Prevajanje materialov iz češkega v nizozemski jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz češkega v nizozemski jezik
Za spletno prevajanje iz češkega v nizozemski jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
Prevajalski center Akademije Oxford vsem zainteresiranim strankam ponuja tudi prevajanje iz češkega v nizozemski jezik, tako v pisani obliki kot tudi v obliki tolmačenja. Sodni tolmači in prevajalci v tej kombinaciji jezikov obdelujejo vse poslovne in osebne dokumente pa tudi dokumente, ki jih je treba predložiti pristojnim službam, to je potrdilo o samskem stanu in o rednih dohodkih, potrdilo o nekaznovanosti pa tudi soglasje za zastopanje, potrdilo o stalni zaposlitvi in o stanju računa v banki, kot tudi vse ostale vrste soglasij, potrdil in izjav.
Ko je to potrebno, obdelujemo tudi vse pravne akte oziroma izvajamo njihovo prevajanje iz češkega v nizozemski jezik in jih overjamo z žigom zapriseženih sodnih tolmačev.
V isti jezični kombinaciji obdelujemo tudi dokumente, ki so povezani s področjema znanosti in izobraževanja, kot tudi vse dokumente, ki sestavljajo medicinsko, gradbeno, razpisno in tehnično dokumentacijo.
Ker stranke v okviru Prevajalskega centra Akademije Oxford dobijo, tako prevajanje kot tudi overitev sodnih tolmačev, to pomeni, da v kratkem časovnem roku posedujete dokument, ki je pripravljen za uporabo. Da bi vam lahko zagotovili kakovostno storitev, ki je usklajena z zakonom, nam morate na vpogled dostaviti tudi izvirnike, prav tako pa morate v okviru pristojnega sodišča izvedeti vse, kar je potrebno v zvezi z overitvijo dokumentov z Apostille žigom. Z žigom, ki se imenuje tudi haški, se opremljajo samo določeni dokumenti in vedno na točno določen način oziroma ali po koncu obdelave s strani naših strokovnjakov ali pa pred tem. Jasno je, da prevajalec in sodni tolmač nista pristojna za to vrsto overitve, pa s samim tem strankam nista dolžna zagotoviti potrebnih informacij v vezi s tem, ampak se morajo o tem stranke same pozanimati v okviru okrožnega sodišča, ki je pristojno za Apostille žig.
Poleg možnosti, da nam dokumente na prevajanje iz češkega v nizozemski jezik pošljete preko kurirske službe, jih lahko prinesete osebno pa tudi pošljete s priporočeno preko “Pošte Slovenije”. Ko prevajalec in sodni tolmač končata z njihovo obdelavo, jih stranke lahko osebno prevzamejo ali pa jih dobijo preko kurirske službe na naslov, kar je storitev, ki zahteva doplačilo.
Prevajanje iz češkega v nizozemski jezik vključuje tudi tolmačenje v tej kombinaciji jezikov oziroma uporabo konsekutivnega, simultanega in šepetanega tolmačenja. Poleg tega stranke pri nas lahko pod najugodnejšimi pogoji najamejo tudi opremo za simultano tolmačenje.
Na vašo zahtevo izvajamo tudi prevajanje vseh vrst zvočnih in video vsebin, kar vključuje kompletno obdelavo serij, reklamnih sporočil, filmov in oddaj oziroma njihovo prevajanje iz češkega v nizozemski jezik pa tudi sinhronizacijo oziroma podnaslavljanje. Izvajamo tudi profesionalno prevajanje spletnih strani pa tudi vseh drugih vsebin, povezanih s področjem spleta oziroma vseh vrst aplikacij in programov, spletnih katalogov in spletnih prodajaln.
Stranke pri nas lahko dobijo tudi storitev redakcije tistih vsebin, ki jih je nekdo že prevedel v tej kombinaciji jezikov, pri čemer ni spoštoval pravil stroke. Prav tako smo specializirani tudi za prevajanje književnih del in učbenikov iz češkega v nizozemski jezik, tako da obdelujemo, ne samo romane in beletrijo, ampak tudi dela poezije in proze.
V primeru zahteve strank smo sposobni obdelati tudi reklamne materiale oziroma letake in zloženke, PR članke, brošure, kataloge pa tudi vizitke. V tej jezični kombinaciji prav tako obdelujemo strokovna in poljudna besedila kot tudi časopisne članke oziroma vsebine vseh vrst revij. Ker za prevajanje le-teh ne zahtevajo izvirniki oziroma overitev sodnih tolmačev, nam stranke te materiale lahko pošljejo tudi po elektronski pošti in jih na enak način dobijo po koncu prevajanja.
Prevajanje osebne dokumentacije iz češkega v nizozemski jezik
Ne glede na to, za katere osebne dokumente vam je potrebno prevajanje v tej kombinaciji jezikov, ste lahko prepričani, da jih bodo naši strokovnjaki profesionalno obdelali, kar vključuje najprej prevajanje iz češkega v nizozemski jezik in zatem tudi overitev sodnih tolmačev.
