Prevajanje materialov iz češkega v romunski jezik
Brezplačno spletno prevajanje iz češkega v romunski jezik
Za spletno prevajanje iz češkega v romunski jezik ne zagotavljamo kakovosti. Prevajanje na ta način ne more biti 100% točno. Najboljše je, da se obrnete na naš center za točno prevajanje.
2000 znakov ostalo.
Storitev, ki vključuje prevajanje iz češkega v romunski jezik, se ne nanaša samo na dokumente, ampak tudi na različne vrste materialov in s tem mislimo, tako na besedila katerekoli vsebine kot tudi na reklamne materiale oziroma tiste, ki so povezani s področjem spleta.
Naši prevajalci in sodni tolmači v isti kombinaciji jezikov Prav tako obdelujejo tudi književna dela, besedila, časopisne članke pa tudi učbenike. Ko je to potrebno, svojim strankam ponujamo tudi storitve tolmačenja v tej jezični kombinaciji, kar pomeni, da prevajalci in sodni tolmači v skladu z zahtevami dogodka, za katerega se izvaja ta storitev, uporabljajo simultano in konsekutivno ali pa šepetano tolmačenje.
Pri nas lahko dobite tudi storitve lekture oziroma korekture materialov, kar pomeni, da če profesionalni korektorji in lektor in izvršiti vse potrebne spremembe da bi prevedeni vsebine mogli da se smatraju kvalitetnim. Poleg omenjenih storitev izvajamo tudi prevajanje iz češkega v romunski jezik za filme pa tudi serije, reklamna sporočila oziroma različne vrste oddaj, tako tista ki bodo prikazane na televiziji kot tudi radijske vsebine. Uz storitev njihovog prevajanja vam lahko ponudimo tudi podnaslavljanje oziroma sinhronizacijo tako da čete v optimalnem roku dobiti vsebine, koje lahko plasirate gde god je to potrebno.
Prevajalci in sodni tolmači so posebej usmerjeni na prevajanje dokumentov iz češkega v romunski jezik, saj svojim strankam ponujamo njihovo kompletno obdelavo, ki poleg prevajanja vključuje tudi overitev z žigom sodnih tolmačev oziroma njihovo overitev. Tako stranke zelo hitro dobijo dokumente, ki so pravno in zakonsko absolutno veljavni enako kot drugi izvirni dokumenti. Da bi ta storitev lahko potekala na z zakonom določen način, ste dolžni, da nam dostavite tudi izvirne dokumente, toda samo na vpogled, saj sodni tolmač izvaja njihovo primerjanje s prevodi, ki jih šele potem overja s svojim žigom, s čimer potrjuje, da je prevod iz češkega v romunski jezik tega dokumenta absolutno enak kot izvirni dokumenti oziroma se lahko uporablja v vseh situacijah.
Prav tako je potrebno, da v pristojni instituciji preverite, ali se za konkretne dokumente mora izvesti tudi overitev s haškim oziroma Apostille žigom, ki poteka samo za nekatere dokumente in to ali pred ali pa po obdelavi s strani prevajalcev in sodnih tolmačev, pa je zato tudi pomembna ta informacija, saj je od nje odvisno, kam najprej nosite dokumente.
Iz češkega v romunski jezik prevajamo pravni red Evropske Unije, certifikate, pooblastila za zastopanje pa tudi licence in vse vrste sodb, pogodb oziroma sodne odločitve, sklepe, pritožbe in tožbe in druge pravne akte. Sodni tolmači in prevajalci na vašo zahtevo v isti jezični kombinaciji obdelujejo tudi dokumente, ki sestavljajo medicinsko, tehnično, razpisno pa tudi gradbeno in poslovno dokumentacijo oziroma vse osebne dokumente. Ko je to potrebno, prav tako izvajamo prevajanje za dokumente, ki se predajajo pristojnim institucijam, kar vključuje prevajanje iz češkega v romunski jezik za potrdilo o nekaznovanosti, potrdilo o stanju računa v banki in o rednih dohodkih, soglasje za zastopanje pa tudi potrdilo o samskem stanu ter vse ostale vrste potrdil, izjav in soglasij.
Tiste dokumente, ki so povezani s področjem, tako znanosti kot tudi izobraževanja prav tako prevajamo iz češkega v romunski jezik, kar je predvsem povezano z zaključnimi spričevali osnovne in srednje šole, diplomami in dodatki k diplomi, potrdili o opravljenih izpitih pa tudi z rezultati znanstvenih raziskav, diplomskimi in seminarskimi nalogami, predmetniki in programi fakultet oziroma znanstvenimi patenti in drugimi osebnimi dokumenti.
