudi vse potrdila, soglasja in izjave, kot so: potrdilo o stanju računa v banki, potrdilo o nekaznovanosti ter potrdilo o samskem stanu, soglasje za zastopanje kot tudi različne vrste pooblastil, certifikatov in tudi pravni red Evropske Unije in licence.
Prav tako prevajamo tudi: vse vrste pogodb, sodnih sklepov in odločitev, faktur, zdravniških izvidov, sklepov o ustanovitvi podjetja, revizijskih in letnih poročil, bilanc uspeha in stanja pa tudi gradbenih projektov in drugih poslovnih in pravnih dokumentov.
Pri nas vas pričakuje tudi prevajanje navodil za uporabo vseh vrst izdelkov, dokumentacije o medicinskih izdelkih pa tudi specifikacije farmacevtskih izdelkov, navodil za uporabo zdravil in značilnosti izdelkov kot tudi razpisne in tehnične dokumentacije.
Prevajanje besedil s področja politike iz nemškega v ruski jezik
Posebej izpostavljamo prevajanje besedil s področja politike iz nemškega v ruski jezik, ker je to zahteva, ki nam jo stranke najpogosteje postavljajo. Toda, naši prevajalci in sodni tolmači so specializirani tudi za prevajanje besedil iz številnih drugih področij, ne glede na to, ali gre za kompleksna strokovna besedila ali pa za enostavnejše vsebine, ki so namenjene široki uporabi.
Pod zelo ugodnimi pogoji izjemno kakovostno prevajamo besedila s področja: gradbene industrije, ekonomije, psihologije, družbenih ved, komunikologije, filozofije, naravoslovnih ved, turizma, ekologije in varstva okolja, farmacije, bančništva, sociologije, menedžmenta, financ, informacijskih tehnologij, prava, politike, medicine in številnih drugih področij.
Iz nemškega v ruski jezik prevajamo tudi patente ter znanstvena dela in raziskave pa tudi diplomske in seminarske naloge kot tudi diplomo in dodatek k diplomi, prepis ocen, potrdilo o rednem šolanju, zaključna spričevala osnovne in srednje šole, potrdilo o opravljenih izpitih in ostale dokumente, ki se predajajo pristojnim službam in so ozko povezani s področjem izobraževanja.
Prevajanje filmov in serij iz nemškega v ruski jezik
Čeprav ne tako pogosto, vendarle obstajajo zahteve, ki se nanašajo na prevajanje filmov in serij iz nemškega v ruski jezik. Toda, ker se Prevajalski center Akademije Oxford stalno trudi poboljšati svoje storitve, vključujoč globalne trende s področja prevajanja tudi v svoje poslovanje, tako poleg prevajanja zvočnih in video vsebin nudimo tudi storitev podnaslavljanja in sinhronizacije vsebin, ki jo izvajajo profesionalni podnaslavljalci oziroma umetniki specializirani za sinhronizacijo.
Na vašo zahtevo iz nemškega v ruski jezik prevajamo tudi spletne strani. Glede na to, da so v naši ekipi tudi številni IT strokovnjaki, ki pri tem delu sodelujejo s prevajalci, lahko z gotovostjo trdimo, da boste dobili profesionalno in predvsem kakovostno prevedeno spletno stran, ki je v celoti prilagojena pravilom SEO (Search Engine Optimisation), s čimer se v nobenem primeru ne bo poslabšal njen položaj pri spletnem iskanju, ampak se bo sčasoma celo poboljšal, prav zahvaljujoč delu članov naše ekipe.
Razen spletnih strani iz nemškega v ruski jezik prevajamo tudi spletne prodajalne pa tudi programsko opremo oziroma programe in aplikacije, ki jih stranke zahtevajo, ter spletne kataloge pa tudi vsa strokovna in poljudna besedila, ki obravnavajo tene s tega področja.
Prevajamo tudi vse vrste reklamnega materiala, od plakatov in vizitk, preko reklamnih letakov, zloženk in brošur pa vse do PR besedil in katalogov izdelkov ali storitev, ki se reklamirajo. Glede na to, da so prevajalci in sodni tolmači Akademije Oxford, ki so zadolženi za to področje prevajanja, v celoti specializirani zanj, lahko pričakujete, da marketinško sporočilo iz izvirne vsebine prenesejo tudi v prevedene materiale, ob potrebnem prilagajanju.
Na vašo zahtevo iz nemškega v ruski jezik prevajamo tudi literaturo, to je knjige poezije in proze, revije, romane, leposlovje (beletrijo) pa tudi časopisne članke.
Cena prevajanja iz nemškega v ruski jezik
- Iz nemškega v ruski je 15 EUR po strani
Cena prevajanja iz nemškega v ruski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz nemškega v ruski z overitvijo sodnega tolmača je 20 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz nemškega v ruski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za nemški jezik
Prevajanje iz nemškega v angeleški
Prevajanje iz nemškega v francoski
Prevajanje iz nemškega v španski
Prevajanje iz nemškega v italijanski
Prevajanje iz nemškega v portugalski
Prevajanje iz nemškega v ruski
Prevajanje iz nemškega v grški
Prevajanje iz nemškega v albanski
Prevajanje iz nemškega v češki
Prevajanje iz nemškega v danski
Prevajanje iz nemškega v japonski
Prevajanje iz nemškega v kitajski
Prevajanje iz nemškega v poljski
Prevajanje iz nemškega v madžarski
Prevajanje iz nemškega v pakistanski
Prevajanje iz nemškega v makedonski
Prevajanje iz nemškega v romski
Prevajanje iz nemškega v srbski
Prevajanje iz nemškega v znakovni
Prevajanje iz nemškega v romunski
Prevajanje iz nemškega v slovaški
Prevajanje iz nemškega v ukrajinski
Prevajanje iz nemškega v bosanski
Prevajanje iz nemškega v estonski
Prevajanje iz nemškega v hebrejski
Prevajanje iz nemškega v korejski
Prevajanje iz nemškega v norveški
Prevajanje iz nemškega v perzijski
Prevajanje iz nemškega v švedski
Prevajanje iz nemškega v arabski
Prevajanje iz nemškega v belgijski
Prevajanje iz nemškega v bolgarski
Prevajanje iz nemškega v finski
Prevajanje iz nemškega v latinski
Prevajanje iz nemškega v hrvaški
Prevajanje iz nemškega v nizozemski
Prevajanje iz nemškega v turški
Prevajanje iz nemškega v flamski