Prevajanje iz nemškega v španski jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz nemškega v španski jezik
Za spletno prevajanje iz nemškega v španski jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
Ne glede na to, katero vrsto materiala želite prevesti iz nemškega v španski jezik, ste lahko povsem prepričani, da bodo naši prevajalci in sodni tolmači dostavljeni material obdelali popolnoma v skladu s pravili stroke, tako da bo tudi najzahtevnejša stranka zadovoljna s ponujeno storitvijo.
Poleg dokumentov in različne vrste dokumentacije (medicinske, tehnične in razpisne dokumentacije ter druge) te besedil različne vsebine, znanstvenih del in diplomskih nalog kot tudi filmov, serij in drugih zvočnih in video vsebin, Prevajalski center Akademije Oxford vsem zainteresiranim strankam ponuja tudi najem opreme za simultano tolmačenje kot tudi storitev simultanega ter konsekutivnega oziroma šepetanega tolmačenja.
Prevajanje iz nemškega v španski jezik
Ker pa so v naši ekipi tudi zapriseženi sodni tolmači, vam lahko ponudimo tudi overitev prevedenih dokumentov kot tudi redakcijo vsebin, s katerim prevodom niste zadovoljni in celo storitev sinhronizacije in podnaslavljanja video in zvočnih vsebin. Z eno besedo: naša strokovna ekipa bo opravila absolutno vse, kar je v zvezi s prevajanjem iz nemškega v španski jezik, in to pod neverjetno ugodnimi pogoji, tako glede cene kot tudi hitrosti izdelave.
Prevajanje dokumentov iz nemškega v španski jezik
Vse osebne in poslovne dokumente, kot tudi različne izjave, potrdila in izjave oziroma vse dokumente, ki se predajajo pristojnim ustanovam, prevajamo v relativno kratkih rokih in po ugodnih cenah iz nemškega v španski jezik.
Razen za prevajanje dokumentov smo specializirani tudi za prevajanje zdravniških izvidov ter dokumentacije o medicinskih izdelkih kot tudi specifikacije farmacevtskih izdelkov oziroma navodil za uporabo zdravil in značilnosti izdelkov.
Naši prevajalci in sodni tolmači prav tako prevajajo tudi gradbene projekte, navodila za uporabo kot tudi pravni red Evropske Unije ter deklaracije vseh vrst izdelkov. Iz nemškega v španski jezik pa prevajamo tudi razpisno in tehnično dokumentacijo ter vse vsebine, ki so povezane s področjem medicine in farmacije kot tudi s področjem gradbene industrije.
V primeru prevajanja dokumentov iz nemškega v španski jezik, če rečemo, da prevajamo vse osebne in poslovne dokumente, povsem zagotovo nismo rekli ničesar napačnega. Tako poleg prevajanja osebne izkaznice, potnega lista, izpiskov iz matičnega registra (o rojstvu, o smrti, o sklenjeni zakonski zvezi), prevajamo tudi: potrdilo o državljanstvu, prometno dovoljenje, sklep o ustanovitvi podjetja, ustanovitveni akt in statut podjetja, fakture, potrdilo o stalnem prebivališču kot tudi vozniško dovoljenje in različne vrste poslovnih poročil, kot sta na primer revizijsko in letno ter bilance in vsi ostali dokumenti, ki štejejo kot osebni oziroma poslovni dokumenti.
Poleg vsega navedenega vas pri nas pričakuje tudi prevajanje certifikatov, sodnih sklepov in odločitev, licenc, pooblastil ter različnih vrst pogodb kot tudi prevajanje vseh pravnih aktov.
Imejte na umu, da morate sodnemu tolmaču dostaviti tudi izvirnik na vpogled, če želite, da dokument, ki je preveden iz nemškega v španski jezik, postane veljaven v pravnem smislu, kar mu omogoča prav overitev s strani zapriseženega sodnega tolmača za nemški ali španski jezik. Da ne bo pomote, za overitev se angažira en ali drugi sodni tolmač, vse v odvisnosti od tega, ali ste zahtevali prevajanje dokumentov iz nemškega v španski jezik ali v nasprotni smeri.
Prevajanje vizitk iz nemškega v španski jezik
Če menite, da prevajanje vizitk iz nemškega v španski jezik ni tako pomembno, bi morali imeti na umu, da prav to predstavlja enega od osnovnih načinov vzpostavitve poslovnih stikov, tako da je vsekakor odlična ideja, da opravite tudi njihovo prevajanje. Prevajalci in sodni tolmači, ki sestavljajo ekipo Prevajalskega centra Akademije Oxford, pa prevajajo tudi vse ostale vrste marketinškega materiala, od od reklamnih letakov in zloženk, preko plakatov in brošura pa vse do PR člankov in katalogov storitev ali izdelkov.
Na zahtevo strank iz nemškega v španski jezik prevajamo tudi besedila, katerih tema je lahko dobesedno iz kateregakoli področja, saj so naši prevajalci zares specializirani za prevajanje vsebin s teh področij. Razen politike, znanosti, izobraževanje, ekonomije in turizma, iz nemškega v španski jezik prevajamo tudi besedila, ki obravnavajo določeno temo s področja: ekologije in varstva okolja, financ, menedžmenta, prava, filozofije, bančništva kot tudi farmacije, psihologije, medicine ter številnih drugih tako naravoslovnih kot tudi družbenih ved.