Dostava dokumentov, za katere vam je potrebno prevajanje iz češkega v romunski jezik, se lahko izvede na nekoliko načinov in v skladu s svojimi potrebami nam jih lahko prinesete osebno ali pa jih pošljete preko kurirske službe, čeprav obstaja možnost pošiljanja s priporočeno poštno pošiljko. Toda materiale, za katere se ne zahteva overitev z žigom sodnih tolmačev, stranke lahko pošljejo tudi po elektronski pošti, prav tako pa tudi mi njim lahko dostavimo obdelane vsebine. Ko gre za dostavo prevedenih in overjenih dokumentov, imate poleg osebnega prevzemanja v prostorih poslovalnice Akademije Oxford, možnost dostave na določen naslov, kar izvaja kurirska služba in jim to storitev zaračuna po svojem veljavnem ceniku, saj ni vračunana v osnovno ceno.
Prevajanje programov in aplikacij iz češkega v romunski jezik
Prevajalci in sodni tolmači iz češkega v romunski jezik prevajajo tudi aplikacije in programe oziroma programsko opremo. Prav tako v isti jezični kombinaciji obdelujemo tudi spletne kataloge ter spletne strani pa tudi spletne prodajalne in to ob kakovostni optimizaciji vsebin za spletne iskalnike.
Pri nas lahko dobite tudi storitev tolmačenja pa tudi redakcije oziroma lekture in korekture materialov. Kar zadeva tolmačenje iz češkega v romunski jezik izvajamo tudi konsekutivno in simultano pa tudi šepetano tolmačenje.
Poleg tega prevajalci in sodni tolmači obdelujejo tudi besedilne vsebine katerekoli tematike, dolžine, namena in kompleksnosti.
Prevajanje PR člankov iz češkega v romunski jezik
Prevajanje PR člankov iz češkega v romunski jezik je samo ena v nizu storitev, ki jih ponujamo vsem zainteresiranim strankam, kar zadeva prevajanje materialov s področja marketinga. Tako prevajalci in sodni tolmači obdelujejo tudi plakate pa tudi reklamne letake, zloženke oziroma kataloge, brošure in vizitke.
Strankam ponujamo prevajanje v isti kombinaciji jezikov za filme, reklamna sporočila, serije in vse vrste oddaj kot tudi njihovo sinhronizacijo oziroma podnaslavljanje. Če to želijo naše stranke, lahko prevajamo tudi učbenike kot tudi dela književnosti oziroma časopisne članke in ilustrirane, strokovne, zabavne pa tudi otroške revije.
Cena prevajanja iz češkega v romunski jezik
- Iz češkega v romunski je 22 EUR po strani
Cena prevajanja iz češkega v romunski jezik z overitvijo sodnih tolmačev
- Iz češkega v romunski z overitvijo sodnega tolmača je 26 EUR po strani
Popusti za prevajanje iz češkega v romunski jezik
- Če imate veliko število strani za prevajanje, ponujamo neverjetne popuste.
Izračunajte ceno prevajanja
Seznam prevajanj za češki jezik
Prevodi iz češkega v angleški jezik
Prevajanje iz češkega v nemški jezik
Prevajanje iz češkega v francoski
Prevajanje iz češkega v španski
Prevajanje iz češkega v portugalski
Prevajanje iz češkega v ruski
Prevajanje iz češkega v grški
Prevajanje iz češkega v albanski
Prevajanje iz češkega v italijanski
Prevajanje iz češkega v danski
Prevajanje iz češkega v japonski
Prevajanje iz češkega v kitajski
Prevajanje iz češkega v poljski
Prevajanje iz češkega v madžarski
Prevajanje iz češkega v pakistanski
Prevajanje iz češkega v makedonski
Prevajanje iz češkega v srbski
Prevajanje iz češkega v hebrejski
Prevajanje iz češkega v romunski
Prevajanje iz češkega v slovaški
Prevajanje iz češkega v ukrajinski
Prevajanje iz češkega v bosanski
Prevajanje iz češkega v estonski
Prevajanje iz češkega v korejski
Prevajanje iz češkega v norveški
Prevajanje iz češkega v bolgarski
Prevajanje iz češkega v finski
Prevajanje iz češkega v hrvaški
Prevajanje iz češkega v nizozemski
Prevajanje iz češkega v turški
Prevajanje iz češkega v flamski
Prevajanje iz češkega v perzijski
Prevajanje iz češkega v romski
Prevajanje iz češkega v znakovni