Poleg tega obdelujemo tudi vse dokumente, ki sestavljajo, tako poslovno in gradbeno kot tudi medicinsko pa tudi tehnično in razpisno dokumentacijo oziroma vse dokumente, ki so povezani z znanostjo ali izobraževanjem. Na vašo zahtevo obdelujemo tudi dokumente, ki jih je treba predložiti pristojnim institucijam, kot so različne vrste izjav, potrdil in soglasij, naše stranke pa lahko v tej kombinaciji jezikov dobijo tudi prevajanje za vse pravne akte. Prevajalci in sodni tolmači pa poleg pravnega reda Evropske Unije, pooblastil za zastopanje in certifikatov obdelujejo tudi licence, pogodbe kot tudi sodbe in številne druge dokumenti te vrste.
Prevajanje besedil s področja turizma iz češkega v nizozemski jezik
Stranke pri nas pričakuje tudi prevajanje besedil s področja turizma iz češkega v nizozemski jezik pa tudi vseh besedilnih vsebin, ki so povezane s področji marketinga, financ, menedžmenta kot tudi bančništva, znanosti, izobraževanja in informacijskih tehnologij ter ekologije in varstva okolja in številnih drugih vej, tako naravoslovnih kot tudi družbenih ved.
Ko je to potrebno, izvajamo tudi profesionalno prevajanje iz češkega v nizozemski jezik za spletne strani oziroma ostale spletne vsebine, kot so na primer programska oprema, spletni katalogi in prodajalne.
Lahko pa vam ponudimo tudi storitev, ki se nanaša na lekturo oziroma korekturo materialov, ki so že obdelani v tej kombinaciji jezikov, toda ne dovolj kakovostno.
Prevajanje filmov iz češkega v nizozemski jezik
Kar zadeva prevajanje filmov iz češkega v nizozemski jezik, moramo omeniti tudi to, da so v naši ekipi strokovnjaki za njegovo sinhronizacijo pa tudi tisti, ki se ukvarjajo s podnaslavljanjem prevedenih filmov. Ta storitev se seveda ne nanaša samo na igrane, animirane, risane in dokumentarne filme, ampak tudi na serije pa tudi reklamna sporočila oziroma zabavne, informativne, izobraževalne, otroške in druge vrste oddaj.
Poleg tega obdelujemo tudi reklamne materiale, od zloženk in letakov oziroma vizitk preko plakatov in katalogov pa do PR člankov ter brošur. Naši prevajalci in sodni tolmači obdelujejo tudi romane oziroma prozna in poetska dela kot tudi beletrijo pa tudi učbenike.
Če je to potrebno lahko izvajamo tudi tolmačenje iz češkega v nizozemski jezik. Prevajalci in sodni tolmači se na podlagi informacija, ki jih prejmejo o samem dogodku, odločijo za uporabo konsekutivnega ali simultanega tolmačenja, če pa je to potrebno, lahko uporabijo tudi šepetano tolmačenje. Prav tako moramo posebej poudariti tudi to, da vse zainteresirane stranke pri nas lahko pod posebej ugodnimi pogoji najamejo opremo za simultano tolmačenje zadnje generacije.
Cena prevajanja iz češkega v nizozemski jezik
- Iz češkega v nizozemski je 26 EUR po strani
Cena prevajanja iz češkega v nizozemski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz češkega v nizozemski z overitvijo sodnega tolmača je 30 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz češkega v nizozemski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za češki jezik
Prevodi iz češkega v angleški jezik
Prevajanje iz češkega v nemški jezik
Prevajanje iz češkega v francoski
Prevajanje iz češkega v španski
Prevajanje iz češkega v portugalski
Prevajanje iz češkega v ruski
Prevajanje iz češkega v grški
Prevajanje iz češkega v albanski
Prevajanje iz češkega v italijanski
Prevajanje iz češkega v danski
Prevajanje iz češkega v japonski
Prevajanje iz češkega v kitajski
Prevajanje iz češkega v poljski
Prevajanje iz češkega v madžarski
Prevajanje iz češkega v pakistanski
Prevajanje iz češkega v makedonski
Prevajanje iz češkega v srbski
Prevajanje iz češkega v hebrejski
Prevajanje iz češkega v romunski
Prevajanje iz češkega v slovaški
Prevajanje iz češkega v ukrajinski
Prevajanje iz češkega v bosanski
Prevajanje iz češkega v estonski
Prevajanje iz češkega v korejski
Prevajanje iz češkega v norveški
Prevajanje iz češkega v bolgarski
Prevajanje iz češkega v finski
Prevajanje iz češkega v hrvaški
Prevajanje iz češkega v nizozemski
Prevajanje iz češkega v turški
Prevajanje iz češkega v flamski
Prevajanje iz češkega v perzijski
Prevajanje iz češkega v romski
Prevajanje iz češkega v znakovni