Prevodi leposlovja (beletrije) iz nemškega v španski jezik
Če vam je potrebno prevajanje leposlovja (beletrije) iz nemškega v španski jezik, ste povsem zagotovo prišli na pravo mesto. Toda, naši prevajalci razen leposlovja prevajajo tudi knjige poezije oziroma proze kot tudi romane ter revije in časopisne i članke.
Poleg tega zahvaljujoč dejstvu, da so v naši ekipi tako prevajalci kot tudi zapriseženi sodni tolmači, vam lahko ponudimo tudi prevajanje diplom in dodatkov k diplomi ter zaključnih spričeval osnovne in srednje šole, ki imajo po overitvi uradnega sodnega tolmača enak status kot vsak drug izvirni dokument.
Prav tako prevajamo tudi diplomske in seminarske naloge kot tudi znanstvena dela ter rezultate znanstvenih raziskav. Poleg vsega navedenega smo specializirani tudi za prevajanje vseh tistih dokumentov, ki jih stranke iz določenega razloga predajajo pristojnim službam, kot so: potrdila o rednem šolanju, potrdila o opravljenih izpitih, prepisi ocen ter predmetniki in programi fakultet in številna druga.
Prevodi filmskih stvaritev iz nemškega v španski jezik
Ko strankam rečemo, da pri nas lahko dobijo prevajanje filmov iz nemškega v španski jezik, in da prevajamo tudi oddaje in serije kot tudi reklamna sporočila in vse vrste zvočnega in video materiala, mi praktično nismo rekli nič, kar bi jih navdušilo in česar ne morejo najti na drugem mestu. Toda, ko temu dodamo tudi informacijo, da pri nas lahko poleg prevajanja takšnih vsebin, dobijo tudi storitev podnaslavljanja, potem smo rekli vse, kar jim je potrebno, da bi razumeli, zakaj smo najboljši. Gre za to, da so v naši ekipi poleg prevajalcev in sodnih tolmačev tudi profesionalni podnaslavljalci oziroma skupina umetnikov, katerih specialnost je sinhronizacija zvočnih in video vsebin. Na ta način smo vsaki zainteresirani stranki dali priložnost, da na enem mestu oziroma v relativno kratkem roku in po zelo ugodnih cenah dobi ustrezno obdelavo takšnih materialov, tako da se oni praktično gledano lahko takoj plasirajo na tržišče.
Poleg tega, zahvaljujoč sodelovanju, ki so ga vzpostavili z IT strokovnjaki, se naši prevajalci in sodni tolmači lahko pohvalijo tudi s prevajanjem spletnih strani iz nemškega v španski jezik, kot tudi s prevajanjem programske opreme in aplikacij ter spletnih katalogov, spletnih prodajaln in vseh drugih materialov, ki sodijo na področje informacijskih tehnologij.
Simultano prevajanje iz nemškega v španski jezik
Če organizirate določeno mednarodno konferenco ali drugi podobni dogodek, lahko pri nas najamete opremo za simultano tolmačenje zadnje generacije in to po izjemno ugodnih cenah. Zato ne oklevajte, ampak nam pošljite detajle o dogodku, da bi vam naši strokovnjaki na podlagi le-teh lahko izdelali najugodnejšo ponudbo za najem te opreme in vas v celoti razbremenili glede tega dela organizacije.
Poleg vsega navedenega se na nas lahko obrnete tudi v primeru, če niste zadovoljni s prevedeno vsebino, ki jo je prevajal nekdo drug, mi pa bomo opravili redakcijo oziroma korekcijo in lekturo takšnega materiala in vam dali prevod, ki ste ga želeli.
Cena prevajanja iz nemškega v španski jezik
- Iz nemškega v španski je 17 EUR po strani
Cena prevajanja iz nemškega v španski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz nemškega v španski z overitvijo sodnega tolmača je 23 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz nemškega v španski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za nemški jezik
Prevajanje iz nemškega v angeleški
Prevajanje iz nemškega v francoski
Prevajanje iz nemškega v španski
Prevajanje iz nemškega v italijanski
Prevajanje iz nemškega v portugalski
Prevajanje iz nemškega v ruski
Prevajanje iz nemškega v grški
Prevajanje iz nemškega v albanski
Prevajanje iz nemškega v češki
Prevajanje iz nemškega v danski
Prevajanje iz nemškega v japonski
Prevajanje iz nemškega v kitajski
Prevajanje iz nemškega v poljski
Prevajanje iz nemškega v madžarski
Prevajanje iz nemškega v pakistanski
Prevajanje iz nemškega v makedonski
Prevajanje iz nemškega v romski
Prevajanje iz nemškega v srbski
Prevajanje iz nemškega v znakovni
Prevajanje iz nemškega v romunski
Prevajanje iz nemškega v slovaški
Prevajanje iz nemškega v ukrajinski
Prevajanje iz nemškega v bosanski
Prevajanje iz nemškega v estonski
Prevajanje iz nemškega v hebrejski
Prevajanje iz nemškega v korejski
Prevajanje iz nemškega v norveški
Prevajanje iz nemškega v perzijski
Prevajanje iz nemškega v švedski
Prevajanje iz nemškega v arabski
Prevajanje iz nemškega v belgijski
Prevajanje iz nemškega v bolgarski
Prevajanje iz nemškega v finski
Prevajanje iz nemškega v latinski
Prevajanje iz nemškega v hrvaški
Prevajanje iz nemškega v nizozemski
Prevajanje iz nemškega v turški
Prevajanje iz nemškega v flamski